CAME 8050456085153 Assembly And Mounting Instructions Download Page 29

Page: 29 / 32

✓

max.

80 mm

max.

80 mm

max.

350 mm

max.

350 mm

max.

350 mm









4.1 Übersicht

4.2 Montage Trägerprofil

Das Trägerprofil muss auf einer
ebenen Fläche montiert werden.

Wenn nötig: Bohrung für Kabel

Montage von Signalgebern



Vorkonfektioniertes Schaltprofil gemäss Kapitel 3



Endkappen inkl. Befestigungsclip



Trägerprofil

Summary of Contents for 8050456085153

Page 1: ...causare decesso lesioni gravi e seri danni materiali Profilo sensibile di sicurezza Terminale Terminali di contatto Profilo di attivazione Profilo in alluminio Cavo di collegamento Resistenze di term...

Page 2: ...evono rientrare preferibilmente tra 0 a 40 C Sono possibili temperature di stoccaggio da 30 a 60 C purch per breve tempo ad es durante il trasporto 3 Assemblaggio dei bordi sensibili 3 1 Panoramica de...

Page 3: ...questo motivo dopo aver disimballato e rimosso la copertura protettiva di un terminale occorre operare con particolare cura e pulizia fino a quando il terminale non completamente inserito Tenere le a...

Page 4: ...nza Collegare il connettore della resistenza e il cavo azionare il generatore di segnali in diversi punti Generatore di segnali azionato 500 Ohm Generatore di segnali non azionato con resistenze di te...

Page 5: ...gio del profilo portante Il profilo portante deve essere montato su una superficie piana Se necessario foro per cavo 4 Montaggio dei generatori di segnali bordi sensibili Profilo di attivazione precon...

Page 6: ...profilo portante Innestare il primo lato del profilo di attivazione a raso nelle due estremit del profilo portante e inserirlo nel profilo portante in modo uniforme procedendo verso il centro Gli elem...

Page 7: ...erminali Preparare il terminale inferiore rimuovere la pallina di drenaggio e inserirlo Posizionare il terminale in modo adeguato Premere la clip di fissaggio fino in fondo Posizionare la clip di fiss...

Page 8: ...rdo sensibile Una volta installato bordo sensibile di sicurezza va collegato al dispositivo di controllo 4 5 Controllo dell installazione del generatore di segnali Dopo aver montato il bordo sensibile...

Page 9: ...e standard would be EN 12978 Safety devices for pow er operated doors and gates Failure to comply with these safety instructions may result in severe or fatal injury and serious damage to property Saf...

Page 10: ...ween 0 C and 40 C However the components can be stored at temperatures from 30 C to 60 C for short periods of time e g during transport 3 Assembly of contact profiles 3 1 Overview of the individual co...

Page 11: ...acked a contact end piece and removed the protective cover you should proceed with particular care and ensure that the working environment is kept clean and tidy until it is pressed into place Hold th...

Page 12: ...te check Resistance measurement Connect the resistor plug and the cable actuate the sensor at several points Sensor actuated 500 ohm Sensor not actuated with 8 2 kOhm resistor plug resistance between...

Page 13: ...2 3 1 4 1 Overview 4 2 Mounting the mounting profile The mounting profile must be mounted on a flat surface If necessary hole for cable 4 Mounting sensors Preassembled contact profile as described in...

Page 14: ...mounting profile Tip Use a suitable tool for example a wide spatula for pressing in Push on the profile hard from the front to check that it has been pressed in correctly The contact profile must not...

Page 15: ...4 1 2 4 4 Mounting end caps Prepare the lower end cap remove the drainage stud Position the end cap correctly Push the fastening clip in as far as the stop Position the fastening clip Correct end pos...

Page 16: ...ted 500 ohm Sensor not actuated with 8 2 kOhm resistor plug resistance between 8 0 and 9 0 kOhm 5 Commissioning Once the sensor has been installed it must be connected to the control unit The operatin...

Page 17: ...s curit pour les portes et portails motoris s Le non respect de ces consignes de s curit peut entra ner des blessures graves voire mortelles ainsi que des dommages mat riels importants Profil sensible...

