HPA 001BTL
Manual
GB • F • D • I • E • P • SW • PL • GR • CZ/SK • NL
Page 1: ...HPA 001BTL Manual GB F D I E P SW PL GR CZ SK NL...
Page 2: ...or RED Charging GREEN Full Charged 10 DC input 9V Charging adapter included 1 1 Next track 12 Play Pause In FM mode hold for 3 seconds the device will preform an automatic scan 13 Previous track Bluet...
Page 3: ...vice is connected use the MODE button to switch to LINE mode Start playing music on your external device Note The playback control buttons on the HPA001BTL will not work in this mode Sing Along talk o...
Page 4: ...umidifier le chiffon avec de l eau uniquement Tout autre produit risque de dissoudre la peinture ou d endommager le plastique Temp rature Assurez vous que la temp rature ambiante est comprise entre 0...
Page 5: ...torisierten Caliber Europe BV H ndler zur ck Reinigung des Ger ts Mit einem weichen trockenen Tuch das Ger t regelm ig reinigen Bei hartn ckigeren Flecken das Tuch nur mit Wasser befeuchten Andere Mit...
Page 6: ...el prodotto utilizzare un panno asciutto e morbido Per rimuovere macchie pi resistenti inumidire il panno solo con acqua Qualunque altro prodotto potrebbe rovinare la vernice o danneggiare la plastica...
Page 7: ...manchas m s severas humedezca el trapo con agua solo Cualquier otra cosa puede disolver la pintura o da ar el pl stico Temperatura Aseg rese de que la temperatura ambiente se encuentra entre 0 C y 45...
Page 8: ...limpeza peri dica do produto Para manchas mais fortes humede a o pano apenas com gua Qualquer outra coisa pode dissolver a pintura ou danificar o pl stico Temperatura Certifique se de que a temperatu...
Page 9: ...cka tillbaka den till en auktoriserad Caliber Europe BV terf rs ljare f r reparation Produktreng ring Anv nd en mjuk torr trasa f r att reng ra produkten F r sv rare fl ckar kan du bl ta trasan med va...
Page 10: ...Europe BV celem naprawy Czyszczenie produktu Do okresowego czyszczenia produktu u ywa mi kkiej i suchej szmatki W przypadku powa niejszych zabrudze szmatk nale y zwil y wod Wszystkie inne ciecze mog...
Page 11: ...A2DP HPA USB USB HPA Bluetooth AUX in USB MODE Caliber Europe BV Caliber Europe BV Caliber Europe BV 0 C 45 C EKKGMIA EKKGMIA FM MODE FM 12 FM 7 8 FM LINE IN MP3 MP4 LINE in HPA001BTL jack jack MODE L...
Page 12: ...dajcovi spolo nosti Caliber Europe BV alebo do servisn ho strediska spolo nosti Caliber Europe BV istenie v robku Na pravideln istenie v robku pou vajte m kk such l tku Pri silnej ch kvrn ch navlh ite...
Page 13: ...gstemperatuur tussen 0 C en 45 C ligt voor u het apparaat inschakelt Onderhoud Wanneer u problemen ervaart probeer het toestel dan niet zelf te herstellen Breng het toestel ter reparatie terug naar uw...
Page 14: ...egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv RoHs 2011 65 EU ERP 2009 125 EC och RED 2014 53 EU PL Niniejszym Caliber o wiadcza e HPA001BTL jest zgodne z zasadniczymi wymagan...
Page 15: ...WWW CALIBER NL CALIBER EUROPE BV Kortakker 10 4264 AE Veen The Netherlands...
