Montaje
Coloque la unidad del calentador dentro de la
cámara de pared y fíjela con dos tornillos
(suministrados).
Alambre
Conecte los 2 cables del calentador a los 2
cables de suministro mediante conectores ais-
lados para cables eléctricos. Introduzca los
alambres en la caja de empalmes del cableado.
Rejilla
Fije la rejilla con los tornillos suministrados y
conecte la perilla del termostato.
Importante:
Antes de conectar la energía,
compruebe que la perilla del termostato se haya
girado en sentido antihorario hasta el ajuste
más bajo, y el interruptor esté en la posición
“FAN” (ventilador) o “AUTO” (automática).
Instrucciones para la Instalación
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de electrocu-
ción. Conecte el
conductor a tierra
con el cable o tornillo
de puesta a tierra
provistos. Evite que
entren objetos
extraños al calentador.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de incendio.
El calentador debe
mantenerse sin
obstrucciones: un
mínimo de 3 pies por
delante, 6 pulgadas
en cada costado
y por encima. Los
calentadores deben
mantenerse sin
pelusas, suciedad
ni residuos.
¡ADVERTENCIA!
Desconecte la electri-
cidad en el tablero
del panel eléctrico
(caja de cortacircuitos
o fusibles) y trabe o
coloque un cartel en
la puerta del tablero
del panel para evitar
que alguien vuelva
a conectar la energía
mientras se esté
trabajando en el
calentador. De lo
contrario podrían
producirse graves
golpes eléctricos,
quemaduras e
incluso la muerte.
Parte Dos
¿Cómo se coloca la unidad del
calentador en la cámara de pared?
Funcionamiento y Mantenimiento
Cómo hacer funcionar el calentador
Ciclos del ventilador con calor
1. Ponga el interruptor en la posición de “automático”
y luego gire la perilla del termostato completamente
en el sentido de las manecillas del reloj.
2. Cuando la habitación haya alcanzado un nivel cómodo,
gire la perilla del termostato en sentido contrario a las
manecillas del reloj hasta que el calentador se apague.
El calor y el ventilador se encenderán y apagarán
automáticamente según esta temperatura
preestablecida.
3. Para reducir la temperatura del ambiente, gire la
perilla en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Para aumentar la temperatura del ambiente, gire la
perilla en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Ventilador funcionando continuamente con calor
intermitente
(determinado por el ajuste del termostato)
1. Ponga el interruptor del ventilador en la posición de
“ventilador” y luego gire la perilla del termostato
completamente en el sentido de las manecillas del reloj.
2. Cuando la habitación haya alcanzado un nivel cómodo,
gire la perilla del termostato en sentido contrario a
las manecillas del reloj hasta que el calentador se
apague. El calentador comenzará a encenderse y
apagarse automáticamente según esta temperatura
prefijada, pero el ventilador funcionará constantemente.
3. Para reducir la temperatura del ambiente, gire la
perilla en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Para aumentar la temperatura del ambiente, gire la
perilla en el sentido de las manecillas del reloj.
Ventilador funcionando continuamente sin calor
1. Gire el interruptor del ventilador a la posición
de “ventilador”.
2. Gire la perilla del termostato justo sobre la posición
de “apagado”.
Mantenimiento
Según sea necesario, o cada seis meses como mínimo.
1.
¡ADVERTENCIA! Antes de quitar la rejilla,
desconectar la energía eléctrica en el tablero del
panel eléctrico (interruptor de circuitos o caja de
fusibles). Trabar la puerta del tablero del panel
eléctrico o colocar un cartel para evitar que alguien
conecte la electricidad accidentalmente mientras
usted está trabajando con el calentador. No hacer
esto podría resultar en electrocución, quemaduras o
hasta la muerte.
2. Antes de proceder, es importante que usted verifique
que se haya desconectado la alimentación y que el
calentador no reciba energía. Los cortacircuitos no
suelen estar correctamente marcados, y apagar el
incorrecto podría significar que sigue fluyendo
electricidad al calentador, aun cuando éste parezca
no estar funcionando. Si no se siente cómodo al
trabajar con artefactos eléctricos, no está en
condiciones de acatar estas pautas o no cuenta con
los equipos necesarios, solicite los servicios de un
técnico electricista calificado.
3. Una vez que verifique que se ha apagado la
alimentación correctamente, prosiga con el paso
siguiente.
4. Quitar los tornillos y retirar la rejilla.
5. Lavar la rejilla con agua caliente con jabón y secar
de inmediato.
6. Mientras sostiene el ventilador (para evitar que se dañe
u ondule), utilizar un secador de cabellos o aspiradora
en el ciclo de soplado para soplar los residuos a través
del elemento (No tocar el elemento).
7. Aspirar el área del ventilador sin tocar los elementos.
8. Volver a colocar la rejilla y asegurarla con los tornillos.
9. Colocar el termostato a la graduación deseada.
10. Volver a conectar la energía en el tablero del panel
eléctrico.
Acerca de los Controles del Límite de la Temperatura
del Calentador
El calentador está protegido mediante un interruptor de
reglaje manual de alta temperatura, diseñado para abrir
el circuito del calentador cuando se detectan temperaturas
de funcionamiento excesivas. El problema debe evaluarse
y el límite debe restablecerse para que el calentador
vuelva a funcionar.
Cómo Restablecer el Control de Límite de Reglaje Manual
Si el control de límite de reglaje manual ha abierto el
circuito del calentador debido a temperaturas de
funcionamiento excesivas, el calentador no funcionará sino
hasta que se oprima el botón de reglaje del límite. Después
de permitir que la unidad se enfríe durante por lo menos 10
minutos, desconecte la electricidad en el tablero del panel
eléctrico (cortacircuito o caja de fusibles) y quite la rejilla.
Una vez que se haya solucionado el problema que ocasionó
que el límite saltara (generalmente el calentador está
bloqueado o necesita limpieza), oprima el botón situado
en el lado izquierdo de la caja del calentador. Oprima el
botón FIRMEMENTE y asegúrese de escuchar y sentir un
chasquido indicando que se ha restablecido.
Sup
erfi
cie
ady
ace
nte
FIGURA 5
PASO 1
PASO 2
PASO 3
3
DIAGRAMA
DEL CABLEADO