Bürkert 8012 Series, Operating Instructions Manual, Page: 122 / 136

34
Installationetcâblage
Type 8012
12-36 VDC
+ -
(*)
YE GY BN WH GN
Alimentation
Charge
gris
brun
blanc
vert
Fig. 14 : Raccordement NPN (par défaut) de la sortie impulsion
d’une version avec presse-étoupe.
12-36 VDC
+ -
(*)
YE GY BN WH GN
Alimentation
Charge
brun
gris
blanc
vert
Fig. 15 : Raccordement PNP de la sortie impulsion d’une version
avec presse-étoupe
12-36 VDC
+ -
(*)
YE GY BN WH GN
+ -
Entrée
4-20mA de
l’appareil
externe
Alimentation
jaune
brun
blanc
vert
Fig. 16 : Raccordement en puits (par défaut) de la sortie courant
d’une version avec presse-étoupe
(*)
Terre fonctionnelle ; Si une mise à la terre directe est impossible, brancher
un condensateur de 100 nF / 50 V entre la borne négative de l‘alimentation
et la terre.
12-36 VDC
+ -
(*)
YE GY BN WH GN
+ -
brun
blanc
Entrée
4-20 mA de
l’appareil
externe
Alimentation
jaune
vert
Fig. 17 : Raccordement en source de la sortie courant d’une version
avec presse-étoupe
(*)
Terre fonctionnelle ; Si une mise à la terre directe est impossible, brancher
un condensateur de 100 nF / 50 V entre la borne négative de l‘alimentation
et la terre.
français