background image

Taste

System

Tuner

MP3

Kurzes Drücken

Langes Drücken

Kurzes Drücken

Langes Drücken

Kurzes Drücken

Langes Drücken

1

Einschalten

Ausschalten

Stumm

Stumm

2

Lautstärke

3

Menü (audio)

Menü (system)

4

SD card slot

5

LCD display

6

USB-Eingang

7

Modus

PTY

Modus

Modus

8

Uhr

 Uhreinstellungen

9

Band

AP

10

Tuning zurück

Suche zurück

Datei/Titel zurück

Schnell zurück

11

Tuning vor

Suche vor

Datei/Titel vor

Schnell vor

12

3,5mm Steckdose

13

M1

Speicher 1

Pause/Wiedergabe

14

M2

Speicher 2

Intro

15

M3

Speicher 3

Wiederholung

16

M4

Speicher 4

Zufallswiedergabe

17

M5

Speicher 5

- 10 Titel

18

M6

Speicher 6

+ 10 Titel

19

Taste zum Lösen des Bedienfeldes

 

Beschreibung der Funktionen

Ein-/Ausschalten

Funktion zu Ein- oder Ausschalten des Gerätes. Zum Ausschalten drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden.

Band

Die Bandwahl ermöglicht Ihnen das Wählen verschiedener Empfangsbänder, z.B. FM1, FM2, FM3, AM1 und AM2

Suche vor/zurück

Langes Drücken, um automatisch zum nächsten Radiosender zu gelangen.

Vorwärts/rückwärts tunen

Kürz drücken, um die Radiofrequenznummer schrittweise nach oben oder unten zu stellen.

Audiomenü

Die Taste Audiomenü ermöglicht das Einstellen der Lautsprecher mit den Optionen Bass, Höhen, Balance, Fader, Piepton ein/aus, Subwoofer ein/aus. Stellen Sie mit 

diesen Optionen den Ton ein.

Modus

Die Modus-Taste ermöglicht es von einer Quelle zu einer anderen Quelle (z.B. Tuner) zu wechseln, indem die Taste so oft wie nötig gedrückt wird.

AP

Im Tuner-Modus werden automatisch die stärksten Sender gespeichert. Hinweis: Alle vorher gespeicherten Sender gehen verloren.

AF

AF steht für Alternativ-Frequenzen; der Tuner schaltet auf Alternativfrequenzen, wenn das Empfangssignal schlecht wird.

TA

TA steht für “Traffic announcement” (Verkehrsmeldung), das heißt, dass das Gerät Verkehrsmeldungen wiedergibt (wenn diese gesen det werden), egal in welchem 

Modus (USB, SD, usw.) sich das Gerät befindet. Die Wiedergabe der SD wird unterbrochen, die Verkehrsmeldung wiedergegeben und danach die CD fortgesetzt.

Lautstärke

Der Regler ermöglicht die Einstellung der Lautstärke vom Minimum zu Maximum. HINWEIS: Große Lautstärken können Ihre Ohren beschädigen

M1-M6

Dies sind die Speicherplätze, wo Sie im Tuner-Modus Ihre Lieblingssender ablegen können.

Pause/Wiedergabe

Diese Taste ermöglicht es im USB- oder SD-Modus, die Musik abzuspielen oder anzuhalten.

Intro (INT)

Scan wird 10 Sekunden von jedem Song spielen auf dem USB or SD. Wenn der bevorzugte Song abgespielt wird, erneut drücken und schon wird das Lied zu spielen.

Wiederholung (RPT)

Die Wiederholfunktion spielt einen Titel oder ein Album wiederholt ab. Verfügbar im USB- und SD-Modus.

Zufallswiedergabe 

(RMD)

Die Zufallsfunktion spielt alle Titel in zufälliger Reihenfolge ab. Verfügbar im USB- und SD-Modus.

10 hoch/runter

 Im MP3-Modus durch Drücken dieser Taste nach oben oder unten 10 Titel

Datei/Titel vor/zurück

Drücken Sie diesen Knopf im MP3-Modus, um den nächsten oder vorherigen Titel auszuwählen.

Schnell vor/zurück

Lange drücken zum schnellen Bewegen zu USB oder SD.

3,5mm Steckdose

Zum Anschluß eines externen Audiosystems.

USB-Eingang

Beim Anschluss eines USB-Steckers schaltet das Gerät in den USB-Modus.

SD card slot

Der SD-Kartenslot am Gerät ist für Musikdateien, JPEG-Dateien usw. Wenn Sie eine SD-Karte einstecken, schaltet das Gerät auf den SD-Kartenmodus. (Max. 16GB Karten)

Reset 

Benutzen Sie einen nichtmetallischen, spitzen Gegenstand, um die Taste zu drücken und 5 Sekunden zu halten. Das Gerät wird in die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

USB/SD/RDS EON

 

4X 55W

RMD 068-2

MUTE

-

+

AUX

REL

CLK

VOL

MOD

PTY

AP

19

12

6

4

3

13

14

15

16

17

18

10

11

9

8

7

1

5

2

Summary of Contents for RMD 068-2

Page 1: ...on signal is getting worse TA TA stands for Traffic announcement which means that it will give you information about the traffic if broadcasted no matter what mode you are in SD USB etc it will automatically interrupt the sd USB and give the information after that it automatically switches back to the selected mode Rotary volume This knob allows you to adjust the volume from minimum to maximum lev...

Page 2: ...l annonce de la circulation ce qui signifie qu il vous donnera des informations sur le trafic si diffusé peu importe dans quel mode vous êtes SD USB etc il sera automatiquement interrompre le sd et de donner l information après quoi il automatiquement revient à la mode sélectionné Molette volume Cette molette vous permet d ajuster le volume du niveau minimum au niveau maximum NOTE les volumes haut...

Page 3: ...eht für Traffic announcement Verkehrsmeldung das heißt dass das Gerät Verkehrsmeldungen wiedergibt wenn diese gesen det werden egal in welchem Modus USB SD usw sich das Gerät befindet Die Wiedergabe der SD wird unterbrochen die Verkehrsmeldung wiedergegeben und danach die CD fortgesetzt Lautstärke Der Regler ermöglicht die Einstellung der Lautstärke vom Minimum zu Maximum HINWEIS Große Lautstärken...

Page 4: ... TA significa Traffic announcement informazioni sul traffico fornirà cioè informazioni sul traffico se trasmesse indifferentemente da quale modalità voi stiate utiliz zando SD USB ecc interromperà automaticamente il sd e darà informazioni in seguito tornerà automaticamente alla modalità precedente Manopola volume Questa manopola vi permette di regolare il volume dal livello massimo al minimo NOTA ...

Page 5: ...ias alternativas cuando la recepción de la señal esté empeorando TA IT significa Información de tráfico lo que quiere decir que recibirá información sobre ek tráfico si esta está siendo emitida independientemente del m odo en el que se encuentre SD USB etc interrumpirá automáticamente el sd le dará la información y después volvera tabién automáticamente al modo previamente seleccionado Volumen gir...

Page 6: ...ncias alternativas sempre que a recepção de sinal piora TA TA significa Anúncio de Tráfego o que quer dizer que receberá informações sobre o tráfego se for transmitido independentemen te do modo em que estiver SD USB etc interrompe automaticamente o SD e dá a informação após o que liga automaticamente de volta ao modo seleccionado Volume Rotativo Este botão permite lhe ajustar o volume do nível mí...

Page 7: ...nalen blir sämre TA TA står för Trafik meddelande vilket betyder att det kommer ge er information om trafiken om sänder oberoende vilket läge ni är i CD USB m m kommer automa tisk avbryta sd och ge informationen efter det kommer automatiskt byta tillbaka till valda läge Volym knapp Denna knapp tillåter er att anpassa volymen från minimum till maximum nivå ANTECKNING hög ljud nivå kan skada på era ...

Page 8: ...rnatywne gdy sygnał odbioru jest coraz gorzej TA TA oznacza komunikaty drogowe co oznacza że będzie udzielać informacji na temat ruchu jeśli nadawany bez względu na to co jesteś w trybie SD USB itp to automatycznie przerywa sd i podać informacje po czym automatycznie przełącza się na wybrany tryb Pokrętło głośności To pokrętło pozwala na regulację głośności od minimum do poziomu maksymalnego UWAGA...

Page 9: ...vek príjem signálu je čím ďalej horšia TA TA je skratka pre hlásenie prevádzky čo znamená že sa vám informácie o prevádzke ak je vysielaný bez ohľadu na to čo ste v režime SD USB atď bude auto maticky preruší sd a poskytnúť informácie po ktoré sa automaticky prepne späť do zvoleného režimu Otočne ovládanie blasitosti Tento ovládač vám umožňuje nastaviť hlasitosť od minimálnej do maximálnej úrovne ...

Page 10: ...ε φορά που το σήμα υποδοχής επιδεινώνεται TA ΤΑ σημαίνει αναγγελία της κυκλοφορίας που σημαίνει ότι θα σας δώσει πληροφορίες για την κίνηση αν μεταδίδονται δεν έχει σημασία τι κατάσταση είστε SD USB κλπ θα διακόψει αυτόματα το sd και να δώσει τις πληροφορίες μετά από αυτήν αυτόματα διακόπτες πίσω στην επιλεγμένη λειτουργία Περιστροφικός τόμος Αυτό το κουμπί σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την ένταση απ...

Page 11: ... frequentie voor dezelfde zender zoeken TA TA staat voor Traffic Announcement in iedere modus zal de unit indien beschikbaar verkeersinformatie geven automatisch wordt de huidige modus onderbroken SD USB etc Na de verkeersinformatie schakelt de unit automatisch terug naar de laatste afspeelmodus Volume draai knop Hiermee kunt u het volume aanpassen van minmaal tot maximaal geluidsniveau Let op Een...

Page 12: ......

Reviews: