Camlink CL-CSP60, User Manual

Page: 17 / 17

17
©2012 NEDIS BV. Camlink is a registered trademark of NEDIS BV. Although every effort has been made
to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change
and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times.
RU - Русский
Введение
Содержимое упаковки :
• Зрительная труба
• Настольная стойка - тренога
• Крепление к окну автомобиля
• Защитный чехол от дождя
• Сумка
• Руководство по использованию
ВНИМАНИЕ
НЕ СМОТРИТЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО НА СОЛНЦЕ ЧЕРЕЗ ВАШУ ЗРИТЕЛЬНУЮ ТРУБУ ВО ИЗБЕЖАНИЕ
СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЫ ГЛАЗ .
Технические характеристики
CL-CSP60
Тип : зум 15~45 x 60
Сила увеличения : 15~45 x
Диаметра линзы объектива : 60 мм
CL-CSP80
Тип : зум 20~60 x 80
Сила увеличения : 20~60 x
Диаметра линзы объектива : 80 мм
Инструкции по эксплуатации
A: Регулировочное кольцо зума
B:
Фокусное колесико
C:
Крепление штатива
D:
Крышка объектива
1. Установите трубу на штатив во избежание чрезмерного движения или дрожания при большом увеличении .
2. Снимите переднюю крышку объектива и направьте трубу на нужный объект .
3. Отрегулируйте фокусное колесико до получения оптимального изображения .
4. Поверните регулировочное кольцо зума для достижения нужного увеличения . Может понадобится заново
отрегулировать фокусное колесико , чтобы получить более четкое изображение .
Обслуживание
1. Когда зрительная труба не используется , объектив должен быть закрыт передней крышкой .
2. Для очистки и протирания линз используйте прилагаемую в комплекте со зрительной трубой ткань для чистки
линз или мягкую безворсовую ткань высокого качества .
3. Храните зрительную трубу в сухом прохладном месте .
Гарантия
Гарантия не действует и не может быть принята ответственность для изменения и модификации устройства или
в случае , когда устройство было повреждено вследствие его неправильного использования .
Оговорки
Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления . Все логотипы
брендов и названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными торговыми марками их
соответствующих владельцев и следовательно признаются таковыми . Храните это руководство и упаковку для
дальнейшего использования .