INSTRUCCIONES DE LOS BINOCULARES
Los binoculares de Bushnell son instrumentos de precisión diseñados para ofrecer muchos
años de uso agradable. Esta parte del folleto le ayudará a lograr un rendimiento máximo
explicando cómo puede ajustar los binoculares a sus ojos y cómo cuidar de este instrumento.
Léalo detenidamente antes de usar el binocular.
AJUSTES PARA LOS OJOS (Figura 1)
Cómo se ajusta a la distancia entre los ojos
La distancia entre los ojos, denominada “distancia interpupilar,”
varía de una persona a otra. Para conseguir un alineamiento
perfecto de las lentes a los ojos, siga estos pasos sencillos.
1. Sujete los binoculares en la posición de visón normal.
2. Agarre con firmeza los tubos. Acerque o separe los tubos hasta
que vea un campo circular único. Ponga siempre sus binoculares
en esta posición antes de usarlos.
Cómo ajustarlos a la agudeza visual individual
Como la vista individual varía de una persona a otra, los binoculares de Bushnell tienen un ajuste
dióptrico que le permite afinar los binoculares de acuerdo con su visión. Siga las instrucciones de
enfoque que puede ver a continuación para sus binoculares.
DISTANCIA INTERPUPILAR
Fig. 1
35
Summary of Contents for ImageView 11-8200
Page 1: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 ...
Page 2: ......
Page 3: ...CONTENTS ENGLISH 1 FRANÇAIS 11 ESPAÑOL 25 DEUTSCH 39 ITALIANO 53 PORTUGUÊS 67 ...
Page 4: ......
Page 17: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Français 11 ...
Page 18: ...12 ...
Page 31: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Español 25 ...
Page 32: ...26 ...
Page 45: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Deutsch 39 ...
Page 46: ...40 ...
Page 59: ...Modello 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Italiano 53 ...
Page 60: ...54 ...
Page 73: ...Modelo 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Português 67 ...
Page 74: ...68 ...
Page 87: ...81 ...
Page 88: ...www bushnell com 2004 Bushnell Performance Optics ...