Camp Chef SMOKE PRO PG24XT Warning & Instruction Booklet Download Page 27

GARANTIE LIMITÉE

Garantie sans souci de Camp Chef

Chez Camp Chef, nous garantissons la qualité de nos 
produits et sommes fiers de notre service à la clientèle. C’est 
pourquoi votre nouveau produit Camp Chef s’accompagne 
d’une Garantie sans souci. De quoi s’agit-il ? Simplement 
: si nous commettons une erreur, nous la réparons. Nous 
garantissons que nos produits sont exempts de défaut de 
matériaux et de fabrication (à l’exclusion de la peinture et des 
finitions). Nous remplacerons les pièces défectueuses pour 
vous permettre de jouir à nouveau de votre produit dans les 
meilleurs délais.

Entretien requis : 

Nettoyer votre produit après chaque utilisation pour conserver 
les finitions et prolonger sa durée de vie. Enlever toute trace 
de graisse et de cendres. Garder les produits métalliques 
à l’abri de l’humidité, des sels, des acides et des brusques 
variations de température. La peinture et autres finitions 
de votre produit ne sont malheureusement pas couvertes 
par la présente garantie. Les finitions extérieures du produit 
s’useront avec le temps.

Portée de la garantie :

 

La présente garantie ne couvre pas l’usure normale des 
pièces du produit ou tout dégât provoqué par la mauvaise 
utilisation, l’abus, la surchauffe et les modifications. Elle ne 
couvre non plus aucune modification. Camp Chef n’est pas 
responsable des pertes éventuelles résultant de la négligence. 
Par ailleurs, cette garantie ne couvre pas les articles achetés 
auprès d’une tierce partie, les concessionnaires non autorisés 
ou les dommages causés par des catastrophes naturelles, 
par exemple les séismes, les ouragans, les tornades, les 
inondations, la foudre, les incendies, etc.

La responsabilité de Camp Chef prend fin au moment de 
l’expiration de la présente Garantie. Il n’existe aucune autre 
garantie expresse ou tacite.

Veuillez conserver tous les reçus originaux de vos achats du 
concessionnaire agréé. Une preuve d’achat est requise pour 
bénéficier des services de garantie. Les pièces ou produits 
retournés sans autorisation écrite seront rejetés sans 
notification.

Pour bénéficier des services de garantie, veuillez soumettre 
une demande à cet effet sur notre site http://www.campchef.
com/warranty-information, par courriel à l’adresse warranty@
campchef.com, ou par téléphone au numéro 1 800 650-2433. 
Nos Experts produits seront heureux de vous assister.

La garantie s’applique uniquement aux États américains 
contigus.

PÉRIODES DE VALIDITÉ DE LA GARANTIE

Barbecues à granules et 
réchauds

1 an à partir de la date 
d’achat

Feux de camp

1 an à partir de la date 
d’achat

Chauffe-eau 

 1 an à partir de la date 
d’achat

Écrans de cinéma

1 an à partir de la date 
d’achat

Tous les autres articles et 
accessoires

90 jours à partir de la date 
d’achat

Certains modèles peuvent bénéficier d’une garantie prolongée.

Summary of Contents for SMOKE PRO PG24XT

Page 1: ...p Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products 2018 Patent Pending 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA Made in China 0817_PG24XT_Booklet PELLET GRILL AND SMOKER WARNING INSTRUCTION BOOKLET...

Page 2: ...0 75 0 85 Ash content CAUTION Contact local building or fire officials about restrictions and installation inspection requirements in your area A MAJOR CAUSE OF FIRES IS FAILURE TO MAINTAIN REQUIRED...

Page 3: ...XT 3 AXLE BOLT PG24XT 4 1 AXLE PG24XT 5 1 BOTTOM SHELF PG24 71 2 HANDLE BEZEL CARBON MONOXIDE WARNING Follow these guidelines to prevent this colorless odorless gas from poisoning you your family or o...

Page 4: ...R MOTOR PG24 25 1 AUGER PIN W NUT PG24 26 1 BLOWER MOTOR PG24 27 1 BLOWER IMPELLER M4 2 X 10 SCREW 4 M4 2 X 10 SCREW 4 PG24 20 1 BURNER PG24 21 1 HEATING ROD PG24 22 1 AUGER PG24 23 1 AUGER BUSHING PG...

Page 5: ...l if it is plugged in Electric shock may occur resulting in death or serious injury 1 Do NOT leave this appliance unattended while in use The user must remain in the immediate area of the product and...

Page 6: ...NSTALL HANDLE 1 Install the handle as shown in Fig 5 2 Tighten all hardware FIG 5 PG24 HANDLE PG HANDLE BEZEL HANDLE HEAT DEFLECTOR HANDLE SCREW ASSEMBLY INSTRUCTIONS Remove all loose parts from the i...

Page 7: ...o prevent inadvertent opening of the clean out port See Fig 10 2 Lift pullout lock and pull clean out port knob to empty ash into ash cup See Fig 11 3 See instructions for burner clean out FIG 10 CLEA...

Page 8: ...ll If the dial is on Shutdown when the power switch is turned on the digital readout will display The dial must be rotated to any of the other positions before the grill will start If the power is tur...

Page 9: ...g pellets into the burner prior to startup If flame is inadvertently extinguished never restart the grill without first cleaning out the burner Improper use can cause an uncontrolled fire SHUTDOWN Whe...

Page 10: ...block the airflow to the temperature sensor on the left side of the grill CHIMNEY CLEANING When wood pellets are burned slowly they produce tar and other organic vapors that combine with expelled moi...

Page 11: ...ef we stand by our products and take pride in our customer service Because of this your new Camp Chef product comes with a No Hassle Warranty What does that mean It means that if we did something wron...

Page 12: ...White Black 4A 125V 4 amp 125V 5 x 20 MM Fast Blow Fuse Auger Motor Blower Fan Burner Controller RTD Sensor Power Cord White Red White Orange White Purple Hot Rod MOLEX Connector...

Page 13: ...hef is a registered trademark of Logan Outdoor Products 2018 Patent Pending 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA Made in China 0817_PG24XT_Booklet BARBECUE GRANULES AVERTISSEMENT INSTRUCTION BROCHURE NU...

Page 14: ...SEMENT 1 Ne jamais faire fonctionner cet appareil sans surveillance 2 Ne jamais utiliser cet appareil moins de 3 m 10 pi de toute structure de tout mat riau combustible ou de toute autre bouteille de...

Page 15: ...nceintes et leur f tus les jeunes enfants les personnes g es les fumeurs et les personnes souffrant de troubles sanguins ou circulatoires comme l an mie ou des maladies cardiaques PG24 6 1 CHEMIN E PG...

Page 16: ...S FIN AVEC CROU PG24 26 1 MOTEUR DU SYST ME DE VENTILATION PG24 27 1 ROUE DU SYST ME DE VENTILATION VIS M4 2 X 10 4 VIS M4 2 X 10 4 PG24 20 1 BR LEUR PG24 21 1 BOUGIE D ALLUMAGE PG24 22 1 VIS SANS FIN...

Page 17: ...d finitive des cendres Si les cendres sont destin es tre enterr es dans le sol ou 1 NE PAS laisser l appareil sans surveillance lorsqu il fonctionne L utilisateur est tenu de rester proximit du produ...

Page 18: ...r par terre une couverture ou un morceau de carton par terre pour prot ger le barbecue MONTAGE DES PIEDS Avec l aide d une autre personne mettre le barbecue l envers sur la couverture ou le carton Les...

Page 19: ...aillerie PG24 POIGN E PG LUNETTE DE POIGN E HANDLE DEFLECTOR VIS POIG E FIG 5 SEAU DE COLLECTE DES GRAISSES 1 Suspendre le seau de collecte des graisses son conduit d vacuation comme indiqu la Fig 6 R...

Page 20: ...de la zone de nettoyage du br leur est ferm et bloqu avant d allumer le barbecue C Ne jamais ouvrir le trou de la zone de nettoyage du br leur lorsque le barbecue est chaud Apr s le nettoyage du br le...

Page 21: ...ntilation continuera de fonctionner pendant 10 minutes pour s arr ter ensuite Ce r glage permet de br ler les derniers granules du br leur et de refroidir le barbecue Ne pas teindre l interrupteur pri...

Page 22: ...e bouton de commande peut tre d plac tout moment pendant le cycle d allumage sur n importe lequel des 13 r glages de cuisson AVERTISSEMENT Ne pas surchauffer le barbecue en pla ant trop de granules da...

Page 23: ...rature de la sonde viande Exemple P155F AVERTISSEMENT Ne pas untiliser de sonde de viande lorsque des temp ratures plus d passer 175 C Dommages la sonde peut se produire Ne laissez pas le fil de sond...

Page 24: ...pient cendres en dessous du barbecue et v rifier s il y a des granules l aide d un aspirateur nettoyer les granules qui pourraient se trouver dans le fond du barbecue A Si le r cipient cendres contien...

Page 25: ...de la sonde et que le thermom tre viande est mal connect l avant du barbecue l cran du barbecue affichera PRERR 3 Appeler le service la client le pour recevoir un nouveau thermom tre viande L CRAN NUM...

Page 26: ...5V 5 x 20 MM Fusible action vite Moteur de la vis sans fin Ventilateur du syst me de ventilation Br leur Panneau de commande Sonde RTD Cordon d alimentation Blanc Rouge Blanc Orange Blanc Mauve Tige d...

Page 27: ...ion Camp Chef n est pas responsable des pertes ventuelles r sultant de la n gligence Par ailleurs cette garantie ne couvre pas les articles achet s aupr s d une tierce partie les concessionnaires non...

Page 28: ...www CampChef com 1 800 650 2433 Camp Chef is a registered trademark of Logan Outdoor Products 2018 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA Made in China 0817_PG24XT_Instructions...

Reviews: