background image

     

Edmonton 

Siège social

1 800 661-8529

780 466-3178

Téléc.: 780 468-5904

Oakville

1 800 410-3131

905 829-4422

Téléc.: 905 829-4430

Orillia

1 877 325-3473

705 325-3473

Téléc.: 705 325-2106

Greensburg

1 800 473-2402

812 663-4141

Téléc.: 812 663-4202 

Houston

1-855-219-2101

281 506-2310

Téléc.: 281-506-2316

Denver

(303) 979-7339

Téléc.: 303-979-7350

GARANTIE : Dans des conditions normales d’utilisation, la Société

matériels  ou  de  fabrication  seront  réparés  ou  remplacés

sans frais pour une période de 18 mois à compter de la date

d’expédition  ou  de  12 mois  à  partir  de  la  date  de  début  de

fonctionnement,  selon  la  date  qui  arrive  à  expiration  la

première. Toute réclamation dans le cadre de la garantie doit

être  adressée  à  l’agence  commerciale  dans  laquelle  le

produit  a  été  acheté  afin  d’obtenir  une  réparation  ou  un

remplacement selon les termes de cette garantie.

Nonobstant toute loi fédérale ou provinciale au contraire, la

Société  ne  pourra  être  tenue  pour  responsable  des  frais

encourus pour l’installation, le retrait du service, le transport

ou les dommages de quelque nature que ce soit, y compris

les  dommages  résultant  d’un  manque  d’utilisation,

d’interruptions  d’activité  ou  de  dommages  directs  ou

indirects.

La  Société  ne  peut  anticiper  ou  contrôler  les  conditions

d’utilisation  du  produit  et,  par  conséquent,  décline  toute

responsabilité  quant  à  l’application  et  l’adaptation  en  toute

sécurité de  ses  produits  lors  de  leur  utilisation  seuls  ou  en

combinaison  avec  d’autres  produits.  Il est  de  la  seule

responsabilité  de  l’utilisateur  d’effectuer  des  tests  pour

vérifier  l’application  et  l’adaptation  en  toute  sécurité  des

produits.

Cette garantie sera nulle si, à l’appréciation de la Société, le

dommage, la panne ou le défaut a été causé par :

des  vibrations,  des  radiations,  de  l’érosion,  de  la

corrosion,  une  contamination  du  processus,  des

conditions opératoires  anormales,  la  température  et  la

pression,  une  poussée  ou  une  pulsation  anormale,

l’encrassement,  une  usure  normale,  un  manque

d’entretien,  des  services  appliqués  de  manière

inappropriée  tels  que  le  voltage,  l’air,  le  gaz,  l’eau  et

autres, 

ou 

toute 

combinaison 

des 

causes

susmentionnées  non  autorisées  par  les  conditions  de

régime; ou

tout  acte  ou  omission  de  la  part  de  l’Acheteur ,  ses

agents,  employés  ou  entrepreneur  indépendant,

comprenant,  pour  une  plus  grande  précision,  mais  pas

au point de limiter la généralité de ce qui précède, une

mauvaise  utilisation  physique,  chimique  ou  mécanique,

un  accident,  une  mauvaise  installation  d u  produit,  de

mauvaises  conditions  de  stockage  ou  de manipulation

du  produit,  une  application  inappropriée  ou  un  défaut

d’alignement des pièces.

Aucune garantie ne s’applique à la finition de peinture, excepté

dans le cas de défauts de fabrication apparen ts dans les

30 jours à compter de la date d’installation.

La  Société  n’assume  ni  n’autorise  aucune  personne  à

assumer en son nom toute autre obligation ou responsabilité

en rapport avec le/les produit(s).

L’Acheteur accepte que tout travail relatif à la garantie, exigé

après  la  mise  en  service  initiale  du  produit  soit  fourni

uniquement  si  la  Société  a  été  payée  par  l’Acheteur  en

pleine conformité avec les conditions générales du contrat.

L’Acheteur  accepte  que  la  Société  ne  fournisse  aucune

garantie, expresse, implicite ou légale (Y COMPRIS TOUTE

GARANTIE  DE  QUALITÉ  MARCHANDE  OU  DE

CONVENANCE  À  DES  FINS  PARTICULIÈRES),  écrite  ou

orale,  du  produit  ou  de  la  main -d’œuvre  indirecte,  à

l’exception des dispositions exprimées ou contenues dans le

présent accord.

RESPONSABILITÉ :  Les  données  techniques  contenues

dans  le  catalogue  ou  sur  le  site  Web  sont  sujettes  à

modification  sans  préavis.  La  Société  se  réserve  le  droit

d’apporter des modifications par rapport aux dimensions ou

à  la  conception  si  nécessaire.  L’A cheteur  reconnaît  que  la

Société ne sera pas dans l’obligation de modifier ces articles

manufacturés  avant  la  formulation  des  modifications  de

conception ou des améliorations apportées aux produits par

la Société.

La  Société  ne  sera  pas  tenue  de  dédommage r  ou

d’indemniser l’Acheteur, l’utilisateur final ou toute autre partie

pour  les  actions,  les  réclamations,  les  responsabilités,  les

préjudices, les sinistres, la perte d’usage, la perte d’activité,

les  dommages,  les  dommages  indirects ou  consécutifs,  les

demandes,  les  sanctions,  les  amendes,  les  dépenses  (y

compris les dépenses légales), les pertes, les obligations et

les  conséquences  d’une  action  de  quelque  nature  que  ce

soit découlant entièrement ou en partie de la négligence ou

de l’omission de l’utilisateur ou de la mauvaise utilisation, de

la  mauvaise  application,  de  l’utilisation  dangereuse,  de

mauvaises conditions de stockage ou de manipulation, de la

mauvaise  installation,  du  manque  d’entretien,  du  mauvais

entretien  ou  de  la  mauvaise  opération  des  p roduits  fournis

par la Société.

garantit  à  l’acheteur  que  les  produits  ayant  des  défauts

VEUILLEZ VOUS CONFORMER AUX INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL. 

Tout manquement à ces dernières pourrait s’avérer dangereux et invalider certaines 

dispositions de votre garantie. Pour obtenir une aide supplémentaire, veuillez appeler

 

MC

Chauffage électrique sur demande

2721 Plymouth Drive, Oakville, Ontario, Canada  L6H R5R

Téléphone: 1 905 829-4422     Télécopie: 1 905 829-4430

Oakville: 1 800 410-3131

(États-Unis et Canada)

Merci de préparer vos numéros de modèle et de série avant d’appeler.

Summary of Contents for GX152

Page 1: ...trol cabinet door Also refer to Fig 5 for typical wiring INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET D OP RATION TYPE GX UNIT HEATERS A ROTHERMES ULTRA ROBUSTES MOD LE GX 1...

Page 2: ...led with proper fast acting fuses or breakers as close as possible to the ratings indicated on the nameplates in compliance with the local electrical codes 4 0 To facilitate mounting the heater has fo...

Page 3: ...pe 1 enclosure is suitable for dry indoor locations only in non corrosive environments 9 0 For short circuit protection heaters must be installed with proper fast acting fuses or breakers as close as...

Page 4: ...E NO PHASE L MENT MOTEUR TRANSFORMATEUR 50 VA C CONTACTEUR Bobine 240V VENTAIL Secondaire 240V 3 Required Requis 1 Required Requis GX152 208 3 KXF10008 25 B11085 01 NONE AUCUN C11055 02 GX153 240 1 KX...

Page 5: ...PERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR SERIES OK3 INFRARED RADIANT HEATERS FIRE EXPLOSION HAZARD WARNING During operation take precautions to ensure that combustible materials are always kept at a...

Page 6: ...L6H 5R5 Tel 905 829 4422 Fax 905 829 4430 www ccithermal com ISO 9001 2000 INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR SERIES OK3 INFRARED RADIANT HEATERS FIRE EXPLOSION HAZARD WARNING Dur...

Page 7: ...m the date of installation The Company neither assumes nor authorizes any person to assume for it any other obligation or liability in connection with the product s The Purchaser agrees that all warra...

Page 8: ...application inappropri e ou un d faut d alignement des pi ces Aucune garantie ne s applique la finition de peinture except dans le cas de d fauts de fabrication apparen ts dans les 30 jours compter de...

Reviews: