49-40786-1
3
A fin de reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones a
personas, o exposición a excesos de potencia del microondas:
Al usar electrodomésticos eléctricos se deberán seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo lo
siguiente:
Ŷ
Lea todas las instrucciones antes de usar este
electrodoméstico.
Ŷ
Lea y obedezca las precauciones específicas en la sección de
PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN
A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA en la sección de
la página 5.
Ŷ
Dé a este electrodoméstico el uso para el cual fue
diseñado únicamente, como se describe en este manual.
No use productos químicos corrosivos ni vapores en este
electrodoméstico. Este horno microondas fue diseñado
específicamente para calentar, secar o cocinar comida, y no
para uso industrial o de laboratorio.
Ŷ
Las reparaciones de este electrodoméstico deberían ser
realizadas sólo por personal cualificado. Póngase en contacto
con el centro de servicio autorizado más cercano para su
revisión, reparación o ajuste.
INSTALLATION
Ŷ
Este producto se deberá usar a 3 pies de distancia del piso.
Ŷ
Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra.
Conéctelo sólo a una toma de corriente con toma de tierra.
Vea la sección de INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA
en la página 4.
Ŷ
No utilice este electrodoméstico si posee un cable o enchufe
dañado, si no funciona correctamente, o si fue dañado o sufrió
una caída.
Ŷ
Mantenga el cable de corriente alejado de superficies
calientes.
Ŷ
No permita que el cable de corriente cuelgue sobre el borde
de la mesa o el mostrador.
Ŷ
No sumerja el cable de corriente ni el enchufe en agua.
Ŷ
No cubra ni bloquee cualquier abertura del electrodoméstico.
Ŷ
Asegúrese de colocar la superficie frontal de la puerta a más
de tres pulgadas del borde del mostrador, a fin de evitar que
el aparato se voltee accidentalmente durante el uso normal.
Ŷ
Despejes recomendados: 3 pies a cada lado, 3 pies en la
parte superior y 1 pie en la parte trasera.
Ŷ
No almacene este electrodoméstico al aire libre. No use este
producto cerca del agua—por ejemplo, en un sótano mojado,
cerca de una alberca, de un fregadero o de lugares similares.
PARA LA INSTALACIÓN EMPOTRADA CON UN KIT
APROBADO:
Ŷ
Instale o ubique el electrodoméstico sólo de acuerdo con las
instrucciones de instalación del kit provistas.
Ŷ
No coloque este electrodoméstico sobre un lavabo.
Ŷ
El kit y el horno microondas están aprobados para su
instalación en forma aislada o sobre cualquier horno eléctrico
de pared simple. No monte el mismo de forma adyacente
(dentro de los 2 pies) a cualquier cocina, superficie de
cocción, horno a gas, u otro microondas.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO EN
LA APERTURA DEL HORNO
Ŷ
No cocine demasiado la comida. Preste atención cuidadosa
al electrodoméstico cuando se coloca papel, plástico u otro
material combustible en el horno mientras se cocina.
Ŷ
Quite las cintas de cierre con metal y las asas metálicas de
los recipientes de papel o plástico antes de introducirlos en el
horno.
Ŷ
No guarde ningún material, a excepción de nuestros
accesorios recomendados, en este horno cuando no esté
en uso. No deje productos de papel, utensilios de cocinar ni
comida en el horno mientras no lo esté usando. El estante
del microondas se deberá retirar del horno cuando no se
encuentre en uso.
Ŷ
Si se incendia algún material dentro, mantenga la puerta del
horno cerrada, apague el horno y desconecte el cable de
corriente eléctrica, o apague la corriente en el fusible o panel
del diferencial.
Ŷ
No utilice el microondas sin comida dentro del horno.
A FIN DE REDUCIR RIESGOS DE INCENDIO
Ŷ
Tenga cuidado al abrir recipientes con comida caliente. Use
las manijas de las ollas y evite el contacto directo del vapor
con la cara y las manos.
Ŷ
Ventile, perfore o corte los recipientes, bolsas o bolsas
plásticas para evitar la acumulación de presión.
Ŷ
Tenga cuidado al tocar el plato giratorio, la puerta o las
paredes del horno, los cuales se podrán calentar durante el
uso.
Ŷ
Los líquidos y ciertas comidas calentadas en el horno
microondas pueden presentar el riesgo de quemaduras al
ser retirados del horno microondas. La posibilidad de sufrir
quemaduras en mayor en niños pequeños, a quienes no
se les deberá permitir el retiro de ítems calientes del horno
microondas.
FUNCIONAMIENTO Y LIMPIEZA
Ŷ
Al igual que con cualquier electrodoméstico, se deberá
realizar una supervisión de cerca si es usado por niños.
Ŷ
Do not store anything directly on top of the microwave
surface when the microwave oven is in operation.
Ŷ
Oversized food or oversized metal cookware should not
be used in a microwave/convection oven because they
increase the risk of electric shock and could cause a fire.
Ŷ
Do not clean with metal scouring pads. Pieces can burn off
the pad and touch electrical parts involving risk of electric
shock.
Ŷ
Do not use paper products in oven when appliance is
operated in any cooking mode except microwave only.
Ŷ
Algunos productos como las yemas de huevo y recipientes
sellados—por ejemplo, jarras cerradas—podríanexplotar y
no deben calentarse en el horno microondas. Si se usa de
es a forma el horno microondas pueden causarse daños
personales.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
ADVERTENCIA
1st
e o
dañado
añado
e superficies
erficies
nte cuelgue sobre el borde
nte cuelgue sobre el bo
e ni el enchufe en agua
ni el enchufe en agua
ura del electro
el elec
al de la
Dra
.
RRA
RRA
raft
ater
endados,
endados,
e productos de
productos
horno mientras no
rno mientras
ndas se deberá retirar de
e deberá retirar de
tre en uso.
se incendia algún material d
ndia algún materia
horno cerrada, apague el ho
rada, apague el h
corriente eléctrica, o apag
nte eléctrica, o apa
del diferencial.
diferencial.
Ŷ
Ŷ
Ŷ
No utilice el microo
No utilice e
A FIN DE REDU
N DE RED
Ŷ
Tenga cuid
ga
las man
s ma
con la
con l
Ve
Ve
