YA40
266199 / YA40 6 030 003 0
2018-03-07·BA00·III·de en·00
Akustisches Signal 106 dB (A)
Audible Signal 106 dB (A)
2
Aufbau / Device design
1
2
3
4
5
6
Montage:
Im Auslieferungszustand ist das Gehäuseunterteil (1) nicht mit dem
Gerät verschraubt. Ausbrüche für 20 mm Kabeleinführungen sind
an allen Seiten des Gehäuseunterteils vorhanden. Das
Gehäuseunterteil sollte so montiert werden, dass sich die beiden
Ausbrüche entweder oben oder unten befinden. Das
Gehäuseunterteil kann mittels der Montagehilfe auf eine geeignete
Oberfläche oder einen handelsüblichen Klemmenkasten montiert
werden. Bei unebener Oberfläche oder bei Betrieb in feuchter
Umgebung sollte die beiliegende Dichtung verwendet werden. Um
die benötigten Ausbrüche zu entfernen, ist das Gehäuseunterteil
auf die Innenseite zu legen. Die Ausbrüche werden dann mit der
Klinge eines 6 mm-Schraubendrehers an ihrer Vertiefung mit einem
kräftigen Stoß herausgeschlagen. Der Kunststoff bricht dann
sauber kreisförmig aus.
Die Stromversorgung wird an die Klemmen wie unten beschrieben
angeschlossen. Zur Erdung von Kabelschirmen oder
Conduitverschraubungen sollten Erdungsringe (nicht im
Lieferumfang enthalten) an der Kabeleinfühung montiert und
innerhalb des Gehäuses elektrisch verbunden werden.
Nachdem die Abdeckung (4) wie oben dargestellt mit den
Befestigungsschrauben auf das Gehäuseunterteil geschraubt
wurde, ist die Montage abgeschlossen.
Mounting:
All units are supplied separate from the back box (1). Knockout
holes for 20mm cable entries are provided on all sides and in the
base The back box should normally be mounted with the two
cable entries at the top or bottom. The back box should be
mounted to a suitable surface or to a standard wiring box, using
any of the mounting supports. The supplied gasket should be
used if the surface is uneven, or if the unit is to be used in wet
conditions. To remove the required knockout hole, the back box
should be turned on its face, a 6 mm screwdriver blade should be
placed in the knockout recess and given a sharp tap. The plastic
will break away cleanly. Connect the power supply to the
appropriate terminals as shown below. Earth continuity of cable
sheath or conduit may be maintained by fitting earth tags (to be
ordered separately) to the entry fittings and linking them together
inside the back box.
The installation is completed by fitting the cover (4) onto the back
box by means of the fixing screws (6) as shown above.
Elektrischer Anschluss
24 V / 48 V DC Version
Electrical connection
24 V / 115 V / 230 V AC Version
Draht / Wire: 2.5mm
2
max (AWG 14 .. AWG 20).
Draht / Wire: 2.5mm
2
max (AWG 14 .. AWG 20).
1. Gehäuseunterteil / back box
2. Elektronikbaugruppe / PCB assembly
3. Scheibe / washer
4. Abdeckung / cover
5. Scheibe / washer
6.
Befestigungsschrauben
/ fixing screws
