background image

1. Този продукт е предназначен за употреба от деца на възраст от 37 до 96 месеца и с тегло до 30 кг. Да не се
използва от деца под 3 години!
2. Внимание! Да се употребява само при пряк надзор от възрастен.
3. Преди детето да започне да кара колата самостоятелно, трябва да се уверите, че то е усвоило добре знанията и
уменията за правилна и безопасна употреба на продукта. Само така то ще може да избегне евентуални падания
или сблъсъци, при които може да нарани себе си и околните. Преди да започне да кара колата, то трябва да бъде
инструктирано за правилна работа със спирачката. Преди всяка употреба, проверявайте чрез тест изправността на
спирачката.
4. Спазвайте ограниченията за възраст на детето и максимално натоварване на колата. Избягвайте претоварване.
5. Играчката е предназначена за употреба само от едно дете.
6. Сглобяването и монтирането на отделните части и фиксиращи механизми да се извършва само от възрастен.
7. Преди всяко използване на колата, проверявайте внимателно изправността на всички части и връзки. Болтовете
трябва да са добре затегнати, колелата, седалката и кормилото да са фиксирани здраво и стабилно. Не трябва да
използвате колата, ако установите, че има разхлабени, износени или повредени части. Колелата трябва да се
движат свободно.
8. Не позволявайте на детето да кара колата босо, без обувки или с обувки с хлъзгава подметка.
9. Да се кара само на дневна светлина.
10. Колата трябва да се използва само на равни терени и обезопасени площадки. Да не се използва на
повърхности с наклон или в близост до стълби и басейни. Да не се използва по платното за движение на пътни
превозни средства или алеи за велосипедисти.
11. Забранява се използването на продукта зад спрели автомобили, по или близо до оживени пътища, улици, реки,
хълмове, издатини, ескалатори и други опасни места.
12. Колата не трябва да се използва в близост до източници на топлина – отоплителни уреди, открит огън и други.
13. Не използвайте колата навън в дъждовни дни, не я мокрете обилно с вода или с други течности по време на
игра или при почистване. Така ще предотвратите риска от увреждане на играчката, впоследствие появата на ръжда
по металните части и нарушаване на стабилността на връзките.
14. Детето не трябва да скача с колата от бордюри или други по-високи части, както и да се блъска в тях.
15. Уверете се, че детето държи кормилото здраво с две ръце, докато кара играчката и не се изправя върху
седалката или педалите.
16. Трябва да научите детето, както и другите деца, които са в близост до колата, да не докосват колелата с ръце
или други предмети, докато е в движение.
17. Не поставяйте и не връзвайте по играчката предмети или други аксесоари и връзки. Това може да предизвика
закачане, омотаване и нарушаване на равновесието, вследствие на което детето може да се нарани. Не
модифицирайте никоя от частите на продукта!
18. Колата трябва да се използва само по предназначение. Не я използвайте за превозване на предмети или за
транспортиране.
19. Съхранявайте продуктa далеч от директна слънчева светлина и източници на топлина.
20. Не е позволено да се правят каквито и да е промени, допълнения или модификации по конструкцията.
21. При необходимост от ремонт, използвайте само резервни части, одобрени от производителя.
22. Ако възникне проблем при експлоатацията на продукта, не се опитвайте да извършите ремонта сами, а се
свържете с доставчика.
23. Опаковката на продукта трябва да държите на място, недостъпно за деца по време на разопаковането и след
това. Така ще предотвратите риска от удушаване или задушаване, вследствие от омотаване на опаковката около
детето или от външно блокиране на дихателните пътища през устата или носа.
24. По време на сглобяването на колата, не трябва да има деца под 3 години в близост, защото съществува риск
дребните части в опаковката да бъдат погълнати.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

BG

ПРОФИЛАКТИКА И ПОДДРЪЖКА

1. Периодично проверявайте изправността на отделните елементи.
2. Поддържайте играчката чиста. Не мийте и не обливайте директно с вода. Може да почиствате с мека кърпа,
навлажнена с вода или с мек неутрален почистващ препарат. Не използвайте агресивни почистващи препарати
или такива, съдържащи абразивни частици.
3. Преди всяка употреба цялостно преглеждайте продукта. Проверете дали неподвижните части са добре
фиксирани и дали колелата могат да се въртят свободно. При необходимост затегнете разхлабените винтове и
болтове. Съхранявайте играчката в сухи помещения, без влага и на безопасно разстояние от източници на топлина.
4. Не претоварвайте колата.

2

Summary of Contents for HC-002

Page 1: ...WICHTIG LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGF LTIG DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE F R ZUK NFTIGE FRAGEN AUF DIE GEBRAUCHSANWEISUNG ENTH LT WICHTIGE INFORMATION BER DEN ZUSAMMENBAU DIE ORDENTLICHE NUTZU...

Page 2: ...PARTS AND ASSEMBLY STEPS 1...

Page 3: ...1 37 96 30 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 a 20 21 22 23 24 3 BG 1 2 3 4 2...

Page 4: ...1 1 5 35 5 2 2 4 12 3 3 8 4 4 5 65 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 5 6 3...

Page 5: ...2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1 1 2 4...

Page 6: ...5 119 BYOX 1 02 936 07 90 www moni bg...

Page 7: ...You need to teach your child and other children who are in close proximity to the kart not to touch the kart s wheels with their hands or other objects while in motion 17 Do not place or tie objects o...

Page 8: ...M4 12 3 Install the steering wheel and the steering fork Figure 3 Put a gasket on top of the steering fork Insert the fork through the hole of the frame from bottom to top Place on top of the fork sq...

Page 9: ...n Verrosten der Metallteile und Beeintr chtigung der Stabilit t der Verbindungen 14 Das Kind soll nicht mit dem Fahrzeug durch Bordsteine oder durch andere h here Teile fahren oder gegen sie sto en 15...

Page 10: ...er M8 fest Die Lenkraddekoration abdecken 4 Setzen Sie den Sitz ein Abbildung 4 Setzen Sie den Sitz auf die daf r vorgesehene Karosserie Richten Sie die L cher f r die Befestigungsschrauben aus F hren...

Page 11: ...1 37 96 30 kg 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3 1 2 GR 10...

Page 12: ...1 1 5 35 mm M5 2 2 M4 12 3 3 M8 4 4 5 65 mm M5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BYOX Dolo 359 2 936 07 90 www moni bg 11 3 4 5 6...

Page 13: ...re a juc riei prezentat de apari ia ruginii pr piesele metalice i prin afectarea stabilit ii mbin rilor 14 Copilul nu trebuie s coboare cu ma ina de la borduri sau alte piese de n l ime nici a se lovi...

Page 14: ...pra furcii aib p trat volan aib p trat Str nge i l cu piuli a antiblocare M8 Acoperi i decora ia volanului 4 Instala i scaunul Figura 4 A eza i scaunul pe caroseria destinat acestuia Alinia i g urile...

Reviews: