background image

15

15

5. Options de cuisson GreenGrill

Cuisson GreenGrill

 

 La plupart des surfaces de cuisson ont notre revêtement GreenGrill. Ce revêtement céramique est totalement exempt de PFOA ; Il est 

composé de matières organiques et ne contient donc pas de substances toxiques. GreenGrill garantit une cuisine plus saine !

  

PRÉPARATION ET UTILISATION

•  « Assaisonnement » : avant d’utiliser la surface de cuisson pour la première fois, vous pouvez l’assaisonner pour donner à la surface de cuisson 

une fine couche protectrice qui empêche les aliments de coller. Ce n’est pas obligatoire mais nous le recommandons. C’est très simple : 

frottez légèrement l’huile de cuisson sur la surface, puis placez à feu moyen pendant 2 à 3 minutes. Lorsqu’elle refroidit, lavez la surface de 

cuisson à l’eau savonneuse avant utilisation et graissez-la légèrement avec de l’huile (huile de cuisson de votre choix, par exemple de l’huile 

de tournesol). C’est prêt à partir!

•    Remarque : le revêtement GreenGrill conduit mieux la chaleur que les produits avec un revêtement antiadhésif ordinaire (PTFE). Nous vous 

recommandons donc de n’utiliser que 75% de la puissance de ce à quoi vous êtes habitué.

•    Ne laissez jamais la surface de cuisson sur la source de chaleur sans huile. Appliquez une fine couche d’huile à l’aide d’un essuie-tout ou d’un 

pinceau avant de placer la surface de cuisson sur la source de chaleur. Assurez-vous d’avoir huilé toutes les pièces, donc avec par ex. une 

grille de barbecue comprend également les bords surélevés.

•    Nous recommandons la friture dans de l’huile de tournesol ou de colza en raison du point de combustion élevé. L’huile d’olive peut avoir un 

point de combustion relativement bas, ce qui peut faire en sorte que les ingrédients collent à la poêle ou brûlent. Nous vous déconseillons 

donc d’utiliser de l’huile d’olive. Astuce : amener la viande ou le poisson à température ambiante avant de les faire frire. Cela évitera de coller 

à la surface de cuisson.

•    Utilisez toujours des ustensiles en silicone et/ou en bois afin de ne pas endommager le revêtement GreenGrill. N’utilisez jamais d’ustensiles 

en métal car cela pourrait endommager le revêtement.

 

NETTOYAGE

•   Laissez la table de cuisson refroidir avant de la nettoyer. Des changements extrêmes de température peuvent déformer la surface de cuisson.

•    Le revêtement GreenGrill est “Easy Clean”. Pour nettoyer les surfaces de cuisson revêtues de GreenGrill, utilisez simplement de l’eau chaude 

savonneuse avec une éponge douce. Évitez les éponges abrasives ou la laine d’acier.

•    Si des particules d’aliments restent sur la surface de cuisson suite à une utilisation précédente, elles peuvent adhérer au revêtement, 

provoquant des taches brunes. Dans ces endroits, les ingrédients peuvent coller à la table de cuisson car le couvercle n’est plus atteint. 

Assurez-vous que ces taches ont été correctement éliminées avant utilisation.

•   Pour les taches tenaces ou les résidus sur la poêle à paella ou la poêle du chef, vous pouvez essayer 

de faire tremper toute la nuit dans de l’eau chaude savonneuse à l’aide de notre Soft Soak pratique 

ou utiliser la «méthode au vinaigre»: verser une couche de vinaigre dans la poêle et chauffer 

légèrement la poêle. Le vinaigre ne doit pas bouillir et surtout ne pas s’évaporer complètement. 

Versez le vinaigre de la casserole, nettoyez la casserole avec de l’eau savonneuse et la casserole est 

comme neuve. Remarque : Le vinaigre de chauffage peut dégager une odeur désagréable.

•  

Lorsque vous utilisez le Soft Soak, nous vous recommandons de placer la surface de cuisson face 

vers le bas, ce qui permet un trempage maximal et utilise également moins d’eau.

•    Sécher avec un chiffon doux et c’est tout!

  

ENTRETIEN

•   Nous recommandons d’ajouter un peu d’huile sur la surface de cuisson après le nettoyage et de l’étaler avec du papier absorbant. L’huile 

scelle la surface de l’air extérieur et de l’humidité. Cela garantit également que les aliments ne brûlent pas dans la surface.

•   Placez la surface de cuisson dans un sac en plastique avant de la mettre dans son sac de rangement afin de vous assurer que le sac de 

rangement reste propre et sans huile.

•    Le sac de rangement évite d’endommager le revêtement GreenGrill et votre produit.

Options de cuisson

•  

Voici les options de cuisson disponibles.

 

Grill:

 Cette option de cuisson est idéale pour griller sans huile du poulet, des saucisses, des côtelettes, des brochettes, du poisson ou des

 

légumes. Pour ce type de cuisson, utilisez la ‘plaque gril’.

 

Attention:

 Veuillez noter que lors de la cuisson de viandes grasses, la graisse éclabousse l’appareil, ce qui peut provoquer des poussées

 

Soyez prudent lorsque vous manipulez ce type de viande. Les températures de cuisson sont facilement ajustées en fonction de vos propres

 

besoins en tournant le bouton de commande pour régler le degré de chaleur.

 

Frire:

 Cette option est idéale pour les sautés, le poisson, le petit-déjeuner, les crêpes, les crevettes, la paella et les légumes. Utilisez le gril

 

plat pour ce type de cuisson. Veuillez noter qu’en tant que poêle peu profonde, elle ne convient que pour la friture peu profonde. La surface

 

facile à nettoyer encourage une utilisation minimale de matières grasses pour une cuisson saine.

 

Ébullition:

 Pour ce type de cuisson, placez le support de casserole dans ses rainures de positionnement en vous assurant qu’il est bien en

 

place. Placez un pot approprié (pas moins de 7” de diamètre et pas plus de 10” de diamètre). Un litre d’eau bout en 6 minutes environ selon

 

les conditions, la taille de la casserole utilisée, etc.

 

Remarque:

 Lorsque vous utilisez des casseroles de petite taille, n’essayez pas d’utiliser des casseroles avec des poignées en plastique car

 

elles peuvent devenir extrêmement chaudes.

 

Paella:

 Cette option de cuisson est idéale pour préparer des paellas, des risottos, des plats de pâtes, des petits déjeuners traditionnels, etc

 

La Paella Pan 30 est fabriquée à partir d’un aluminium pressé de haute qualité qui permet une excellente répartition et rétention de la

 chaleur.
 

Café:

 Cette option est idéale pour préparer une tasse de café chaud. Idéal pour tout moment, n’importe où.

FR

Summary of Contents for DOMETIC SAFARI CHEF 30 COMPACT

Page 1: ...503 0874 LEV1 USER INSTRUCTIONS EN ES FR NOTE PRODUCT MAY VARY FROM ILLUSTRATIONS MODEL No 6525L1 Direct Pressure SAFARI CHEF 30 COMPACT...

Page 2: ...SAFETY If you smell gas 1 Do not attempt to light the appliance 2 Extinguish any open flame 3 Disconnect from fuel supply CARBON MONOXIDE HAZARD This appliance can produce carbon monoxide which has n...

Page 3: ...fy this appliance any modification may be dangerous Do not use it for anything for which it has not been designed Do not move the appliance during use Never leave the appliance unattended when lit Dur...

Page 4: ...the remaining wall side back and front wall areas is open and unrestricted In the case of balconies 20 or more of the total wall area shall remain open and unrestricted EN Country of Use USA Canada Al...

Page 5: ...kwise until you hear a click If the gas has not ignited in the first two to three seconds you should close the control valve by turing the control knob back to its OFF position Wait approximately thir...

Page 6: ...for frying grilling Pizza Stone Pro 30 for Pizza baking EN Soft Soak 30 for easier cleaning Pot Dome Pot Stand For boiling Fat Pan Automatic Piezo Ignition Fat Pan locators Cartridge lock unlock lever...

Page 7: ...ernight in hot soapy water making use of our convenient Soft Soak or use the vinegar method for the paella pan or chef pan pour a layer of vinegar into the pan and heat the pan slightly The vinegar do...

Page 8: ...with great success on some of the best cookware in the world Never the less taking care of it can help you to enjoy extra years of healthy easy non stick cooking Whilst the ceramic non stick coating...

Page 9: ...cumstances it will be necessary to remove and check and thoroughly clean out any foreign matter which may have gathered in the appliance This may be done by removing the jet using standard tools and b...

Page 10: ...ned to give optimum performance EN Item Spare No 6540 SP011 6540 SP020 6540 SP002 6540 SP004 6540 SP003 6540 SP017 6540 SP005 V2 6540 SP019 Item Spare No 6525 SP001 6525 SP002 6525 SP003 6525 SP004 It...

Page 11: ...ulties due to accident abuse misuse alteration misapplication vandalism improper installation or improper maintenance or service or failure to perform normal and routine maintenance including but not...

Page 12: ...ous sentez une odeur de gaz 1 Ne tentez pas d allumer l appareil 2 teignez toute flamme nue 3 D branchez l alimentation en gaz MONOXYDE DE CARBONE Cet appareil peut produire du monoxyde de car bone qu...

Page 13: ...e modification peut tre dangereuse Ne l utilisez pas pour quoi que ce soit pour lequel il n a pas t con u Ne d placez pas l appareil en cours d utilisation Ne laissez jamais l appareil sans surveillan...

Page 14: ...lus de la surface totale des murs doivent rester ouverts et sans restriction 2 Installation et changement de l alimentation en gaz Connexion de la cartouche Ouvrez le couvercle de la cartouche voir se...

Page 15: ...condes vous devez fermer la soupape de commande en ramenant le bouton de commande sur sa position OFF Attendez environ trente secondes pour laisser s chapper tout gaz accumul dans le br leur R p tez l...

Page 16: ...se Levier de verrouillage et de d verrouillage de la cartouche Bouclier thermique Br leuse Couvercle de la cartouche Paella Pan 30 pour Paella friture BBQ 2 Plancha pour frire griller Pizza Stone Pro...

Page 17: ...s pouvez essayer de faire tremper toute la nuit dans de l eau chaude savonneuse l aide de notre Soft Soak pratique ou utiliser la m thode au vinaigre verser une couche de vinaigre dans la po le et cha...

Page 18: ...ommand de n utiliser que des ustensiles en plastique ou en bois pour cuisiner Laissez toujours le gril plat plat refroidir avant de le plonger dans l eau Assurez vous qu aucune eau n entre en contact...

Page 19: ...rrait s tre accumul dans l appareil Cela peut tre fait en retirant la buse jet avec des outils standard et en soufflant tous les d bris de la buse jet ou vous pouvez acheter de nouvelles buses jet dan...

Page 20: ...ances optimales FR Pi ces de rechange Accessoires Article R f rences pi ces d tach es 6540 SP011 6540 SP020 6540 SP002 6540 SP004 6540 SP003 6540 SP017 6540 SP005 V2 6540 SP019 Article R f rences pi c...

Page 21: ...e notamment mais sans s y limiter des dommages caus s par des insectes dans les tubes de br leur comme expos dans ce manuel du propri taire Une d t rioration ou des dommages dus des conditions m t oro...

Page 22: ...gas 1 No intente encender el aparato 2 Apague cualquier llama viva 3 Desconecte del suministro de combus tible PELIGRO DEL MON XIDO DE CARBONO Este aparato puede producir mon xido de carbono que no ti...

Page 23: ...as lo est utilizando No deje nunca el aparato sin atender cuando est encendido Durante el uso las partes del aparato se calienta particularmente el quemador Evite tocar las partes calientes con las ma...

Page 24: ...stricciones En el caso de balcones el 20 o m s del rea total de la pared deber permanecer abierta y sin restricciones ES Pa s de uso USA Canada Gases permitidos Mezcla de butano propano Presi n de gas...

Page 25: ...v lvula de control girando la perilla de control nuevamente a su posici n OFF Espere aproximadamente treinta segundos para dejar escapar el gas acumulado dentro del quemador Repita el proceso anterio...

Page 26: ...lizadores de grasa Palanca de bloqueo y desbloqueo del cartucho Escudo t rmico Quemador Cubierta del cartucho Paella Pan 30 para paella fritura BBQ 2 Plancha para fre r a la parrilla Pizza Stone Pro 3...

Page 27: ...e antes de usar Para las manchas o residuos persistentes en la paellera o en la sart n del chef puede intentar remojar durante la noche en agua jabonosa caliente utilizando nuestro pr ctico Soft Soak...

Page 28: ...que solo se utilicen utensilios de pl stico o madera para cocinar Siempre permita que la parrilla placa plana se enfr e antes de sumergirla en agua Aseg rese de que no entre agua en los quemadores o e...

Page 29: ...haya podido acumular en el aparato Esto se puede hacer quitando la boquilla de chorro con herramientas est ndar y soplando cualquier residuo de la boquilla de chorro como alternativa puede comprar bo...

Page 30: ...para ofrecer un rendimiento ptimo ES Repuestos Accesorios Item Repuestos No 6540 SP011 6540 SP020 6540 SP002 6540 SP004 6540 SP003 6540 SP017 6540 SP005 V2 6540 SP019 Item Repuestos No 6525 SP001 6525...

Page 31: ...ervicio incorrecto o la falta de realizaci n del mantenimiento normal y de rutina incluyendo aunque no limit ndose solamente a da os causados por insectos dentro de los tubos de los quemadores de acue...

Page 32: ...a Namaacha Maputo Mozambique Tel 258 21 406254 www cadac co mz CADAC NEW ZEALAND Riverlea Group Pty Ltd 2A Maui Street Pukete Hamilton 3200 New Zealand Tel 64 7 847 0204 Email sales riverleagroup co n...

Reviews: