90
DMX
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
EXPLICATIONS RELATIVES À L’INDICE DE PROTECTION IP
1. L’indice de protection IP est uniquement le reflet de la protection contre les corps solides et
l’eau. Il ne décrit pas la résistance générale aux intempéries, comme la protection contre les
rayons UV et les effets de la température, etc.
2. Le premier chiffre indique la protection contre la poussière, les corps solides et le contact :
IP2X
Protection contre les corps étrangers solides d’un diamètre ≥ 12,5 mm
IP3X
Protection contre les corps étrangers solides d’un diamètre ≥ 2,5 mm
IP4X
Protection contre les corps étrangers solides d’un diamètre ≥ 1,0 mm
IP5X
Protégé contre la poussière en quantités dangereuses et entièrement protégé contre les
contacts accidentels
IP6X
Étanches à la poussière et totalement protégés contre les contacts accidentels
3. Le second chiffre indique la protection contre l’eau :
IPX0
Aucune protection
IPX1
Protection contre les gouttes d’eau
IPX2
Protection contre les chutes de gouttes d’eau lorsque l’appareil est incliné à 15°
IPX3
Protection contre l’eau pulvérisée jusqu’à 60° par rapport à la verticale
IPX4
Protection contre les projections d’eau de toutes directions
IPX5
Protection contre les jets d’eau (buse) sous n’importe quel angle
IPX6
Protection contre les jets d’eau puissants
IPX7
Protection contre les effets d’une immersion temporaire
4. En outre, des mesures spécifiques à l’appareil, telles que des caches et des capuchons de fer-
meture, sont parfois nécessaires pour atteindre le type de protection indiqué (par ex. capuchons
de protection sur les connecteurs non utilisés).
Vous trouverez l’indice de protection IP du produit dans les caractéristiques techniques ;
il est également imprimé sur l’appareil.
DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT À LA SURFACE ÉCLAIRÉE
0,5 m
Ce symbole indique la distance minimale en mètres (m) à respecter entre le corps
lumineux et la surface éclairée. Dans cet exemple, la distance est de 0,5 m. Vous
trouverez la valeur valable pour cet appareil dans les caractéristiques techniques
de ce manuel et sur l’impression du boîtier de l’appareil.
DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX NORMALEMENT IN-
FLAMMABLES
0,5 m
Ce symbole indique la distance minimale en mètres (m) à respecter entre l’appareil
et des matériaux normalement inflammables. Dans cet exemple, la distance est de
0,5 m. Vous trouverez la valeur valable pour cet appareil dans les caractéristiques
techniques de ce manuel !
