CADEL srl
31025 S. Lucia di Piave - TV
Via Foresto sud, 7 - Italy
Tel. +39.0438.738669
Fax +39.0438.73343
www.cadelsrl.com
www.free-point.it
Rev. 00 - 2018
Page 1: ...ightsreserved Tuttiidirittiriservati SFERA3 11KW PRINCE3 11KW GLOBE AIRTIGHT SFERA3 PLUS 11KW SIRE3 PLUS 11KW DOGE3 PLUS 11KW PRINCE3 PLUS 11KW ELISE3 PLUS 11KW VEGA AIRTIGHT TREND AIRTIGHT INSTALLER...
Page 2: ...PANEL ASSEMBLY VEGA TREND PRINCE3 PRINCE3 PLUS MODELS 21 5 5 FRONTAL PANEL ASSEMBLY VEGA STONE MODEL 21 5 6 TILE ASSEMBLY SIRE3 PLUS MODEL 22 5 7 PANELS ASSEMBLY SFERA3 SFERA3 PLUS MODELS 23 5 8 PANEL...
Page 3: ...lt in the paragraph is addressed to between the User and or the AuthorizedTechnician and or the Specialized Stove repairer WARNING symbols indicates an important note 2 PACKAGING AND HANDLING 2 1 PACK...
Page 4: ...3 CHIMNEY FLUE 3 1 INTRODUCTION This chapter about the Chimney Flue has been drawn up in cooperation with Assocosma www assocosma org and is based on European Standards EN 15287 EN 13384 EN 1856 EN 14...
Page 5: ...th the chimney manufacturer The chimney entrance must be placed in the same room where the appliance is installed or otherwise in the adjacent room and it must be provided with a solid and condensatio...
Page 6: ...ny In case of doubts please follow the most restrictive regulations Haveyourchimneyflueandchimneypotcheckedandcleanedbyanexpertchimneysweepatleastonceaweek Thechimney sweep has to release a written de...
Page 7: ...d in compliance with the following regulation on material selection EN 1856 1 EN 1856 2 e UNI TS 11278 All must be effected by specialized personnel or companies as provided by UNI 10683 2012 The conn...
Page 8: ...are sealed with its efficient gasket It is forbidden to exhaust flue gases directly from the wall towards the outside and closed spaces also at open top The fume conduit must be placed at a distance o...
Page 9: ...inserted pipe of minimum 100 120 mm and with an external door which enables the chimney cleaning Fig 9 Example3 LEGEND Fig 9 1 Insulatingmaterial 2 Inspectionplug 3 Minimumsafetydistance 0 5mt Extern...
Page 10: ...ccurs directly through an opening on the external wall of the room see Fig 10 Bedrooms garages and store of flammable materials are excluded The air inlet should have a total net surface of 80 sqcm2 t...
Page 11: ...ation in double walled flues concentric system The combustion air is drawn from the cavity During installation step is necessary to verify the minimum distances required for the combustible air inlet...
Page 12: ...d the combustible air inlet room ventilation fume exhaust system together with chimney flue and chimney pot Check if there is the combustible air inlet Check the probable presence of other stoves or a...
Page 13: ...AAT TRENDAT VENUS3PLUS JOYAT 13 5 2 OVERALL DIMENSIONS Fig 15 Generaldimensions VegaAt TrendAt LEGEND Fig 15 1 54cm 2 105cm 3 54cm 4 7 5cm 5 8cm 6 7 5cm 7 8cm 8 7 5cm 9 22cm 10 22cm 11 32cm 12 7 5cm 1...
Page 14: ...VEGAAT TRENDAT VENUS3PLUS JOYAT 14 Fig 16 Generaldimensions Sire3 Plus11KW LEGEND Fig 16 1 54 4cm 2 104 8cm 3 52 3cm 4 7 1cm 5 5 8cm 6 7 1cm 7 5 8cm 8 7 7cm 9 21 7cm 10 21 6cm 11 30 3cm 12 7 7cm 13 34...
Page 15: ...VEGAAT TRENDAT VENUS3PLUS JOYAT 15 Fig 17 Generaldimensions Doge3 Plus11KW LEGEND Fig 17 1 55 4cm 2 105 6cm 3 54cm 4 8 3cm 5 8 5cm 6 8 3cm 7 8 5cm 8 8 3cm 9 21 7cm 10 22 2cm 11 30 3cm 12 8 3cm 13 34c...
Page 16: ...T TRENDAT VENUS3PLUS JOYAT 16 Fig 18 Generaldimensions Sfera3 11KW Sfera3 Plus11KW GlobeAt LEGEND Fig 18 1 53 6cm 2 104cm 3 57cm 4 45 5 5 5cm 6 30 3cm 7 22 7cm 8 11 7cm 9 5 5cm 10 21 7cm 11 Exhaustfum...
Page 17: ...RENDAT VENUS3PLUS JOYAT 17 Fig 19 Generaldimensions Prince3 11KW Prince3 Plus11KW LEGEND Fig 19 1 54cm 2 105cm 3 54cm 4 7 5cm 5 8cm 6 7 5cm 7 8cm 8 7 5cm 9 22cm 10 22cm 11 32cm 12 7 5cm 13 34cm 14 Exh...
Page 18: ...3PLUS ELISE3PLUS VEGAAT TRENDAT VENUS3PLUS JOYAT 18 Fig 20 Generaldimensions Elise3 Plus11KW LEGEND Fig 20 1 65cm 2 108cm 3 60 3cm 4 45 5 5 5cm 6 30 3cm 7 22 7cm 8 11 7cm 9 8 2cm 10 22cm 11 Exhaustfum...
Page 19: ...TRENDAT VENUS3PLUS JOYAT 19 Fig 21 Generaldimensions Venus3 Plus12 5KW LEGEND Fig 21 1 63 6cm 2 111 2cm 3 55 4cm 4 12 4cm 5 8 7cm 6 12 4cm 7 8 7cm 8 12 6cm 9 21 9cm 10 26 9cm 11 30 2cm 12 12 6cm 13 40...
Page 20: ...US VEGAAT TRENDAT VENUS3PLUS JOYAT 20 Fig 22 Generaldimensions JoyAt LEGEND Fig 22 1 58 5cm 2 111 2cm 3 55cm 4 9 8cm 5 8 7cm 6 9 8cm 7 8 7cm 8 9 7cm 9 22cm 10 24 4cm 11 30 2cm 12 9 7cm 13 40cm 14 14cm...
Page 21: ...safety distances see Fig 23 At maximum power check that the wall temperature does not ever exceed 80 C If it would be necessary please install a fire re sistant plate on the concerned walls In some co...
Page 22: ...see Fig 28 Assembled frame see Fig 29 Fig 30 Frontalpanelassembly Fig 31 Frontalpanelposition Fig 32 Frontalpanelfixing Hook the frontal panel cogs at its specific holes see Fig 30 Place the frontal p...
Page 23: ...Panelwithholeassembly Sfera3 Plus model Fig 38 Openthehole Sfera3 Plusmodel Hook the panels at its specific cogs see Fig 36 Hook the punched panel at its specific cogs at the back of stove see Fig 37...
Page 24: ...ig 42 and Fig 43 Uppercurvedprofilesremoval Fig 44 Supportstobend Remove the 2 upper curved profiles see Fig 43 Slightly bend the supports in order for them to compensate any movement in the metal or...
Page 25: ...screwdriver see Fig 48 BOTTOM PANEL Fig 49 Adjustment1 Fig 50 Adjustment2 Loosen the screw below the base with CH 7 key see Fig 49 and the screw above with a screwdriver see Fig 50 5 10 STOVE DOOR RE...
Page 26: ...F as indicated below Press the menu button Scroll with the arrows to Settings Select by pressing menu Scroll with the arrows again to Ext Thermostat Select by pressing menu Press the buttons To activa...
Page 27: ...ression of the combustion chamber and verify its proper operation To do this proceed as follows Unscrew nut D on the rear of the stove and connect a digital pressure switch with a tube to detect the n...
Page 28: ...values between 10 C 5 14 HOT AIR DUCTING SYSTEM VEGA TREND SIRE3 PLUS DOGE3 PLUS SFERA3 PLUS ELISE3 PLUS PRINCE3 PLUS MODELS The stove is fitted with 1 hot air outlet Fig 55 Upperpipeposition Fig 56...
Page 29: ...are longer than 6 mt the air capacity ranges from a minimum of 58 m3 h to a maximum of 883 m3 h and the temperature from 65 C to 99 C These values refer to the laboratory used for the tests The room w...
Page 30: ...S3PLUS JOYAT 30 Fig 60 Upperhotairoutlet Fig 61 Rearhotairoutlet Fig 62 Pipepositioningforducting Fig 63 Pipefastening Position the pipes as shown in Fig 62 Fasten the pipe for the upper hot air outle...
Page 31: ...ille with large mesh and a total minimum net surface area of 24 cm2 over the outlet There can be a variable air flow rate from a minimum of 35 m3 h to a maximum of 80 m3 h and an air temperature which...
Page 32: ...ian in compliance with local regulations with the instructions of the manufacturer and those of your insurance company It is also necessary to have the combustion chamber motors and fans cleaned and t...
Page 33: ...screw see Fig 71 Fig 72 Spiralremoval Fig 73 Bearingremoval Remove the spiral see Fig 72 If worn remove the bearing see Fig 73 and replace it To reassemble proceed in reverse order 6 3 FUME CHAMBER AN...
Page 34: ...OGE 3 PLUS remove the lower screws from the central panel see Fig 77 and then remove the panel see Fig 78 Fig 77 Removingthelowerscrews Fig 78 Removingthecentralpanel SFERA 3 SFERA 3 PLUS unhook the s...
Page 35: ...35 Fig 80 Cover1screwremoval Fig 81 Cover2screwremoval Fig 82 Removethecover Fig 83 Unhooktheside ELISE3 PLUS loosenthedoor stopscrewandremovethedoor seeFig 84andFig 85 Loosenthe2screwsinsidethesidepa...
Page 36: ...ide screws seeFig 92 and Fig 93 then remove the side completely see Fig 94 Fig 92 Removethesidescrews Fig 93 Rearscrewsremoval Fig 94 Removesidepanels Clean the 2 pipes inside the combustion chamber p...
Page 37: ...umechamber Fig 99 Cleaningwithabrush2 Fig 100 Fumechambercleaning 6 4 FUME CONDUIT CLEANING The exhaust system must be cleaned every season or every 1500 operation hours Fig 101 Fumeconduitcleaning Fi...
Page 38: ...umeswillpropagateamongtheroom 6 5 FUME FAN CLEANING Clean every the year the fume fan from ash or dust which can cause a blade unbalance and a greater noise Fig 103 Fumefancleaning phase1 Fig 104 Phas...
Page 39: ...uown Incaseofdoubtsregardingtheuseofthestove pleasecontactALWAYStheAuthorizedTechnicianonorderto avoiirreparabledamages PROBLEM CAUSE SOLUTION INTERVENTION The control display does not switch on The s...
Page 40: ...ogged stove Fume chamber cleaning Auger blocked by a foreign object for example nails Clean the auger The auger geared motor is out of order Replace the geared motor Check if on the display there is a...
Page 41: ...y replaced It can be noxious to health to let the stove running without fume fan The exchanger fan continues to turn even though the stove has just cooled Faulty fume tem perature probe Replace the fu...
Page 42: ...hours have elapsed before mainte nance Contact the service centre Pellet reserve enabling activates with the tank full Failure to reach the threshold tem perature large or poor quality pellet clogged...
Page 43: ...8 27 mg Nm3 268 23 mg Nm3 268 27 mg Nm3 Average DUST CONTENT at 13 O2 Min Max 11 14 mg Nm3 11 14 mg Nm3 11 14 mg Nm3 FLUE NEGATIVE PRESSURE Min Max 9 10 Pa 9 12 Pa 9 10 Pa ON SHARED FLUE NO NO NO FLUE...
Page 44: ...mg Nm3 268 23 mg Nm3 268 23 mg Nm3 Average DUST CONTENT at 13 O2 Min Max 11 14 mg Nm3 11 14 mg Nm3 11 14 mg Nm3 FLUE NEGATIVE PRESSURE Min Max 9 12 Pa 9 12 Pa 9 12 Pa ON SHARED FLUE NO NO NO FLUE GAS...
Page 45: ...268 23 mg Nm3 268 27 mg Nm3 Average DUST CONTENT at 13 O2 Min Max 11 14 mg Nm3 11 14 mg Nm3 11 14 mg Nm3 FLUE NEGATIVE PRESSURE Min Max 9 12 Pa 9 12 Pa 9 10 Pa ON SHARED FLUE NO NO NO FLUE GAS EXHAUS...
Page 46: ...O2 Min Max 268 23 mg Nm3 268 116 mg Nm3 268 116 mg Nm3 Average DUST CONTENT at 13 O2 Min Max 11 14 mg Nm3 11 15 mg Nm3 11 15 mg Nm3 FLUE NEGATIVE PRESSURE Min Max 9 12 Pa 9 11 Pa 9 11 Pa ON SHARED FLU...
Page 47: ...NOTE...
Page 48: ...CADEL srl 31025 S Lucia di Piave TV Via Foresto sud 7 Italy Tel 39 0438 738669 Fax 39 0438 73343 www cadelsrl com www free point it Rev 00 2018...