background image

12

1. Acest produs este destinat a fi folosit de către copii în vârstă de la 37 la 96 luni cu greutate de până în 30 kg. A nu se
folosi de către copii în vârstă de sub 3 ani!
2. Atenție! A se folosi numai sub supravegherea directă a unui adult.
3. Înainte de a lăsa copilul a conduce mașina independent, trebuie să ă asigurați că acesta a însușit bine cunoștințele și
abilitățile necesare pentru folosirea corectă și în condiții de siguranță a produsului. Doar astfel copilul ar putea evita
eventualele căderi sau impacturi, în urma cărora s-ar putea vătăma pe sine sau pe persoanele din jurul său. Înainte de a
începe a conduce mașina, acesta trebuie instruit pentru utilizarea corectă a frânei. Înaintea oricărei folosințe, asigurați-vă
în bună stare de funcționare a frânei, prin încercare.
4. Respectați delimitările referitoare la vârsta copilului și de încărcarea maximă a mașinii. Evitați supraîncărcarea.
5. Jucăria este destinată a se folosi de către un singur copil.
6. Montarea diferitelor piese și mecanisme de fixare trebuie realizată numai de către un adult.
7. Înaintea fiecărei utilizări a mașinii, verificați bună stare de funcționare a tuturor pieselor și îmbinărilor. Bolțurile trebuie
să fie bine strânse, roțile, scaunul și cârma trebuie să fie fixate stabil. Mașina nu trebuie folosită dacă constatați prezența
unor piese slăbite, uzate sau defectate. Trebuie asigurată mișcarea liberă a roților.
8. Nu lăsați copilul a conduce mașina fără încălțăminte sau încălcat cu încălțăminte cu talpa alunecătoare.
9. A se conduce numai la lumina zilei.
10. Mașina trebuie folosită numai pe terenuri plane și asigurate. A nu se folosi pe terenuri inclinate sau în apropierea unor
scări sau piscine. A nu se folosi lângă banda de circulație a autovehiculelor sau aleilor de biciclete.
11. Este interzisă folosirea produsului în spatele unor automobile oprite, pe sau în apropierea unor drumuri cu circulație
intensivă, pe străzi, râuri, dealuri, pe suprafețe convexe, escalatoare sau alte locuri periculoase.
12. Mașina nu trebuie utilizată în apropierea unor surse de căldură – aparate de încălzit, foc deschis sau alte surse .
13. Nu folosiți mașina în aer liber în zile cu precipitații, aceasta nu trebuie udată cu apă din abundență sau cu alte lichide
în timpul jocului sau curățirii. Astfel veți preveni riscul de defectare a jucăriei prezentat de apariția ruginii pr piesele
metalice și prin afectarea stabilității îmbinărilor.
14. Copilul nu trebuie să coboare cu mașina de la borduri sau alte piese de înălțime, nici a se lovi în ele.
15. Asigurați-vă că copilul ține cârma bine cu ambele mâini în timp ce conduce mașina și că nu stă drept pe scaun sau pe
pedale.
16. Copilul și restul copiilor aflate în apropierea mașinii, a nu atinge roțile cu mâini sau cu alte obiecte în timpul deplasării
sale.
17. Nu așezați și nu legați obiecte sau alte accesorii sau fire pe mașina. Aceasta poate provoca agățarea, înșurubarea sau
afectarea echilibrului mașinii, în urma cărora copilul se poate defecta. Nu aduceți modificări pieselor produsului!
18. Mașina trebuie folosită numai conform destinației sale. Nu folosiți mașina pentru transportarea unor obiecte sau
persoane.
19. Depozitați produsul departe de razele solare directe și de surse de căldură.
20. Nu sunt admise orice modificări, complementări construcției.
21. La apariția unei necesități de reparații, folosiți numai piese de schimb aprobate de către producătorul.
22. La apariția unei probleme în timpul exploatării produsului, nu încercați a efectua reparația singuri, contactați
furnizorul.
23. Ambalarea produsului trebuie depozitată în locuri inaccesibile copiilor în timpul dezambalării și după aceia. Astfel veți
preveni riscul de strangulare sau sufocare, în urm înfășurării ambalării în jurul copilului sau de blocarea din exterior a
căilor respiratorii prin gura sau nas.
24. La montarea roților în apropiere nu trebuie să fie prezente copii în vârstă sub 3 ani, pentru că este prezent riscul de
înghițire a pieselor mici conținute în ambalarea.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

RO

INSTRUCȚIUNI DE ÎNTREȚINERE ȘI  PREVENIRE 

1. Verificați periodic bună stare de funcționare a diferitelor elemente. 
2. Mențineți jucăria curată.  Trebuie evitată spălarea sau contactul direct a cesteia cu apă. Puteți curăța mașina cu prosop 
moale, umezit cu soluție de curățire moderată. Nu folosiți preparate de curățire agresive sau unele care conțin particule 
agresive.  
3. Înaintea fiecărei utilizări examinați produsul. Verificați dacă piesele imobile sunt bine fixate și dacă roțile se pot mișca 
liber. dacă este cazul, strângeți șuruburile și bolțurile slăbite. Depozitați jucăria în încăperi uscate, lipsite de umiditate și la 
o distanță sigură de surse de căldură. 
4. Nu supraîncărcați mașina. 
5. Verificați regulat mașina cu pedale înainte și după fiecare utilizare: 

А.) La prezența unor șuruburi și piulițe slăbite, vă rugăm a le strânge.  

Summary of Contents for HC-002

Page 1: ...WICHTIG LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGF LTIG DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE F R ZUK NFTIGE FRAGEN AUF DIE GEBRAUCHSANWEISUNG ENTH LT WICHTIGE INFORMATION BER DEN ZUSAMMENBAU DIE ORDENTLICHE NUTZU...

Page 2: ...PARTS AND ASSEMBLY STEPS 1...

Page 3: ...1 37 96 30 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 a 20 21 22 23 24 3 BG 1 2 3 4 2...

Page 4: ...1 1 5 35 5 2 2 4 12 3 3 8 4 4 5 65 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 5 6 3...

Page 5: ...2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1 1 2 4...

Page 6: ...5 119 BYOX 1 02 936 07 90 www moni bg...

Page 7: ...You need to teach your child and other children who are in close proximity to the kart not to touch the kart s wheels with their hands or other objects while in motion 17 Do not place or tie objects o...

Page 8: ...M4 12 3 Install the steering wheel and the steering fork Figure 3 Put a gasket on top of the steering fork Insert the fork through the hole of the frame from bottom to top Place on top of the fork sq...

Page 9: ...n Verrosten der Metallteile und Beeintr chtigung der Stabilit t der Verbindungen 14 Das Kind soll nicht mit dem Fahrzeug durch Bordsteine oder durch andere h here Teile fahren oder gegen sie sto en 15...

Page 10: ...er M8 fest Die Lenkraddekoration abdecken 4 Setzen Sie den Sitz ein Abbildung 4 Setzen Sie den Sitz auf die daf r vorgesehene Karosserie Richten Sie die L cher f r die Befestigungsschrauben aus F hren...

Page 11: ...1 37 96 30 kg 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3 1 2 GR 10...

Page 12: ...1 1 5 35 mm M5 2 2 M4 12 3 3 M8 4 4 5 65 mm M5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BYOX Dolo 359 2 936 07 90 www moni bg 11 3 4 5 6...

Page 13: ...re a juc riei prezentat de apari ia ruginii pr piesele metalice i prin afectarea stabilit ii mbin rilor 14 Copilul nu trebuie s coboare cu ma ina de la borduri sau alte piese de n l ime nici a se lovi...

Page 14: ...pra furcii aib p trat volan aib p trat Str nge i l cu piuli a antiblocare M8 Acoperi i decora ia volanului 4 Instala i scaunul Figura 4 A eza i scaunul pe caroseria destinat acestuia Alinia i g urile...

Reviews: