Camille Bauer SINEAX A 200 Operating Instructions Manual Download Page 4

4

Anzeigeebenen

Innerhalb einer Ebene (1, 2, 3 …) können Sie mit der 

P

 Taste die  

3 Anzeigen in den nächsten Modus (a, b, c, …) umschalten. Am Ende 
des Modus beginnt die Anzeige wieder mit dem Modus a.
In die nächste Ebene wechseln Sie durch kurzes Drücken der 

 

und 

 Tasten.

Vierleiter ungleichbelastet

P

a

b

c

d

e

1 Spannung

U12
U23
U31

2 Strom

I1
I2
I3

IB1
IB2
IB3

BS1
BS2
BS3

IM

IMS

3 Wirkleistung

P

4 Blindleistung

Q

5 Scheinleistung

S

6 Frequenz

F

7 Wirkfaktor

PF

8 Energiezähler

EA

EB

EC

ED

9

Gemischte 
Anzeige



PF



F



PF



F

 

P

a

b

c

d

e

1 Spannung

U1N
U2N
U3N

U12
U23
U31

UM

2 Strom

I1
I2
I3

IB1
IB2
IB3

BS1
BS2
BS3

IM

IMS

3 Wirkleistung

P1
P2
P3

P

4 Blindleistung

Q1
Q2
Q3

Q

5 Scheinleistung

S1
S2
S3

S

6 Frequenz

F

7

Wirkfaktor
(cos 

φ

)

PF1
PF2
PF3

PF

PF1

PF2

PF3

8 Energiezähler

EA

EB

EC

ED

9

Gemischte 
Anzeige



PF



F



PF



F

 

Dreileiter ungleichbelastet

P

a

b

c

d

e

1 Spannung

U

2 Strom

I

IB

BS

3 Wirkleistung

P

4 Blindleistung

Q

5 Scheinleistung

S

6 Frequenz

F

7 Wirkfaktor

PF

8 Energiezähler

EA

EB

EC

ED

9

Gemischte 
Anzeige



PF



F



PF



F

 

Bedienung

Helligkeit

Längeres Drücken (>2s) der Tasten 

 (dunkler) 

 (heller).

Löschen / Clear

Gleichzeitiges (> 2s) Drücken der Tasten 

 

 löscht die Schlepp-

zeiger I

avgmax

 (Anzeige: 

) bzw. die Energiezähler (Anzeige: 

) der angezeigten Grössen.

Ist der Jumper in Stellung LOCK, ist das Löschen der Werte blockiert 
(

 erscheint).

LED-Test

Längeres Drücken (> 2s) der

 

Taste 

P

 

startet/beendet den Segment-

Test (Anzeige: 

 .)

Masszeichnung

P

96

96

46

5

107

2 – 25,4

Zubehör

Bezeichnung

Bestellnummer

Verbindungskabel DSUB 9pol.
male/male 1,8 m 

154 071

Hutschienenadapter

154 055

Betriebsanleitung dreisprachig in
Deutsch, Französich und Englisch 

155 037

Einphasig, Dreileiter ungleichbelastet, Vierleiter gleichbelastet

Schalttafelausschnitt 
92 

+0,8

 x 92 

+0,8

 mm

Summary of Contents for SINEAX A 200

Page 1: ...de l appareil sont interdites L appareil ne poss de pas d interrupteur principal propre Faire attention qu un interrupteur bien rep r et facilement atteignable par l utilisateur soit install Toute int...

Page 2: ...trastreiche 14 mm hohe 7 Segmentanzeige Helligkeit einstellbar 3 stellig bei negativem Vorzeichen 4 stellig bei max Au sung Z hler 8 stellig Abk rzungen Induktiv kapazitiv incoming Bezug outgoing Abga...

Page 3: ...254 kW Blindleistungen Q1 Q2 Q3 1 244 1 231 1 223 VAr Blindleistung System Q 1 542 VAr Scheinleistungen S1 S2 S3 2 566 2 583 2 603 VA Scheinleistung System S 5 332 V Frequenz F 49 99 Hz Powerfaktor PF...

Page 4: ...EC ED 9 Gemischte Anzeige P S PF P S F P Q PF P Q F Dreileiter ungleichbelastet P a b c d e 1 Spannung U 2 Strom I IB BS 3 Wirkleistung P 4 Blindleistung Q 5 Scheinleistung S 6 Frequenz F 7 Wirkfakto...

Page 5: ...Af chage Af chage 7 segments de 14 mm fort contraste avec r glage de l intensit lumineuse 3 chiffres avec signe n gatif 4 chiffres avec r solution max compteurs 8 chiffres Abr viations inductive capa...

Page 6: ...Q1 Q2 Q3 1 244 1 231 1 223 VAr Puissances r actives syst me Q 1 542 VAr Puissances apparentes S1 S2 S3 2 566 2 583 2 603 VA Puissance apparente syst me S 5 332 V Fr quence F 49 99 Hz Facteur de puiss...

Page 7: ...ge mixte P S PF P S F P Q PF P Q F 3 ls charges d s quilibr es P a b c d e 1 Tension U 2 Courant I IB BS 3 Puissance active P 4 Puissance r active Q 5 Puissance apparente S 6 Fr quence F 7 Facteur act...

Page 8: ...al display high contrast adjustable brightness 3 digits at negative sign 4 digits at max resolution meters 8 digits Abbreviations inductive capacitive incoming outgoing system value delta voltage bime...

Page 9: ...4 kW Reactive power Q1 Q2 Q3 1 244 1 231 1 223 VAr Reactive power system Q 1 542 VAr Apparent power S1 S2 S3 2 566 2 583 2 603 VA Apparent power system S 5 332 V Frequency F 49 99 Hz Power factor PF1...

Page 10: ...S PF P S F P Q PF P Q F 3 wire asymmetric load P a b c d e 1 Voltage U 2 Current I IB BS 3 Active power P 4 Reactive power Q 5 Apparent power S 6 Frequency F 7 Power factor PF 8 Energy meter EA EB EC...

Page 11: ...5679 007 AC DC 85 50 60 Hz IL1 IL2 IL3 1 4 7 3 6 9 13 14 Schraubverriegelungen Ecrous de verrouillage Female screw locks Note DME4 devices without female screw lock on the RS232 socket you can modify...

Page 12: ...according to the regulations of the following European directives proven through compliance with the following standards Nr No Richtlinie Directive 89 336 EWG 89 336 EEC Elektromagnetische Vertr glich...

Reviews: