ENTRETIEN
/
RÉP
ARA
TION
DÉP
ANNAGE
UTILISA
TION
ASSEMBLAGE /
INST
ALLA
TION
SÉCURITÉ /
CARACTÉRISTIQUES
DÉMARRAGE
DE L
’APP
AREIL
Fr1
AVANT DE COMMENCER
Description
Ces soudeuses à fil Campbell Hausfeld sont conçues pour travailler sur un circuit normal de 120 V. Le
soudeur est doté d’un contrôle de vitesse de fil continu pour choisir avec exactitude la bonne vitesse
d’alimentation du fil pour les diverses conditions de soudage. Les pièces internes sont protégées par un
thermostat.
Le modèle DW3130 est conçu pour être utilisé avec le procès de soudure à l’arc avec fil fourré (FCAW) ou de
soudure à l’arc sous protection gazeuse (GMAW). À sa livraison de l’usine, ce soudeur peut souder avec un
fil fourré de 0,8 mm (0,030 po) de diamètre. Une bobine de démarrage de fil fourré de 0,8 mm (0,030 po)
est incluse.
Pour utiliser le processus de soudage à l’arc sous protection gazeuse avec le DW3130, il faut acheter
seulement un gaz de protection et un fil MIG.
DÉBALLAGE
Dès que l’appareil est déballé, l’inspecter attentivement pour tout signe de dommages en transit. Vérifier
s’il y a des pièces desserrées, manquantes ou endommagées. Vérifier pour s’assurer que tous les accessoires
fournis sont inclus avec l’appareil. Pour toutes questions, pièces endommagées ou manquantes, veuillez
visiter www.campbellhausfeld.com pour l’assistance à la clientèle.
Ne pas utiliser un modèle qui a été endommagé pendant le transport, la manipulation ou
l’utilisation. Le dommage peut résulter en explosion et peut causer des blessures ou dégâts
matériels.
Articles requis - non inclus
•
Tuyau à gaz - 100 cm
•
Pince à tuyau
•
Fil fourré tubulaire de 0,8 mm,
Bobine de 0,2 Kg
•
Clé hexagonale
•
Embout de contact de 0,024 po (0,6 mm)
•
Embout de contact de 0,030 po (0,8 mm)
• Embout de contact de 0,035 po (0,9 mm)
•
Régulateur de pression de gaz
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Directives De Sécurité
Ce manuel contient de l’information très importante qui est fournie pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER LES
PROBLÈMES D’ÉQUIPEMENT. Rechercher les symboles suivants pour cette information.
Danger indique une situation dangereuse imminente qui MÈNERA à la mort ou à des blessures
graves si elle n’est pas évitée.
Avertissement indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
POURRAIT mener à la mort ou à de graves blessures.
Attention indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, PEUT
mener à des blessures mineures ou modérées.
Avis indique de l’information importante qui pourrait endommager l’équipement si elle n’est
pas
respectée.
IMPORTANT ou REMARQUE :
Information qui exige une attention spéciale.
Symboles De Sécurité
Les symboles de sécurité suivants apparaissent dans l’ensemble de ce manuel pour vous aviser des dangers
et précautions importants de sécurité.
Risque de
projection de
fragments
Risque
de rayons
lumineux
Risque
d’explosion
Risque
de pièces
chaudes
Risques de
fumées
Risque de
magnétisme
Portez une
protection
pour les yeux
MANUAL
Lire le manuel
d’abord
Risque de
décharge
électrique
Risque
d’incendie