background image

 

Amplificateur 

/

 Amplifier 

/ Verstäker ORION

7

  LINE IN : entrée Cinch RCA modulation LFE / LFE 

Cinch RCA input / 

Cinch RCA LFE Eingang

8

  HIGH-LEVEL INPUT : liaison stéréo amplificateur-caisson 

par câbles haut-parleur 

Amplifier-subwoofer stereo connection with loudspeaker cable

 / 

Verstärker-Subwoofer stereo Anschluß mit Lautsprecher Kable

9

  HIGH-LEVEL OUTPUT : liaison stéréo caisson-enceintes 

par câbles haut-parleur 

Subwoofer–loudspeaker stereo connection with loudspeaker cable

 / 

Subwoofer-Lautsprechern stereo Anschluß mit Lautsprecher Kable

0

 Alimentation secteur / 

Power supply 

/ Netzstecker

-

  Commutateur 110-120 V / 220-240 V 

AC voltage selector

 / Betriebspannungsshalter

=

 Interrupteur POWER / 

PoweR

 / NEtz ShALtER

q

 Réglage VOLUmE / 

Volume

 / LAutStäRKEREgLER

w

  Réglage de la fréquence de coupure - CROSSOVER 

CRoSSoVeR

 / ÜBERgANgSFREquENzREgLER

e

 PHASE / 

PhASe

 / PhASE

7

9

8

q

=

0

-

e

w

BRANCHEmENTS

CONNECTIONS

ANSCHLUSS

Summary of Contents for MT32

Page 1: ...www cabasse com notice d installation des enceintes acoustiques loudspeakers owner s manual betriebsanleitung f r lautsprecherboxen antigua jersey alderney socoa pampero orion MT32...

Page 2: ...f r a n c a i s d e u t s c h e n g l i s h d1 d d 2 d 1 d 1 50 m d 5 ft 2 3 1 4 6 5 1 2 3 4...

Page 3: ...TPUT liaison st r o caisson enceintes par c bles haut parleur Subwoofer loudspeaker stereo connection with loudspeaker cable Subwoofer Lautsprechern stereo Anschlu mit Lautsprecher Kable 0 Alimentatio...

Page 4: ...t your reseller or the local power company Power cords The power cords must be laid out in such a way that they cannot be walked on pinched bent under other devices Also pay special attention to the m...

Page 5: ...40 cm above the floor by placing them on stands The tweeters of the speakers must be rou ghly at the same height of the listener s ear when the listener is in sitting position No solid object or piec...

Page 6: ...ubwoofer 2 possibilities are offered to connect the subwoofer with your system the Cinch RCA LINE IN 7when the integrated amplifier or AV amplifier is fitted with a LFE or Subwoofer output the HIGH LE...

Page 7: ...all not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the disposal of electrical and electronic equipment at the end of life By ensuring this pro...

Page 8: ...Cabasse SA 210 rue Ren Descartes BP 10 29280 Plouzan Tel 33 0 2 98 05 88 88 Fax 33 0 2 98 05 88 99 www cabasse com NOT0352 14 06...

Reviews: