background image

ALMACENAMIENTO

1. Mientras no lo esté usando debe

almacenar el compresor y las
mangueras en un sitio seco y frío.

2. Debe drenar el tanque.

3. Debe desconectar las mangueras y

colgarlas con los extremos hacia
abajo para que se drenen.

EX8000, WL5000 Serie de modelos para contratistas

17 Sp

Mantenimiento

(Continuación)

LUBRICACION

Este compresor no requiere lubricación.

PROTECTOR TERMICO

Esta com- 
presora

está equipada con un protector de
sobrecarga térmica de reposición
automática.

!

PRECAUCION

Si el protector térmico apaga al
compresor con mucha frecuencia puede
ser por lo siguiente:

1. Voltaje bajo.

2. El cordón de extensión es muy corto

o del calibre inadecuado.

3. El filtro de aire está atascado.

4. La ventilación es inadecuada.

Para 
poder

arrancaar de nuevo el motor, se debe
dujar enfriar. Ele motor se pondra en
marcha de nuevo, sinninguna senal de
aviso, si se daja conectado a un
tamacorriente y si el motor ya esta
enceneito.

!

PRECAUCION

4

Portable Air Compressors

Operation 

(Cont.)

REGULATOR KNOB

1. This knob controls air pressure to an air

operated tool, or paint spray gun.

2. Turning knob clockwise increases air

pressure at outlet.

3. Turning counterclockwise will lower air

pressure at outlet.

4. Fully counterclockwise will shut off flow

of air completely.

REGULATED OUTLET GAUGE

1. This gauge shows at-a-glance, air

pressure at outlet. Air pressure is
measured in pounds per square inch
(PSI).

2. Be sure this gauge reads ZERO before

changing air tools or disconnecting hose
from outlet.

TANK PRESSURE GAUGE

Gauge shows pressure in air receiver
indicating compressor is building pressure
properly.

Maintenance

Release all 
pressure and

disconnect power before making any
repair.

1. Check compressor for any visible

problems, especially check air filter to be
sure it is clean.

2. Pull ring on safety valve and allow it to

snap back to normal position.

!

WARNING

Safety valve must 
be replaced if it

cannot be actuated or it leaks air after ring
is released.

3. Daily with compressor shut off:

Depressurize system prior to draining
tank. Drain moisture from tanks by
opening drain cocks underneath end of
tanks.

4. Turn power OFF and clean dust and dirt

from motor, tank, air lines and pump
cooling fins.

NOTE: 

The air filter in the filter housing on

the side of the head must be checked and
cleaned periodically, more often if used
under very dusty conditions or when a
great deal of fog from spraying is allowed
to circulate near unit.

IMPORTANT: 

Unit should be located as

far from spraying area as hose will allow
to prevent over-spray from clogging filter.

FILTER REMOVAL, INSPECTION AND
REPLACEMENT

To change a filter, pull off the filter
housing cover. If filter element is dirty,
rotate filter cover so the holes line up with
clean element material and snap cover
onto housing. If filter element has no
clean areas, replace element or entire
filter.

LUBRICATION

This is an oilless type compressor requiring
no lubrication.

THERMAL OVERLOAD PROTECTOR

This compressor is 
equipped with an

automatic reset thermal overload
protector which will shut off motor if it
becomes overheated.

!

CAUTION

!

WARNING

If thermal overload protector shuts motor
OFF frequently look for the following
causes.

1. Low voltage.

2. Wrong gauge wire or length of

extension cord.

3. Clogged air filter.

4. Lack of proper ventilation.

The motor must be 
allowed to cool

down before start-up is possible. The
motor will automatically restart without
warning if left plugged into electrical
outlet, if the motor is turned on.

STORAGE

1. When not in use, hose and compressor

should be stored in a cool dry place.

2. Tank should be drained of moisture.

3. Hose should be disconnected and hung

open ends down to allow any moisture
to drain.

!

CAUTION

Figure 5

Figure 4

Close

Open

Attach
Hose

Drain
Cock

Figure 6

www.chpower.com

Notas

Summary of Contents for WL5000 Series

Page 1: ...on Commodity Specification G 7 1 1966 OSHA 29 CFR 1910 134 and or Canadian Standards Associations CSA DISCLAIMER OF WARRANTIES In the event the compressor is used for the purpose of breathing air application and proper in line safety and alarm equipment is not simultaneously used existing warranties shall be voided and Campbell Hausfeld disclaims any liability whatsoever for any loss personal inju...

Page 2: ...stas ada r la se a ...

Page 3: ...ected to an outlet having same configuration as plug Do not use adapter with this product Operation FOR TROUBLE FREE OPERATION 1 Read instructions Carefully read through this owner s manual BEFORE OPERATING the new air compressor It contains information about operation and maintenance of unit 2 Drain tank daily Depressurize system prior to draining tank Open drain cock and drain moisture from tank...

Page 4: ...as ...

Page 5: ...nder Operation for proper gauge wire and cord length 3 Replace motor 4 Replace or repair 1 Check for proper fuse use time delay fuse Disconnect other electrical appliances from circuit or operate compressor on its own branch circuit 2 Check gauge chart under Operation 3 Replace or repair 1 Check with voltmeter 2 Clean filter see Maintenance section 3 Move compressor to well ventilated area 4 Check...

Page 6: ...2 152 4 tistas ia y el e que es en ara ongitud icado udas s bajo circuitos fe ese de e o use ES DE nuevo mación de e de tes de a que ación e a use el de aire ...

Reviews: