4.
CÂBLAGE DE L’UNITÉ À LA MAISON (ILLUST. 4)
ATTENTION: Assurez-vous que le système est hors tension
AVERTISSEMENT : Le non-respect du câblage adéquat peut
entraîner un choc, risques d’incendie, ou endommager le produit.
Consulter un électricien qualifié si vous n'êtes pas certain de votre
capacité à installer correctement le câblage
ATTENTION: si vos fils ne correspondent pas à ces couleurs,
déterminer ce que chaque fil représente avant la connexion. Vous
devrez peut-être consulter un électricien agréé pour déterminer
ceci en toute sécurité.
a) Poser les fils de la maison au fils du ventilateur.
b) Marier les couleurs comme illustré (noir au noir, blanc au blanc, et
vert au vert) en utilisant la connexion rapide ou des serre-fils (en sus).
c) Remettre le couvercle de la boîte de sortie électrique sans coincer
les fils.
5.
INSTALLATION DU GRILLAGE (ILLUST. 5)
a) Insérer les ressorts d’installation dans le grillage.
b) Serrer les ressorts ensemble et les insérer dans le boîtier.
P
PRODUITS HVAC
PRODUITS HVAC
PRODUITS HVAC
PRODUITS HVAC
BPT12-13H
VENTILATEUR DE SALLE DE BAIN
BPT12-13H-M-FR-05_05_15
Page 3 de 3
MODE D’INSTALLATION
SUITE...
PRODUC
T
W
I
RES
H
OUSE
W
I
RES
QU
I
CK
CO
NN
EC
T
AU
T
OMA
TI
C
T
ERM
IN
A
L
CAPAC
IT
OR
J
U
N
C
TI
O
N
BO
X
MO
T
OR
(
b
l
ack
)
to
s
wi
tch
(w
h
i
te
)
to
neutra
l
(
green
)
to
ground
ILLUSTRATION 4
ILLUSTRATION 5
ATTENTION: Ne pas employer de solvant ou de produits chimiques pour nettoyer.
ATTENTION : Ne pas laisser l’eau pénétrer le moteur
ATTENTION: Ne pas submerger les pièces en résine dans l’eau de plus de 140°F (60°C)
a) Avant de faire l’entretien ou le nettoyage, assurez-vous que l’unité est hors tension et que l’endroit du disjoncteur est barré ou
clairement indiqué que vous procédez à un entretien.
b) Retirer le grillage en serrant les ressorts et en tirant le grillage vers le bas.
c) Laver et nettoyer le grillage dans une cuve et essuyer avec un linge sec.
d) Enlever la poussière et les débris du boîtier avec une balayeuse.
e) Humecter un linge avec un nettoyeur doux et laver le boîtier. Assécher.
f) Remettre le grillage.
g) Pour réduire le risque d’incendie, toujours faire évacuer le ventilateur à l’extérieur et en conformité avec les codes locaux. Ne pas
évacuer l’air à l’intérieur des murs, plafonds, greniers ou garages.
h) Mettre l’appareil hors tension lorsque vous nettoyez ou procédez à l’entretien.
NETTOYAGE
GARANTIE
CANARM Ltd.
Garantie que ce nouveau ventilateur sera exempt de toutes défectuosités dans la fabrication et les matériaux pour une
période d’un an à compter de la date d’achat par l’utilisateur original. CANARM LTD. Réparera ou remplacera à son choix, une pièce ou
l’unité, si celui-ci nous est retourné frais de port payé et que nous jugeons qu’il est défectueux.
Cette garantie d’inclut pas les frais de main d’œuvre ou de transport encourus dans le démontage et réinstallation du produit sur les lieux
d’utilisation.
Les pièces ou les unités qui seront remplacés, seront garanties pour la période restante de la garantie originale seulement. Cette garantie
sera nulle dans le cas d’altération, d’abus, de négligence ou d’une opération non conforme aux instructions
NOTICE :
Aucune réclamation ne sera honorée sans autorisation obtenue au préalable de CANARM LTÉE.
Tél: (613) 342-5424; Fax: (613) 342-843
www.canarm.com [email protected]
Canarm Ltd. - Siège Social
2157 Parkedale Ave. PO Box 367 Brockville, ON Canada K6V 5V6
Problèmes d’installation ou questions? Ne retournez pas au détaillant.
Contactez notre Service au 1-800-265-1833 (CANADA), 1-800-267-4427 (U.S.A.),1-800-567-2513 (EN FRANCAIS)
Lundi au Vendredi 8:00h à 17:00h hne ou visiter www.canarm.com
P
PRODUITS HVAC
PRODUITS HVAC
PRODUITS HVAC
PRODUITS HVAC
TERMINAL AUTOMATIQUE
MOTEUR
BOÎTE SORTIE
(noir) à l’interrupteur
(blanc) au neutre
(vert) à la mise à terre
CONDENSATEUR
CONNEXION
RAPIDE
FILS DU PRODUIT
FILS DE LA MAISON
