
DMX
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
71
Pan/Tilt
Motors
Réglages de la
tête de l’appareil
Pan/Tilt Speed
000 – 255 ans
Pan Reverse
Normal
Pas d’inversion de la direction du mouvement
de l’axe Pan
Reversed
Inversion de la direction du mouvement de l’axe
Pan
Tilt Reverse
Normal
Pas d’inversion de la direction du mouvement
de l’axe Tilt
Reversed
Inversion de la direction du mouvement de l’axe
Tilt
Sensors
ON
Correction automatique de la position activée
OFF
Correction automatique de la position désactivée
Move In Black
OFF
Pas de blackout en cas de mouvement de la tête
ON
Blackout en cas de mouvement de la tête
Fan Set-
tings
Commande des
ventilateurs
Automatic
La vitesse de rotation des ventilateurs est adaptée automatiquement à la
température dans la tête de l’appareil
Normal
Vitesse de rotation maximale des ventilateurs réduite, et donc luminosité
légèrement réduite, si nécessaire
Silent
Vitesse de rotation faible et constante des ventilateurs en cas de luminosité
réduite, si nécessaire
Auto Lock
Verrouillage
automatique
de l’encodeur
rotatif à bouton
poussoir
No Lock
Verrouillage automatique désactivé
60 Seconds
Verrouillage automatique de l’encodeur rotatif à bouton poussoir au bout de 60
secondes d’inactivité. Déverrouillage : maintenir l’encodeur enfoncé pendant 5
secondes environ