Cadac Trio Power Pak 370, User Instructions

Page: 9 / 24

7 7
MESURES DE SÉCURITÉ
Prévoyez une ventilation suffisante car cet appareil est relié à des dispositifs à gaz qui consomment de l’air (oxygène). Si plus
d’appareils utilisant du gaz et/ou personnes sont ajoutées à l’espace actuellement utilisé, il sera nécessaire de prévoir une
ventilation supplémentaire. POUR USAGE EXTÉRIEUR UNIQUEMENT.
IMPORTANT
Lisez attentivement ces instructions afin de vous familiariser avec le produit avant de le monter sur un appareil à gaz.
Conserver ces instructions pour s’y reporter ultérieurement.
FR
1. Introduction
• Le Trio Power Pak est une alternative compacte et légère aux lourdes bouteilles de gaz. Il convient entre autre pour la gamme de BBQ de
camping CADAC tels que le GrilloChef, le Skottelbraai, le Carri Chef, etc. ou tout autre appareil similaire.
• Cette réglementation est conforme à la norme EN16129:2013.
• Catégorie d’appareil : I3B (28-30mbar): Tous GB, FR, NL, NO, SI, CH, TR, DE, AT et LU.
• Catégorie d’appareil : I3B (50 mbar): DE, AT, LU.
• Peut-être utilisé uniquement avec des cartouches jetables de type EN417 (CADAC CAN220G). Les cartouches de gaz doivent toujours
être en position verticale.
• La cartouche de gaz ou la bouteille de gaz doit être utilisée uniquement en position droite.
• Les appareils au gaz exigent une bonne ventilation pour un rendement efficace afin de garantir la sécurité des utilisateurs et des
autres personnes à proximité.
• Le bloc d’alimentation est équipé d’un régulateur avec une alimentation maximale de 1.0Kg/heure.
• La puissance de l’alimentation en gaz peut être contrôlée en tournant le bouton de commande du Power Pak.
•
À utiliser exclusivement en extérieur.
2. Information de sécurité
• Le Power Pak est garanti pendant une période de deux ans contre les défauts
de fabrication. L’usure naturelle, les composants de la soupape et les pièces en
plastique sont exclues. Ceci s’applique également pour les dommages causés lors
d’une mauvaise utilisation, mauvaise manipulation ou encore une réparation faites
par un revendeur non agrée. La responsabilité est limitée au remplacement des
produits. Ne jamais utiliser dans une pièce non ventilée dont les fenêtres et les
portes sont fermées.
• Ne jamais placer le Power Pak sur une cuisinière et toujours le garder à au moins
1 m de toute source de chaleur (Fig. 1). S’assurer par ailleurs de ne pas le placer
dans un environnement où la température excède 40 °C.
• Avant toute utilisation, laisser échapper un peu de gaz (mais pas trop) pour s’assurer
que tous les ports au niveau de la soupape ne sont pas obstrués et qu’ils sont
exempts de poussière. Faire en sorte que cette procédure soit effectuée en extérieur
et loin de toute source de chaleur ou d’une flamme nue.
• Toujours stocker, transporter ou utiliser le Power Pak en position droite.
• Lorsque la cartouche n’est pas utilisée, conserver la soupape fermée, même si la
cartouche est vide.
• Ne pas utiliser d’appareil qui fuit, qui est endommagé ou ou encore qui ne
fonctionne pas correctement (fonctionnement défectueux).
• Ce produit et l’appareil à gaz connecté ne doivent être utilisés que dans un endroit
bien ventilé (exigence de ventilation minimale 5 m3 / h) afin de satisfaire aux
normes de ventilation officielles pour la fourniture d’air de combustion suffisant et
pour éviter l’accumulation dangereuse de gaz non brûlés.
• En cas de doute pour savoir si l’appareil comporte une fuite de gaz, appliquer de
l’eau savonneuse sur les joints d’étanchéité (l’appareil ne doit pas être totalement
immergé dans l’eau savonneuse car cela l’endommagerait). Ouvrir le gaz et contrôler
si des bulles se forment. Si oui, il y a une fuite à cet endroit là. S’il n’est pas
possible d’éliminer cette fuite, dévisser la cartouche de gaz de l’appareil et tout
retourner à votre revendeur.
• L’appareil ne doit être utilisé que dans une zone bien ventilée (ventilation minimum
requise de 5 m3/h) pour répondre aux normes de ventilation officielles satisfaisantes
afin d’avoir une alimentation suffisante en air comburant et éviter l’accumulation
dangereuse de gaz imbrûlés.
• Les cartouches de gaz doivent être ajustées ou changées dans un endroit bien
ventilé, de préférence à l’extérieur et loin de toute source de chaleur telles que
flammes nues, brûleurs et loin de toute autre personne.
• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lors de l’utilisation.
• Retirez les cartouches de gaz lorsqu’elles ne sont pas utilisées.
Abréviations des noms de pays
AT=Autriche DK=Danemark GB=Royaume-Uni NO=Norvège
BE=Belgique ES=Espagne IE=Irlande PL=Pologne
CH=Suisse FI=Finlande IT=Italie PT=Portugal
DE=Allemagne FR=France NL=Pays-Bas SE=Suède
SI=Slovénie
1m
1m
1m
1m
Fig. 1
Gaz en basse
pression
Gaz en haute pression
Fig. 2
Valve de sortie
Connexion rapide