Bushnell TOUR V4 SHIFT, User Manual

Page: 19 / 76

19
ます。電源ボタンを再び押すと、新しい標的の距離を測定できます。レーザー装置を使用する場合は、拡大
レンズを使用して長時間レーザー照射を直接目視しないことを推奨いたします。レーザーが送られる（照
射される）最長時間は、5 秒間です。再度放射するには、電源/ファイア ボタンを再度押します。
液晶ディスプレイ（LCD）測定器
TOUR V4 SHIFT の LCD には、選択した計測単位、レーザー照射時、標的獲得時および標的のモードを示
す、光るアイコンまたはシンボルが搭載されています。これらの機能の概要は以下の通りです:
測定オプションのモードと単位
TOUR
V4 SHIFT を使用すると、ヤードまたはメートル単位で距離を測定できます。測定単位の表
示は、LCD の右下に位置しています。ヤードとメートルのどちらかを選択する場合（装置の電源オ
ンから始めた場合） 、電源/ファイア ボタンを長押しします。7 秒後、ディスプレイにオプション（ヤー
ドまたはメートル）が繰り返し表示され始めます（スロープの特徴に関する詳細は、 「Tour V4 Shift
スロープ版について」を参照） 。計測したい単位およびスロープモードが表示されたら、電源/ファイ
アボタンを放して選択します。ヤードからメートルに変更する場合、測定範囲の変更が表示され、
メートルを示す M が点灯し、ヤードを示す Y が消えます。メートルからヤードに変更する場合、
逆が起こります。TOUR V4 SHIFT は、装置の電源を入れるたびに、前回使用した単位に戻ります。
レーザー稼働
照準サークル周辺の十字線は、レーザーが送られていることを示します。計測範囲が得られたら、
電源/ファイア ボタンを放すことができます。電源/ファイア ボタンを放すと、照射サークル周辺の十字線は
消えます（つまり、レーザーは送られていません） 。