6
Avvitare l’atomizzatore (1) sul corpo nebulizzatore fino a battuta utilizzando una chiave esagonale da 17
mm.
Calzare il rosone (2) sul corpo nebulizzatore fino a battuta con il rivestimento finito.
Bloccare il rosone (2) avvitando il grano (3) utilizzando una chiave esagonale da 2 mm (1,5 mm per la
versione
colonial
).
Screw the atomizer device (1) on the atomizer body all the way down using a 17 mm hexagonal wrench.
Insert the plate (2) on the atomizer body all the way down with the finished covering.
Block the plate (2) by screwing the nut (3) with a 2 mm hexagonal wrench (1.5 mm for the
colonial
version).
Visser le dispositif atomiseur (1) sur le corps du nébuliseur
jusqu’en bas avec l’aide d’une clé hexagonale
de 17 mm.
Insérer la plaque (2) sur le corps du
nébuliseur jusqu’au fond avec le revêtement fini.
Bloquer la plaque (2) en dévissant
le grain (3) avec l’aide d’une clé hexagonale de 2 mm (1,5 mm pour la
version
colonial
).
Schrauben Sie den Zerstäuber (1) auf dem Zerstäuber Körper ganz nach unten mit Hilfe eines 17 mm
Sechskantschlüssel.
Legen Sie die Platte (2) auf den Zerstäuber Körper ganz nach unten mit dem fertigen Belag.
Blockieren Sie die Platte (2) durch Aufschrauben der Mutter (3) mit einem 2 mm Sechskantschlüssel (1,5
mm für die koloniale Version).
