background image

S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger 
ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme 
référence.

      IN971100AV  3/02

  Instructions de Montage  

Modèle WT2530

Kit de Soudure 
d’Aluminium

BUILT TO LAST

Description                       

Le modèle WT2530 est un kit de soudure 
d'aluminium conçu pour toutes les 
soudeuses à l'arc sous la protection de 
gaz inerte avec fil électrode fusible à 
entraînement du fil électrode Campbell 
Hausfeld (série WG). Cette trousse 
comprend : Chemise de fil de PTFE (no de 
pièce : WC600210AV), rouleau 
d’entraînement à rainure lisse (no de 
pièce : WC500008AV), quatre pointes de 
contact de 0,8 mm (0,030 po) 
d’aluminium (no de pièce : 
WT501800AV). Ces pièces, installées sur 
votre soudeuse, permettent de souder 
l'aluminium avec plus de succès. Avec ce 
kit, vous aurez besoin d'une bobine de fil 
MIG d'aluminium de 0,030 pouce (0,8 
mm) (numéro de pièce: WE303001AV) et 
d'une bouteille de gaz de protection 
d'argon à 100 % (numéro de pièce: 
WT601100AV).  

Chemise de fil de PTFE              

La chemise de fil de PTFE réduit la 
traînée sur le fil de soudage d'aluminium 
doux. N'UTILISEZ PAS POUR SOUDER 
L'ACIER
 Cette garniture devrait servir 
seulement pour la soudure d'aluminium 
afin de prévenir la contamination. 
1.   Vérifiez que l'appareil est hors 

tension et DÉBRANCHÉ.

2.   Ouvrez la porte d'alimentation du fil 

et trouvez le plateau d'alimentation. 

Retirez le couvercle du câble du 
chalumeau en retirant trois vis (voir 
la figure 1a). WG3020: Retirez les 
quatre vis (voir la figure 1b).

3.   Démontez la poignée du chalumeau 

en retirant les quatre vis (voir la 
figure 2a). WG3020: Retirez une vis 
et tournez l'écrou (voir la figure 2b).

4.   Retirez le montage du col de cycle/ 

soupape de la poignée (voir la figure 
3a). WG3020: (voir la figure 3b).

© 2002 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer

 5.  Retirez la garniture du fil actuelle de 

la soupape. Déverrouillez en tirant 
vers le haut, puis sortez de la 
soupape (voir la figure 4a). WG3020: 
Retirez la garniture de la soupape 
tout en pressant le collier du raccord 
de la garniture (voir la figure 4b).

6.   Redressez le flexible du chalumeau 

et retirez la garniture du fil actuelle. 
Puis insérer la nouvelle chemise de fil 
de PTFE dans le tuyau du chalumeau.

7.   Poussez la nouvelle garniture dans la 

soupape de biais jusqu'à ce qu'elle 
soit bien installée, puis poussez de 
côté pour verrouiller en place (voir la 
figure 4a). WG3020: Poussez la 
nouvelle garniture dans le raccord. 
Elle se verrouille automatiquement.

8.   Placez le montage du col de cygne/

soupape dans la poignée du 
chalumeau en vous assurant que les 
petits fils noirs soient bien placés 
(voir la figure 5a). Remontez la 
poignée du chalumeau avec quatre 

Figure 1a – Retirez ces trois vis

Figure 1b – Retirez ces quatre vis

Figure 2a – Retirez ces quatre vis

Figure 2b – Retirez la vis et tournez l’écrou

Figure 3a

Figure 3b 

Figure 4a

Figure 4b

Soupape

Col de cygne

Soupape

Col de  

cygne

Reviews: