background image

119RW25

119RW25 

- ver.

 11 

- 11/2013

Lit-up icons 

Symbol

*

Meaning

 

 

(green)

Signals open inputs in system. If relating to any areas of the 
scenario that you want to boot, the keypad will indicate what they 
are and, to continue, you will need to close them or exclude them 
temporarily.

Indicates that there are no open inputs. The scenario can be 
turned on without any problems.

 

(green)

Indicates that the areas are off (system off).

Indicates that the areas are on (system full on).

Indicates that at least one area is on (system partially on).

 
 (red)

Indicates that the areas are in alarm.

Indicates that at least one area is in alarm (system in alarm).

Indicates that the system has detected an alarm that has been 
acknowledged. See the event list for the alarm log. To remove the 
message refer to the control panel USER MANUAL.

 

 

(yellow)

Indicates that there are no system faults.

It may indicate that:

 

- the mains supply (230

 

V

 

AC) is absent;

 

- the battery of a radio device must be replaced;

 

- there is a fuse to be replaced;

 

- an faulty input is unbalanced;

 

- the clock has not been initialised yet;

 

- there is a problem on the PSTN or GSM line;

 

- the SIM card of the GSM module has expired.

Indicates that the control panel battery must be replaced.

 off, 

 steady, 

 flashing light, 

Technical data

Type

STDCSNWL - STDCSBWL

Power supply (V DC)

3 x CR123A batteries

Maximum absorption (mA) 

600

Absorption in stand-by (μA)

20

Frequency (MHz)

Dual Band: 868,65 / 433,92

Battery life guaranteed (years)

2 for 1 minute of use per day

Relative humidity (%)

25 - 75, non-condensing

INSTALLATION 

Fix the bracket 

 with screws supplied, making sure that the strain relief device 

 rests on 

the wall and that the writing 

 

 in upright.

Fit batteries 

 and engage the keypad lock 

 to the bracket 

 by snapping into place.

Proceed with the self-learning of the CP Control Panel (see relative Installation Manual).

Selections and adjustments

Hold down the 

 button for about 5 seconds to enter the Keypad Menu (this menu is 

independent from the control panel menu), from which it is possible to:

Menu Items

Values

[▲]

   

[▼]

KEYPAD

LANGUAGE

[*]

 ->

[-]

ITALIANO / ENGLISH /

FRANÇAIS / ESPAÑOL /

PORTUGUÊS

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

DISPLAY

CONTRAST

[*]

 ->

[-]

▌▌▌▌▌▌▌▌▌

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

DISPLAY

BRIGHTNESS

[*]

 ->

[-]

▌▌▌▌

 

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

DISPLAY

BRIGHTNESS

[*]

 ->

[-]

▌▌▌

     

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

ON KEYBOARD

LIGHTING

[*]

 ->

[-]

▌▌▌▌

 

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

ON KEYBOARD

LIGHTING

[*]

 ->

[-]

▌▌▌

     

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

STATE LED

BRIGHTNESS

[*]

 ->

[-]

▌▌▌▌

   

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

STATE LED

BRIGHTNESS

[*]

 ->

[-]

▌▌▌

     

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

TEMPO

DISPLAY ON

[*]

 ->

[-]

10 s

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

BUZZER

[*]

 ->

[-]

ENABLED

 

/

 

DISABLED

[+]

<- 

[#]

Menu Items

Values

[▲]

   

[▼]

TAMPER

[*]

 ->

[-]

ENABLED

 

/

 

DISABLED

[+]

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

KEYBOARD

CLEANING

[*]

 ->

Cleaning keypad

30 s

[▲]

   

[▼]

LEARNING

N°-- SN.xxxxxxxx

[*]

 ->

N°-- SN.xxxxxxxx

<- 

[#]

[▲]

   

[▼]

KEYBOARD

VERSION

[*]

 ->

CAME

v. x.xx

<- 

[#]

[▼]

   

[▼]

Key: 

[▲]

 

[▼]

 to navigate between menu items; 

[*]

 

[#]

 to enter and exit from 

selected item; 

[-]

 

[+]

 to change value.

Note: 

 the keyboard language can be diff erent from the language of the control unit 

(default: Italian); 

 < 

 adjusts the brightness of the keypad (display, keypad, and status icons 

separately) that can be turned off , turned on, or turned on at maximum brightness or at 
minimum brightness. When off , bringing your hand near the proximity sensor, toggles the 
keypad to full brightness level. After a set time (see 

) brightness drops to minimum 

level and, after an extra 5 seconds, the keypad switches off ; 

 

sets the stand-by time from 5 to 30 seconds (default: 10), before switching to 

minimum brightness and rebooted after every activation of the proximity sensor or button 
pressing;

 

default: enabled;

 

default: disabled;

 

allows you to clean the keypad by blocking all functions for 30 seconds, after which it 

will automatically be reactivated;

 once self-learning has been launched from the control panel (see Installation Manual), 

pressing the 

 button on the keypad engages communication with the control panel. 

Following the self-learning procedure, the display will show the number of the keypad 
previously confi gured in the control panel, for example, N ° 04 SN.xxxxxxxx (SN is an 
8-digit production serial number);

 

displays the version of fi rmware installed on the keyboard. 

Decommissioning and disposal

  - Before proceeding, it is always advisable to check specifi c 

regulations in force in the place of disposal. Packaging components (cardboard, plastic, etc.) can be 
disposed of together with normal household waste without any diffi

  culty, by simply separating the 

diff erent types of waste and recycling them. Other components (control boards, transmitter batteries, 
etc.), on the other hand, may contain pollutants. They should therefore be removed and handed over 
to companies authorised to recover and recycle them.

DISPOSE OF PROPERLY!

The data and information provided in this manual are subject to change at any time without prior 
notice.

Declaration 

 - Came Cancelli Automatici S.p.A. declares that this device complies with the es-

sential requirements and other relevant provisions established in Directive 1999/5/EC.
Reference code for requesting a true copy: DDC RA W006.

Summary of Contents for STDCSNWL

Page 1: ...tato delle aree associate alla tastiera secondo la tabella seguente Carattere Significato nell esempio le aree Area accesa 1 2 3 4 5 U Aree in fase di accensione tempo di uscita senza ingressi aperti...

Page 2: ...O DISPLAY ON 10 s BUZZER ABILITATO DISABILITATO Voci di menu Valori TAMPER ABILITATO DISABILITATO PULIZIA TASTIERA Pulizia tastiera 30 s APPRENDIMENTO N SN xxxxxxxx N SN xxxxxxxx VERSIONE TASTIERA CAM...

Page 3: ...ximity sensor The second line of the display indicates the status of the areas associated with the keypad according to the following table Character Meaning in example areas Area ON 1 2 3 4 5 U Areas...

Page 4: ...S TEMPO DISPLAY ON 10 s BUZZER ENABLED DISABLED Menu Items Values TAMPER ENABLED DISABLED KEYBOARD CLEANING Cleaning keypad 30 s LEARNING N SN xxxxxxxx N SN xxxxxxxx KEYBOARD VERSION CAME v x xx Key t...

Page 5: ...icheur indique l tat des zones associ es au clavier selon le tableau suivant Caract re Signification dans l exemple les zones Zone allum e 1 2 3 4 5 U Zones en phase d allumage temps de sortie sans en...

Page 6: ...ALLUME LUMINOSITE LED ETAT LUMINOSITE LED ETAT TEMPO DISPLAY ON 10 s BUZZER ACTIV D SACTIV Options de menu Valeurs TAMPER ACTIV D SACTIV NETTOYAGE CLAVIER Nettoyage clavier 30 s APPRENTISSAGE N SN xx...

Page 7: ...25 119RW25 ver 1 1 11 2013 STDCSNWL STDCSBWL www came com 119RW25 0 C 40 C 158 x 138 x 34 mm 85 g IP 30 STDCSNWL STDCSBWL 08 24 19 03 13 UUUPX RU RU SKEYT 1 2 3 4 5 U 6 7 8 P 9 X 10 11 12 13 14 15 16...

Page 8: ...PA OL PORTUGU S DISPLAY CONTRAST DISPLAY BRIGHTNESS DISPLAY BRIGHTNESS ON KEYBOARD LIGHTING ON KEYBOARD LIGHTING STATE LED BRIGHTNESS STATE LED BRIGHTNESS TEMPO DISPLAY ON 10 BUZZER TAMPER KEYBOARD CL...

Reviews: