background image

CADEL SRL - Via Foresto Sud, 7 - 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - ITALY - Tel. +39 0438 738669 - Fax +39 0438 73343 - [email protected] - www.cadelsrl.com 

Iscr. registro imprese / Partiva Iva IT 03202180265 - R.E.A. TV 227665 - Capitale Sociale i.v. € 30.000,00

TECHNICAL DOCUMENTATION FOR LOCAL SPACE HEATERS ACCORDING TO COMMISSION 

REGULATIONS (EU) 2015/1185 - (EU) 2015/1186 (PRODUCT FICHE)

Manufacturer 

CADEL srl - Via Foresto Sud 7 - 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - Italy

Trademak: model identifier 

CADEL: AQUOS3 16 -IDRO RIVER3 16- MAYA3 16- IDRO PRINCE3 16

FREEPOINT: TESIS 16 AT

PEGASO: MIRA 16

Description

Pellet stove

Indirect heating functionality

Yes

Direct heat output

3,3 kW

Indirect heat output

12,9 kW

CPR harmonised standard 

EN 14785

Notified body 

KIWA CERMET ITALIA S.P.A.(N.B.0476)

Preferred fuel (unique)

Compressed wood with moisture content < 12 %

YES

Wood logs with moisture content ≤ 25 %

NO

Other woody biomass

NO

η

s

82

%

EEI

124

-

Energy Efficiency Class  (A++ to G scale)

A+

Space heating emissions at nominal heat output

PM (al 13% O

2

)

19

mg/Nm

3

OGC (al 13% O

2

)

2,2

mg/Nm

3

CO (al 13% O

2

)

74

mg/Nm

3

NO

x

 (al 13% O

2

)

109

mg/Nm

3

Space heating emissions at minimum heat output

Only required if correction factors F(2) or F(3) are applied

PM (al 13% O

2

)

28

mg/Nm

3

OGC (al 13% O

2

)

7,7

mg/Nm

3

CO (al 13% O

2

)

138

mg/Nm

3

NO

x

 (al 13% O

2

)

133

mg/Nm

3

Heat output

Nominal heat output (P

nom

)

16,2

kW

Minimum heat output (indicative) (P

min

)

4,7

kW

Useful efficiency (NCV as received)

Useful efficiency at nominal heat output (η

th,nom

)

93,3

%

Useful efficiency at minimum heat output (indicative) (η

th,min

)

96,5

%

Auxiliary electricity consumption

At nominal heat output (el

max

)

0,115

kW

At minimum heat output (el

min

)

0,060

kW

In standby mode (el

sb

)

0,004

kW

Type of heat output/room temperature control (select one)

Single stage heat output, no room temperature control

NO

Two or more manual stages, no room temperature control

NO

With mechanic thermostat room temperature control

NO

With electronic room temperature control

NO

With electronic room temperature control plus day timer

NO

With electronic room temperature control plus week timer

YES

Other control options (multiple selections possible)

Room temperature control, with presence detection

NO

Room temperature control, with open window detection

NO

With distance control option

NO

Permanent pilot flame power requirement

Pilot flame power requirement (if applicable) (P

pilot

)

N.A.

kW

Observe the specific precautions for installation, assembly and maintenance indicated in the manual accompanying the product.

Issue date: 18.11.2021

Summary of Contents for IDRO PRINCE3 12

Page 1: ...TOVE EN 2020CADELsrl Allrightsreserved Tuttiidirittiriservati IDRO PRINCE3 12 16 23 23H2 O 30 30H2 O IDRO RIVER3 16 23 23H2 O AQUOS3 16 23 23H2 O IDRON 16 22 AIRTIGHT MIRA 16 22 TESIS 16 23 AIRTIGHT H...

Page 2: ...requiredifcorrectionfactorsF 2 orF 3 areapplied PM al 13 O2 28 mg Nm3 OGC al 13 O2 7 7 mg Nm3 CO al 13 O2 138 mg Nm3 NOx al 13 O2 133 mg Nm3 Heat output Nominal heat output Pnom 16 2 kW Minimum heat o...

Page 3: ...yrequiredifcorrectionfactorsF 2 orF 3 areapplied PM al 13 O2 28 mg Nm3 OGC al 13 O2 7 7 mg Nm3 CO al 13 O2 138 mg Nm3 NOx al 13 O2 133 mg Nm3 Heat output Nominal heat output Pnom 22 8 kW Minimum heat...

Page 4: ...F 2 orF 3 areapplied PM al 13 O2 23 mg Nm3 OGC al 13 O2 12 mg Nm3 CO al 13 O2 475 mg Nm3 NOx al 13 O2 75 mg Nm3 Heat output Nominal heat output Pnom 11 8 kW Minimum heat output indicative Pmin 3 2 kW...

Page 5: ...t Nominal heat output Pnom 28 6 kW Minimum heat output indicative Pmin 7 7 kW Useful efficiency NCV as received Useful efficiency at nominal heat output th nom 93 6 Useful efficiency at minimum heat o...

Page 6: ...fers to highlight the main components that can be found in the device and indica tions on how to separate and dispose of them correctly when no longer used More specifically the electric and electroni...

Page 7: ...le The table below illustrates the possible components that the packaging is made of and the relative instructions for correct dispo sal DESCRIPTION CODE MATERIAL SYMBOL DIRECTIONS FOR COLLECTION WOOD...

Page 8: ...USERTRAINING 20 14 SAFETY DEVICES AND ALARMS 20 14 1 SAFETY DEVICES 20 14 2 PRESSURE SWITCH 20 14 3 SMOKETEMPERATURE PROBE 21 14 4 CONTACTTHERMOSTAT INTHE FUEL HOPPER 21 14 5 ELECTRICAL SAFETY 21 14 6...

Page 9: ...o Design and where applicable Directives 2014 35 EU LowVoltage 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility 2014 53 EU Radio Frequency 2011 65 EU ROhS Read carefully the instruction contained in this manu...

Page 10: ...sing a protector made of in combustiblematerial steel glass etc thatalsoprotectsthefrontpartfromanyfallingburnt particles during cleaning The electrical cable must not get in touch with the fume exhau...

Page 11: ...ermore theproductmustbeinstalledandstartedbyspecialisedpersonnelwhomust whereprovided issueadeclarationof conformity of the plant and of the proper functioning of the product for the warranty to be va...

Page 12: ...y market surveillance or inspections by third parties please consider the following warnings to reach the declared performance levels the product must perform an operating cycle of at least 15 20 hour...

Page 13: ...and or batteries or accumulators included from other types of waste and to arrange for disposal by the municipal waste service It is possible to ask your local dealer to collect the waste electric or...

Page 14: ...esponsible for injury to persons or damage to property or in the event of failedoperation The Wi Fi module uses the domestic Wi Fi network ensure there is enough coverage in the place of installation...

Page 15: ...urance in the combustion chamber cannot be guarantee Oily plant waste and lacquers can cause smells and smoke during the first working hours it is advisable to ventilatetheroombecausetheycouldbenoxiou...

Page 16: ...itched off N Chimney sweep function activated only when the boiler is switched on for field emissions test O System configuration P Season Q Technical menu NOTE Some of the items listed above cannot b...

Page 17: ...oveandthe actual temperature the stove supplies Connect the wires from the external thermostat to points 1 2 on the stove terminal board Once the thermostat is connected it must be enabled Do so as fo...

Page 18: ...1 Increase by 5 compared to factory settings 2 Increase by 10 compared to factory settings 3 Increase by 15 compared to factory settings To change the recipe act as follows Press the menu button Scrol...

Page 19: ...tivated only when the boiler is on and with power output and heating operation power with parameters P5 with fan if present inV5 Any loading smoke ventilation percentage corrections must be taken into...

Page 20: ...with a small flame and alternately Chrono of active Ecoactive TheminutesindicatingthecountdownfortheEcoStopareshownatthetopofthedisplay Theflamegoesinto P1andstaysthereuntiltheprogrammed Ecoshutdownt...

Page 21: ...y 17 00 24 00 mon 00 00 06 00 tue Boiler on from 17 00 on monday to 06 00 on tuesday 9 7 NOTES FOR TIMER OPERATION Start up with the timer always takes place with the last temperature and ventilation...

Page 22: ...NERAL WARNINGS Removeallcomponentsthatcouldburn manual variousadhesivelabels andanypolystyrene fromtheproductbrazierandglass Make sure the brazier is positioned properly and rests solidly on the base...

Page 23: ...with the keys Press menu to confirm and esc to exit Fig 11 Display Note The full stop to the right of the ambient temperature shown in the control panel display upper right indicates the half degree...

Page 24: ...air due to a reduced or clogged air intake duct Using smoke ducts that do not meet the installation standard requirements such to fail to ensure appropriate draft Partially obstructed chimney due to...

Page 25: ...eassureyouthattheyarestoredindryplacesand faratleastonemeterfromthestoveand oranyothersourceofheat It is advisable to try different type of pellets available on the market and to choose that which giv...

Page 26: ...attheenduserissatisfied Otherwise thereisthe risk the device will be used unsafely Explanation of the device and how it works Need to keep the device ventilated and issues that could arise otherwise F...

Page 27: ...the boiler is powered again it goes back to the previous operating condition with the following procedure 18 It performs a cooling phase to the maximum 19 Performs a new ignition During stage 1 the p...

Page 28: ...s running out in the hopper during the night PANEL ALERT TYPE OF PROBLEM SOLUTION A01 The fire does not ignite Check whether the brazier is clean level of pellets in the hopper A02 The fire goes off a...

Page 29: ...ume pipe chim ney flue and chimney pot cleaned at least once a year It is also necessary to have the combustion chamber motors and fans cleaned and to have the gaskets and the electronical elements ch...

Page 30: ...e from the compartment before reinserting the drawer Experience and pellet quality will determine the frequency of the ash drawer cleaning In any case it is advisable not to exceed 2 or 3 days When cl...

Page 31: ...tanttoalwaysmaintainthedecla red performance As such we recommend cleaning the internal exchanger every 2 3 days following these simple tasks in order Activate CLEANING function when the boiler is off...

Page 32: ...ecialized stove repairer who will provide for the cleaning of fume pipe chimney flue and chimney pot He will also check their eficiency and will release a written declaration of the safety of the appl...

Page 33: ...there are children we recommend removing the power cable alltogether When turning the stove back on if the control panel display does not turn on when you press the main switch on the side of the prod...

Page 34: ...ing 16 IN CASE OF ANOMALY 16 1 PROBLEM SOLVING Before of every Authorized Technician intervention the same Technician has the duty to check if the parame tersofthemotherboardcorrespondtothoseofthetabl...

Page 35: ...e stove stops Empty hopper Full the hopper Auger blocked by a foreign object for example nails Clean the auger Bad quality pellets Try other types of pellets Pellet drop value too low phase 1 Adjust t...

Page 36: ...obstructed holes with too ash remains Have the fan blades and auger cleaned Obstructed exhaust The exhaust chimney is partially or totally obsturcted Contact an expert stove repairer who checks the st...

Page 37: ...ature Reached fume outlet limit tempe rature The stove runs at minimum NO PROBLEM The smoke extrac tion motor is not working No power to the boiler Check the mains voltage and the protective fuse The...

Page 38: ...robe Checkand ifnecessary replacetheprobe Defective or broken control panel Checkand ifnecessary replacethepanel The boiler does not start Power outage Make sure the power cable is plugged in and the...

Page 39: ...ure Insufficient fuel consumption Checktherecipeand ortechnicalparameters Radiators cold in the winter Room thermostat local or remote adjusted too low If remote thermo stat check whe ther it is defec...

Page 40: ...CADEL srl 31025 S Lucia di Piave TV Via Foresto sud 7 Italy Tel 39 0438 738669 Fax 39 0438 73343 Rev 00 2022 www cadelsrl com www free point it www pegasoheating com...

Reviews: