FOR WARRANTY ISSUES OR QUESTIONS, CONTACT CAHABA AT (866) 837-2550.
©2018 CAHABA. ALL RIGHTS RESERVED.
7
VIOLET 69” FREESTANDING ACRYLIC TUB
Installation
p. 7
Installation using a standard PVC P-Trap
is done similarly.
L’installation avec un siphon en P en PVC
se fait de façon similaire.
La instalación con sifón en P de PVC se
hace de manera similar.
INSTALLATION (Option #2)/ INSTALACIÓN (Opción #2)
Option #2
1.
Screw the supplied Adapter to the
preinstalled bathtub drain. Use Teflon tape
and/or sealant.
2.
Connect the P-Trap to the Adapter using
PVC pipe sealant to adequately join the
two parts.
3.
Then, as shown in the illustration,
connect the P-Trap to the Flexible Tube.
4.
Connect the Flexible Tube to your
existing floor drain as illustrated, using
PVC pipe sealant to join the parts together.
Option #2
1.
Visser l’Adaptateur fourni sur le drain du
bain. Utiliser du ruban et/ou scellant téflon.
2.
Installer le Siphon-en-P sur l’Adaptateur.
Utiliser du scellant à tuyau PVC afin de
fixer les parties.
3.
Ensuite, tel qu’illustré, connecter le
Siphon au Tube Flexible.
4.
Connecter le Tube Flexible à votre drain
de plancher existant, tel qu’illustré. Utiliser
du scellant à tuyau PVC afin de fixer les
parties.
Opción #2
1.
Atornille el adaptador incluido en el
desagüe de la bañera. El uso de la cinta y
/ o sellador de teflón.
2.
Instale el P-trampa en el adaptador.
El uso de PVC sellador de tuberías para
asegurar las partes.
3.
A continuación, como se ilustra, conecte
el P-trampa para el tubo flexible.
4.
Conecte el tubo flexible para el drenaje
de suelo existente como se muestra. El
uso de PVC sellador de tuberías para
asegurar las partes.
