
Brugermanual
50
BRUGERMANUAL
Indhold
1 Sikkerhedsinstruktioner ..................................................................... 51
1.1
Generelle bemærkninger ....................................................... 51
2 Beskrivelse og funktion ..................................................................... 52
2.1
Leveringsomfang .................................................................... 52
2.2
Betjeningselementer .............................................................. 52
3 Tilsigtet brug
............................................................................... 53
4 Strømforsyning ............................................................................... 53
4.1
Sådan bruges og oplades din SoundOne med strømforsyningsenheden
53
4.2 Sådan bruge din SoundOne med batteriet ............................ 54
4.3 Sådan oplades en mobil enhed ............................................. 54
5 Sådan forbindes og afbrydes enheder .............................................. 54
5.1 Sådan forbindes enheder via Bluetooth ................................. 54
5.2 Sådan forbindes enheder via Bluetooth og NFC ................... 54
5.3 Sådan afbrydes Bluetooth-forbindelsen ................................ 54
5.4 Sådan forbindes og afbrydes enheder med et lydkabel ........ 55
5.5 Sådan pakkes apparatet sammen ......................................... 55
6 Sådan afspiller du musik ................................................................... 55
6.1 Sådan indstilles lydstyrken ..................................................... 55
6.2 Afspilning og pause ................................................................ 55
6.3 Sådan skifter du mellem numrene ......................................... 55
7 Telefoni
............................................................................... 55
8 Statusindikatorer ............................................................................... 55
9
Specifikationer
............................................................................... 56
10 Vedligeholdelse, pleje, opbevaring og transport ............................... 57
11 Instruktioner for bortskaffelse ........................................................... 58
12 EU-overensstemmelseserklæring ..................................................... 58
BETRIEBSANLEITUNG
............................................................................ 2
USER.MANUAL........................................................................................ 12
MODE.D‘EMPLOI..................................................................................... 20
ISRUZIONI.PER.L‘USO............................................................................ 30
MANUEL.DEL.USARIO............................................................................ 40
BRUGERMANUAL.................................................................................... 50
BRUKSANVISNING
.................................................................................. 60
UŽIVATELSKÁ.PŘÍRUČKA...................................................................... 70
INSTRUKCJA.OBSŁUGI.......................................................................... 80
ИНСТРУКЦИЯ.ПО.ЭКСПЛУАТАЦИИ..................................................... 90
用户手册. . ............................................................................................ 100
사용자.설명서............................................................................................. 110
ユーザーマニュアル..................................................................................... 120
ค ู่ม ือผ ู ้ ใช ้ ค ู่ม ือการใช ้ งาน...................................................................... 130
Summary of Contents for 95147
Page 11: ...11 ...
Page 29: ...29 ...
Page 39: ...39 ...
Page 49: ...49 ...
Page 59: ...59 ...
Page 69: ...69 ...
Page 79: ...79 ...
Page 89: ...89 ...
Page 109: ...109 ...
Page 119: ...119 ...
Page 129: ...129 ...
Page 139: ...139 ...