30
PFLEGE UND WARTUNG
Ihr Bushnell Equinox X650 wurde mit dem Ziel entwickelt, Ihnen viele Jahre lang zuverlässige Dienste zu erweisen. Um
sicherzustellen, dass Sie den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem digitalen Nachtsichtgerät ziehen können, beachten Sie bitte
die folgenden Empfehlungen, Richtlinien und Vorsichtsmaßnahmen:
• Halten Sie das Gerät von allen Öffnungen von Klimaanlagen, Heizungen und sonstigen Heizgeräten sowie direkter
Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit fern.
• Bewahren Sie das Gerät immer in einem Tragekoffer in einem trockenen und gut belüfteten Raum bei Temperaturen
über +15°C (60° F) und unter +48°C (118° F) auf. Nicht in der Nähe von Heizgeräten lagern. Nicht in direktem
Sonnenlicht oder bei hoher Luftfeuchtigkeit (höher als 70%) lagern.
• Reinigen Sie die optische Linse mit Reinigungsmitteln für Kameraobjektive.
• Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem weichen, sauberen Tuch.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät länger als ein paar Wochen nicht benutzt wird.
• Vermeiden Sie es, das Gerät fallen zu lassen oder sonstigen Erschütterungen auszusetzen. Obwohl dieses Gerät für die
harten Bedingungen im Außenbereich entwickelt wurde, enthält es hochentwickelte digitale Schaltkreise, die in
extremen Fällen unsachgemäßen Gebrauchs Schaden nehmen können.
• Öffnen Sie nicht das Gehäuse dieses Geräts und versuchen Sie nicht, es zu warten.
• Gießen Sie niemals Alkohol oder andere Flüssigkeiten direkt auf die Oberflächen der Linse.
• Reinigen Sie die Linsen und Geräteoberflächen nicht mit Produkten auf Papierbasis wie beispielsweise Zeitungspapier,
Seiten eines Papierblocks usw., da dies zu Schäden an der Beschichtung führen kann.
• Versuchen Sie nicht, das Okular zu entfernen, das dies die LCD-Anzeige beschädigen könnte.
• Lassen Sie das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht oder Regen stehen. Das Gerät ist wasserfest, aber nicht auf längeren
Kontakt mit Feuchtigkeit ausgelegt und darf nicht in Wasser eingetaucht werden.
• Lassen Sie das Gerät mindestens 3 Stunden bei Zimmertemperatur stehen, nachdem es Temperaturen unter Null
ausgesetzt war, um zu verhindern, dass sich Kondenswasser auf den inneren Oberflächen der Linse ansammelt und
extreme Temperaturunterschiede zu einem Beschlagen des Objektivs führen.
UNTERMENÜ
(KATEGORIE)
OPTIONEN/
ELEMENTE
BESCHREIBUNG
EINSTELLUNGEN
Nachtsicht
IR-Beleuchtung
Stärke der Infrarotbeleuchtung oder des
IR-Strahlers einstellen
EINRICHTUNG DER
KAMERA
Aufnahmemodus
Aufgenommenes Foto oder Video
auswählen
Foto, Video
Datum einstellen
Aktuelles Datum für Video-Zeitstempel
einstellen
TasAuswahltasten
verwenden
Uhrzeit einstellen
Örtliche Zeit für Video-Zeitstempel
einstellen
TasAuswahltasten
verwenden
Bushnell-
Wasserzeichen
Wasserzeichenstempel auf Fotos/Videos
aktivieren/deaktivieren
Ein, Aus
Galerie
k.A.
Fotos durchsehen, Videos abspielen,
unerwünschte Dateien löschen.
Anzeigeeinstellungen
Helligkeit bei Tag
Wählen Sie die Helligkeit der Anzeige
tagsüber
1 ~ 15 (8)
Helligkeit bei Nacht
Wählen Sie die Helligkeit der Anzeige bei
Nacht
1 ~ 15 (8)
Uhrzeit anzeigen
Aktivieren/Deaktivieren der Zeitanzeige
Ein, Aus
Einstellungen verlassen
k.A.
Alle Menüs schließen und zur normalen
Ansicht zurückkehren
Drücken Sie zum Verlassen die
Auswahltaste
HINWEISE ZUM EINSTELLUNGSMENÜ
(Werkseinstellungen sind fett hervorgehoben)
WARNUNG: NICHT GEHEN, RENNEN ODER JEDWEDE FORM VON TRANSPORTMITTELN (FAHRRAD, MOTORRAD, AUTO
USW.) VERWENDEN, WÄHREND SIE DURCH DAS EQUINOX X650 SCHAUEN. SIE KÖNNEN SO IHRE UMGEBUNG
EINSCHLIESSLICH MÖGLICHER HINDERNISSE ODER ANDERER GEFAHREN, DIE SICH IN IHREM WEG BEFINDEN, NICHT
VOLLSTÄNDIG WAHRNEHMEN. NUR FÜR DEN STATIONÄREN BETRIEB GEEIGNET. NICHT VERWENDEN, WÄHREND SIE SICH
BEWEGEN.
