
MA
NTE
NG
A
LO
S
IM
PL
EM
ENT
OS
EN
BUENAS
CO
NDICI
ON
ES
DE
FU
NCIO
NAMIE
NTO
,
A
TRA
VÉ
S
DE
UN
SE
RV
ICI
O,
REP
ARA
CIÓ
N
O
MAN
TEN
IMIE
NT
OA
PRO
PIA
DO
.
ANTE
SD
ER
EA
LIZ
AR
TARE
ASDE
SE
RV
ICI
O,
REP
ARACI
ÓN
YM
ANTE
NIM
IE
NTO
DE
LI
MP
LE
ME
NT
O:
ASE
GURE
EL
EQ
UIP
OP
ARAE
LS
ER
VIC
IO
BLO
QU
EL
OS
RIE
SG
OS
PO
TE
NCI
ALE
SD
EE
NE
RG
ÍA;
piez
as
girat
ori
as,
comp
on
ente
s
levan
ta
do
s,
pre
sió
nh
id
rá
ulic
a.
•
AP
AGU
EE
LM
OTORY
EL
PTO
, c
oloque
elf
re
no
de
mano
,des
cienda
el
im
ple
me
nto,
es
pe
re
aq
ues
e
detenga
nt
odasl
aspar
te
sm
óviles
yqui
te
lalla
ve
antes
deb
ajar
se
delt
rac
to
r.
•
CO
LO
QU
E
elim
plement
os
obre
els
uelo
ot
ra
be
dem
anera
segur
alo
se
qu
iposele
vad
os.
Uti
lice
bloques
grand
es
sobr
es
uelob
lando
ohú
me
do
.
•
EM
PU
JE
y
JAL
E
la
pa
lanca
del
Cilindr
oHidr
áulic
oR
em
oto
para
liberar
lapr
esión
hid
rá
ulica.
•
DE
SCO
NECT
E
lalí
neade
co
nducc
ión
del
IMPL
EM
ENT
O
del
EJ
ED
EP
TO
delt
ra
ctor
.
USE
GAF
ASDE
SE
GU
RIDAD
(c
on
pro
tecci
on
esl
ate
rale
sm
arcada
sp
ara
cu
mp
lir
con
ANS
IZ
87)y
GU
AN
TE
SP
ROT
EC
TOR
ES
ys
iga
to
dos
los
PR
OC
ED
IMIE
NT
OSD
ES
EGU
RID
AD
al
re
aliz
ar
ta
re
as
de
serv
ic
io
,r
eparaci
ón
ym
ante
nimi
ento
sob
re
el
imp
le
mento
:
•
Sie
mp
re
USE
GUAN
TE
S
prot
ecto
re
sa
lm
anipular
las
hojas
,c
uc
hill
as,
bordes
filo
so
so
unc
om
ponent
e
desga
stado
con
bordes
filo
so
s.
•
Sie
mp
re
USE
GUAN
TE
S
y
GA
FA
SD
ES
EG
URIDAD
(c
on
pro
tecci
on
esl
ate
ra
le
sm
arcad
as
pa
ra
cump
lir
co
nANS
IZ
87)
al
re
pa
ra
rc
ompone
ntes
enc
alien
te
•
EV
IT
EE
LCO
NTACT
O
co
nt
anques
deac
eite
hidráu
lico
,b
om
bas
, m
oto
re
s,
vá
lvul
asy
sup
erfi
cies
de
co
nexió
nd
em
anguer
asc
alient
es.
•
SU
JE
TE
FIR
ME
ME
NT
E
o
TR
AB
EEN
POSI
CIÓ
NEL
EVA
DA
to
dos
los
implem
ento
s,
bastidor
esy
co
mponen
tes
elevado
sant
es
de
tra
bajar
sobr
el
osequipo
sque
se
encuent
ra
nd
ebajo.
•
DE
TE
NG
A
elm
ov
im
ient
od
et
odos
losi
mp
leme
ntos
y
APAG
UEE
LM
OT
OR
DE
LT
RACT
OR
ante
sd
e
re
aliz
arni
ngunat
area.
