Sp5
Importantes instrucciones de seguridad
Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de
armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual.
Protéjase usted. y a los demás observando todas las reglas de seguridad.
El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o daños a su
propiedad. Guarde este manual como referencia.
Este manual contiene información sobre seguridad, funcionamiento y
mantenimiento. Si tiene preguntas, por favor visite
www.campbellhausfeld.com para asistencia al cliente.
Generales seguridad
• Siempre opere este inflador de llantas en un área abierta y bien ventilada
y no dentro de un espacio confinado, como un garaje. Hacer esto puede
llevar a lesiones corporales o asfixias que pueden terminar en la muerte.
• No deje el inflador sin vigilar mientras la unidad esté funcionando.
• Use protectores para la vista durante el proceso de inflado. Nunca exceda
la presión recomendada para un objeto inflable. No infle de más los
objetos porque podrían romperse o explotar causando lesiones graves o
daño a la propiedad.
• El conector de la manguera de aire debe estar conectado
apropiadamente para asegurar los accesorios del inflado. Tenga extrema
precaución cuando use accesorios de inflado.
• Siempre ponga el automóvil en Aparcar; coloque el freno de emergencia;
y «tranque» las ruedas antes de usar el inflador ya que podrían ocurrir
lesiones personales y/o daño a la propiedad.
• El inflado de llantas solo debería hacerse de forma segura y lejos de la
calzada, usando triángulos o luces, y según lo que indica el manual de
usuario del vehículo.
• Siempre use un manómetro aparte para revisar la presión de las llantas y
objetos inflamables a baja presión.
• El inflador debe enfriarse por 20 minutos después de 20 minutos de uso
continuo. El inflador no está diseñado para operar continuamente por
más de 20 minutos. Exceder el tiempo de uso recomendado o no dejar
que se enfríe adecuadamente causará que el inflador se recaliente y
podría dañarlo o destruirlo.
• Al usar el inflador en llantas de alta presión, como las que usan los
camiones grandes, los remolques o tractores, el proceso de inflado debe
hacerse por etapas SIN exceder el tiempo de uso más de 20 minutos y SIN
omitir los 20 minutos de enfriamiento necesarios para el uso apropiado
de este inflador.
• Asegúrese de que el conector de la manguera de aire esté conectado
de forma apropiada al vástago de la válvula. El no conectar bien la
manguera de aire causará un inflado más lento y/o que el aire no llegue a
la llanta.
• El inflador se calentará y podría causar lesiones graves. No lo sostenga ni
lo toque mientras está funcionando. Manténgalo alejado de materiales
inflamables.
MANUAL