Page 18: ...res de 30 C 60 C sont toutefois possibles pour une courte dur e par exemple pendant le transport 3 Assemblage de profil s sensibles 3 1 Vue d ensemble des diff rents composants Les profils sensibles d...

Page 19: ...bout de contact et t sa protection vous devez porter une attention particuli re et vous assurer que l environ nement de travail est maintenu propre et rang jusqu son insertion Maintenir les c t s du p...

Page 20: ...mesure de la r sistance Raccorder les fiches avec r sistance et c ble appuyer sur le profil sensible diff rents endroits D tecteur activ 500 Ohm D tecteur non activ avec fiche de r sistance 8 2 kOhm...

Page 21: ...Vue d ensemble 4 2 Montage du profil porteur Le profil porteur doit tre mont sur une surface plane Si n cessaire per age pour le c ble 4 Montage de profil sensible Profil sensible pr assembl comme d...

Page 22: ...dans le profil porteur en aluminium Conseil Utilisez un outil appropri par exemple une large spatule pour appuyer L embo tement correct est contr l en appuyant avec force de face sur le profil Le prof...

Page 23: ...ontage des capuchons Pr parer le capuchon du bas retirer le plot de drainage Positionner le capuchon en correctement Enfoncer le clip de fixation jusqu la but e Positionner le clip de fixation Positio...

Page 24: ...tecteur activ 500 Ohm D tecteur non activ avec fiche de r sistance 8 2 kOhm entre 8 0 et 9 0 kOhm 5 Mise en service Une fois le profil sensible install le raccorder l unit de contr le Les instructions...

Page 25: ...n f r kraftbet tigte T ren und Tore erw hnt Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann zu Tod schwerer K rperverletzung und hohen Sachsch den f hren Sicherheitsleiste Endkappe Kontaktendst ck...

Page 26: ...und 40 C erfolgen Lagertemperaturen von 30 C bis 60 C sind jedoch kurzzeitig z B w hrend des Transports problemlos m glich 3 Konfektionierung von Schaltprofilen 3 1 bersicht der Einzelkomponenten Sic...

Page 27: ...ach dem Entpacken und Entfernen der Schutzabdeckung eines Kontak tendst ckes bis dieses fertig aufgepresst ist mit besonderer Sorgfalt und Sauberkeit gearbeitet werden Profilschenkel in spitzem Winkel...

Page 28: ...tandsmessung Widerstandsstecker und Kabel anschliessen Signalgeber an mehreren Stellen bet tigen Signalgeber bet tigt 500 Ohm Signalgeber unbet tigt mit Widerstandsstecker 8 2 kOhm zwischen 8 0 und 9...

Page 29: ...2 3 1 4 1 bersicht 4 2 Montage Tr gerprofil Das Tr gerprofil muss auf einer ebenen Fl che montiert werden Wenn n tig Bohrung f r Kabel 4 Montage von Signalgebern Vorkonfektioniertes Schaltprofil gem s...

Page 30: ...eeignetes Werkzeug verwenden zum Beispiel einen breiten Spachtel Zur Kontrolle des korrekten Einschienens Profil von vorne kr ftig bet tigen Schaltprofil darf an keiner Stelle aus der Aluschiene aussc...

Page 31: ...4 4 Montage der Endkappen Untere Endkappe vorbereiten Entw sserungsnoppe entfernen Endkappe passend positionieren Befestigungsclip bis zum Anschlag eindr cken Befestigungsclip positionieren Korrekte...

Page 32: ...gt 500 Ohm Signalgeber unbet tigt mit Widerstandstecker 8 2 kOhm zwischen 8 0 und 9 0 kOhm 5 Inbetriebnahme Nach Installation des Signalgebers ist dieser mit der Signalverarbeitung zu verbinden F r de...

Search results

Summary of Contents for 8050456085153

Reviews:

Related manuals for 8050456085153

Brands by name

Popular brands

CAME 8050456085153, Assembly And Mounting Instructions

Search results

Summary of Contents for 8050456085153

Reviews:

Related manuals for 8050456085153

Brands by name

Popular brands