•
US
E
una
es
cal
era
ogr
adas
elev
adas
para
alc
an
za
rár
easalt
as
de
le
quipoa
las
queno
se
pueda
acc
ederdes
dela
tier
ra
.
•
ASEG
ÚR
ESE
dees
ta
rb
ie
napoy
ados
obre
su
perfi
cies
só
lidas
planas
als
ubir
se
al
im
ple
ment
op
ara
re
aliz
art
areas
.
•
SIG
A
lasi
nstr
ucc
ione
sdel
fabr
icant
es
obre
có
mo
ma
nipula
rlos
lubr
ican
te
s,
so
lv
en
te
s,
lim
piador
esy
otro
sa
ge
nte
squí
mic
os
.
•
NO
ca
mb
ienin
guna
calibr
ac
ió
nhi
dráuli
ca
de
fábr
ica
para
ev
ita
rf
allas
de
los
co
mpone
nte
so
equipos
.
•
NO
mo
difiqu
eo
alte
re
elim
plement
o,
la
sf
unc
ioneso
com
ponent
es
.
•
NO
SU
EL
DE
or
epar
el
osc
om
ponen
te
sd
el
ac
ort
adora.
Es
to
puedec
ausa
rv
ib
ra
ciones
yf
allasd
el
os
co
mponen
tes
ques
ede
sp
re
ndande
lac
ort
adora
.
PNH
M0
1-A
SP
RIESGOSCON
ELMANTENIMIENT
ODEL
IMPLEMENTO
SEGURIDAD
SEGURIDAD
HDTH8 09/20 Seccigurid
ad1-13
©2020 A
lamo
Grou
pInc.
Summary of Contents for HDTH8
Page 2: ......
Page 3: ...1...
Page 4: ...2...
Page 5: ...SERIAL NUMBER LOCATION 3...
Page 6: ...4...
Page 9: ...SAFETY SECTION 1...
Page 10: ......
Page 23: ...HDTH 8 Finish Mower 09 20 Safety Section 1 13 2020 Alamo Group Inc SAFETY SAFETY...
Page 28: ...D855 HDTH 8 Finish Mower 09 20 Safety Section 1 18 2020 Alamo Group Inc SAFETY SAFETY D852...
Page 30: ......
Page 56: ......
Page 82: ......
Page 83: ...INTRODUCTION SECTION 2...
Page 84: ......
Page 89: ...ASSEMBLY SECTION 3...
Page 90: ......
Page 101: ...OPERATION SECTION 4...
Page 102: ......
Page 131: ...MAINTENANCE SECTION 5...
Page 132: ......
Page 141: ...HDTH 8 Finish Mower 09 20 Maintenance Section 5 9 2020 Alamo Group Inc MAINTENANCE MAINTENANCE...
Page 142: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 25 2020 Alamo Group Inc...
Page 143: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 24 2020 Alamo Group Inc...
Page 144: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 23 2020 Alamo Group Inc...
Page 145: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 22 2020 Alamo Group Inc...
Page 146: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 21 2020 Alamo Group Inc...
Page 147: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 20 2020 Alamo Group Inc...
Page 148: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 19 2020 Alamo Group Inc...
Page 149: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 18 2020 Alamo Group Inc...
Page 150: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 17 2020 Alamo Group Inc...
Page 155: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 12 2020 Alamo Group Inc...
Page 156: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 11 2020 Alamo Group Inc...
Page 157: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 10 2020 Alamo Group Inc...
Page 158: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 9 2020 Alamo Group Inc...
Page 159: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 8 2020 Alamo Group Inc...
Page 161: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 6 2020 Alamo Group Inc...
Page 162: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 5 2020 Alamo Group Inc...
Page 163: ...SEGURIDAD SEGURIDAD HDTH8 09 20 Secciguridad 1 4 2020 Alamo Group Inc...
Page 166: ...2020 Alamo Group Inc...
Page 167: ......
Page 171: ...Placa de N mero de serie...