Amplificateur
/
Amplifier
/ Verstäker ORION
7
Cinch RCA line in
Cinch RCA line in
/ Cinch RCA lINe IN Buchsen
8
Cinch RCA line out
Cinch RCA line out
/ Cinch RCA lINe Out Buchsen
9
Bornes haut-parleurs FRoM ReCeiVeR (amplificateur)
FRoM ReCeiVeR connectors
/ FROM ReCeIVeR (vom Verstärker)
0
Bornes haut-parleurs to SPeAKeRS (vers enceintes)
to SPeAKeRS connectors
/ tO SPeAKeRS (zu den lautsprechern)
-
Alimentation secteur /
Power supply
/ Netzstecker
=
Commutateur 115 / 230 V
AC voltage selector
/ Betriebspannungsshalter
q
interrupteur PoWeR /
PoweR
/ Netz ShAlteR
w
Réglage VoluMe /
VoluMe
/ lAutStäRKeRegleR
e
Réglage de la fréquence de coupure - CRoSSoVeR
CRoSSoVeR
/ ÜBeRgANgSFRequeNzRegleR
r
PhASe /
PhASe
/ PhASe
7
8
w
w
q
-
=
e
BRAnCheMentS
CONNECTIONS
ANSCHLUSS