4
(F) INFORMATIONS PRELIMINAIRES
Les mixers thermostatiques de la ligne CARIMALI adaptés à fonctionner avec l’eau chaude fournie par accumulateurs en
pression.
Pour le fonctionnement avec chauffe-eau instantanés électriques ou à gaz, vérifier que ceux-ci aient une puissance non
inférieure à 18 KW ou 250 Kcal/min. ; pour le type à gaz il est recommandé l’usage d’appareillage avec réglage de la flamme
en fonction du volume d’eau prélevé.
ATTENTION : On ne peut pas
utiliser les accumulateurs d’eau chaude sans pression avec les mixers thermostatiques.
ATTENTION
: avant l’installation et la mise en fonction:
purger système de plomberie ;
vérifier l'équilibre des pressions entre l'eau chaude et froide ;
vérifier que le débit réel et la pression dans les points de sortie d’eau sont suffisants pour le bon
fonctionnement du produit.
ATTENTION
: En cas d’impuretés dans l’eau, on recommande d’installer des filtres sur le système général.
ATTENTION : En cas de
pression de l’eau supérieure à 6 bar, on conseille l’installation de réducteurs de pression.
ATTENTION
: En cas de danger de glace vider l’implantation domestique et démonter la cartouche
thermostatique (voir paragraphe
UTILISATION ET ENTRETIEN : démontage des clapets anti-retour") pour consentir
le vidage complet du mixer.
DONNEES TECHNIQUES
Pression dynamique minime………………………………..……….1 bar
Pression max de fonctionnement
(statique)......……………….…6 bar
Pression de fonctionnement recommandée
(statique)……….…2-5 bar
Température eau chaude maximum ……………………………….65°C
Température eau chaude minimum …………………………..…...+5°C de la température de l’eau mélangée demandée
Arrivée eau chaude ….…………………………………………..….G1/2” à gauche
Arrivée eau froide……………………………………………........…G1/2” à droite
(D) VORINFORMATION
Die thermostatische Mischbatterie der CARIMALI Linie sind für den Lauf mit warmem Wasser geeignet, das aus Druck-
Akkumulatoren ausgestattet wird.
Um den Lauf mit Elektrisch/Gas- Durchlauferhitzer prüfen Sie, dass die Geräte eine Minimum Leistung von 18 KW oder 250
Kcal/Min. haben; für das Gas-Gerät riet man, ein mit automatische Regelung der Flamme zu benutzen, die in Funktion des
Volume des entnommenen Wasser ist.
ACHTUNG: Mit thermostatischen Mischer
darf man nicht die “Ohne-Druck” warmes Wasser Akkumulatoren benutzen.
ACHTUNG: vor der Installation und Inbetriebnahme
spülen sie der Anlage;
überprüfen Sie den Ausgleich der Drücke zwischen heißem und kaltem Wasser;
überprüfen, ob der Ist-Strömungsrate und der Druck in der Wasseraustrittsstellen ausreichend sind für den
Betrieb des Produkts.
ACHTUNG: im Falle von Verunreinigungen im Wasser,
Es ist empfehlenswert, die allgemeine Anlage mit Filtern
auszustatten.
ACHTUNG: im Falle der Wasserdruck mehr als 6 bar beträgt, ist es empfehlenswert, einige Druckminderer zu
installieren.
ACHTUNG: Im Frost-Notfall leeren die ganze Haus-Anlage und zerlegen die nicht-Rücklauf Ventil, um die ganze
Leerung der Mischer zu erlauben.(Sehen Abschnitt
VERWENDUNG UND WARTUNG
– Thermostatische Kartusche
Demontage
“).
TECHNISCHE DATEN
Minimaler dynamischer Druck
……...……….……………………..1 bar
Maximaler Dienst-
Druck (statisch)...…………….…………………6 bar
Empfohlen Dienst-
Druck(statisch)..…………..…….…….……..…2-5 bar
Max Temperatur warmes
Wasser…....…………………………….65°C
Min Temperatur warmes Wasser…...……………………………...+5°C der Temperatur Des gewünschtes gemischtes
Wasser
Eintritt warmes Wasser.………………………………………….….G1/2” nach Linke
Eintritt kaltes Wasser….…………………………………….…....…G1/2” nach Rechte
Summary of Contents for Carimali 21820-CR
Page 19: ...19 a 1 2 3 4 5 6 7 b 1 2 3 4...
Page 20: ...20 c 1 2 3 4 5 6 7 d 1 2 3 4...
