background image

WARNING

Strong magnetic field:
“ Persons wearing a pacemaker must keep outside the area of in-
fluence of the magnetic field ” !

Danger to life

Disregard of this safety instruction will always lead to accidents
with potentially fatal injuries or serious damage.

DANGER

Danger of damage to the pump or system

Disregard of this safety instruction will always lead to accidents
with potentially fatal injuries or serious damage.

WARNING

Danger of personal injury

Disregard of this safety instruction will always lead to accidents
with potentially fatal injuries or serious damage.

CAUTION

Disregard of this safety instruction may lead to accidents with minor
injuries or damage to property.

Use in explosive atmosphere

Use of the magnetic coupling on ATEX
category 3 Gi/o certified pump

It is recommended to use a progressive start-up for the vacuum pump
using a frequency inverter.

The temperature class of the coupling under normal operating condi-
tions corresponds to the internal and external temperature classes of
the vacuum pump.

CAUTION

In case of slippage, the coupling will heat up and thus exceed the
temperature class.

The slippage of the coupling can be monitored by the current
consumption of the motor : should it drop by more than 20% in re-
lation to the minimum current consumption of the motor under nor-
mal operating conditions, the pump must be stopped and removed
from the power supply.

Use of the magnetic coupling on ATEX
category 2 Gi/o certified pump

It is recommended to use a progressive start-up for the vacuum pump
using a frequency inverter.

CAUTION

For certified category 2G i/o pumps, the temperature class
must be watched by measuring the surface temperature of the cera-
mic bell using a PT100 temperature sensor installed on the pump.

WARNING

Minimum obligatory monitoring of the coupling for pumps with
certification

II 2G (i/o) IIB T3 (i/o)

Temperature of the magnetic coupling bell with the temperature
sensor TSA+/0106

The vacuum pump must immediately be stopped when one of the mo-
nitoring instruments exceeds the value defined in the “COBRA ATEX
Catalogue”.

It is the customer’s responsibility to operate his vacuum pump in accor-
dance with all security measures linked to the protection against explo-
sions.

DANGER

Any servicing on the pump must only be carried out by specially
trained servicing staff under strict adherence to current and valid
safety regulations. In case of possible risk from dangerous substan-
ces of any kind, the end user of the pump must duly inform and
instruct maintenance staff before any work is carried out.

Before any maintenance work is carried out, any risk to the health
of maintenance staff that could come from drawn substances or
any other substance both within or outside the pump, must be ex-
cluded.

Installation and
commissioning

Installation Prerequisites

Make sure that the integration of the vacuum pump complies with
the safety requirements of the Machine Directive 2006/42/EC
(concerning the responsibility of the manufacturer of the machine
or installation into which the vacuum pump is to be incorporated;
please also refer to the note in the EC-Declaration of Conformity).

Fitting

Make sure that the “Installation Prerequisites ” are followed.

Set up or mount the vacuum pump at its location

Installation and commissioning

COBRA Vacuum Pump with Magnetic Coupling

Page 4

0870549497 (EN)

Summary of Contents for COBRA NC 400 B

Page 1: ...ion and Maintenance manual COBRA Vacuum Pump with Magnetic Coupling Screw Vacuum Pumps COBRA NC 400 B Ateliers Busch S A Zone industrielle 2906 Chevenez Switzerland 0870549497 081209 Original instruct...

Page 2: ...la tion and operation of the COBRA vacuum pump equipped with ma gnetic coupling Introduction Congratulations on the purchase of your Busch vacuum pump Whilst always responding to customers requirement...

Page 3: ...the pump as well as influences on operating conditions maintenance troubleshooting and overhaul of the vacuum pump The vacuum pump is intended for industrial use It may only be opera ted by qualified...

Page 4: ...rtified category 2G i o pumps the temperature class must be watched by measuring the surface temperature of the cera mic bell using a PT100 temperature sensor installed on the pump WARNING Minimum obl...

Page 5: ...tem is carried out or where parts of the magne tic coupling system are stored with the danger sign No trespassing for persons with pacemaker Do not place the dismantled magnetic coupling into the vici...

Page 6: ...ure to keep good control over the axial forces Risk of squashed fingers Tighten the screws 432 Dismantling the motor the lanterne the exterior coupling CAUTION Always make sure that the vacuum pump is...

Page 7: ...s with the help of the two guiding rods These help to com pensate radial forces CAUTION While mounting this unit control the axial force Risk of squashing fingers due to the effect of magnetism Inacti...

Page 8: ...Note...

Page 9: ...e within Certain Voltage Limits so called Low Voltage 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC have been designed and manufactured to the following specifications Standard Title of the Sta...

Page 10: ...Note...

Page 11: ...Note...

Page 12: ...ss Centre Kilbarrack Dublin 5 Tel 00353 1 832 1466 Fax 00353 1 832 1470 Israel Busch Israel Ltd 1 Mevo Sivan Street Qiryat Gat 82022 Israel Tel 972 0 8 6810485 Fax 972 0 8 6810486 Italy Busch Italia S...

Reviews: