13
©2012 NEDIS BV. Camlink is a registered trademark of NEDIS BV. Although every effort has been
made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to
change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times.
Asegúrese primero de alinear el soporte de montaje de la cámara y la
abrazadera del adaptador de la cámara en la posición deseada antes
de fijarla directamente en su sitio. No sobre-apriete la abrazadera del
adaptador de la cámara ya que puede dañar el aro de retención del
ocular del telescopio.
Por favor, fíjese en la cámara y el telescopio de observación
correctamente montados.
NO HAGA FIRME LA ABRAZADERA DEL ADAPTADOR DE LA
CÁMARA SOBRE EL OCULAR.
8. Encienda su cámara para permitir que el objetivo se extienda completamente. (NOTA: Las cámaras
con lentes de ampliación internas no se extienden más allá de la carcasa de la cámara.)
9. Ajuste su cámara sobre el soporte de montaje (lateralmente), y sobre el raíl de pivote (arriba y abajo),
para alinear directamente el objetivo de la cámara con el ocular. (Usted también puede ajustar el punto
de pivote del soporte de montaje para acomodar las diferentes longitudes de los modelos de cámara o
las diferentes configuraciones de objetivos.)
IMPORTANTE:
Tanto el objetivo de la cámara como el ocular del telescopio deben de estar en el mismo eje óptico para
obtener resultados óptimos. Cualquier desalineación puede provocar una mala calidad de imagen. Esto
puede necesitar varios ajustes y cierta práctica para depurar sus resultados, los cuales podría variar.
10. Mueva cuidadosamente el raíl de extensión del adaptador de la cámara adelante hacia el telescopio y
alinee el objetivo de la cámara con el ocular. NO permita que el objetivo de la cámara toque la lente
del ocular. Una vez alineados en la posición deseada, bloquee el raíl de extensión.
11. Mire la pantalla de presentación de su cámara. Puede ser que vea un campo parcialmente iluminado
o circular. Si es así, use el zoom de su cámara hasta que se vea la imagen completa en la pantalla.
12. Vuelva a enfocar el telescopio de observación hasta que la imagen sea nítida sobre la pantalla de
presentación de la cámara.
13. Use el modo de temporizador de la cámara o el controlador remoto por infrarrojos (en los modelos de
aplicación) para liberar el obturador. Esto ayuda a reducir o eliminar el movimiento de la
cámara/telescopio.
14. El adaptador del telescopio de observación está diseñado para girar separándose del ocular para un
visionado normal.
Garantía
No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones
realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto.
Exención de responsabilidad
Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso.
Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a
nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal. Conserve este manual y el embalaje en
caso de futura necesidad.
