M
AINTENANCE
AND
S
ERVICING
OF
THE
V
ALVE
2712 - 15
englis
h
Tightening torques for seat assembly
Spare parts sets
NOTE
Before removal or opening of the device, be sure to interrupt the supply of medium and
relieve the pressure in the piping.
NOTE
Spare parts sets for special versions are available on request (e.g. oxygen or analysis
versions, etc.).
DN
DN
Steel/steel
PTFE/Steel
Pipe
Seat
Order no.
Order no.
10, 15
4
149 934
-
10, 15
6
152 696
-
10, 15
8
149 935
149 962
10, 15
10
149 912
149 963
20
10
149 914
149 965
15
15
149 915
149 943
20
15
149 91
6 149 944
25
15
149 917
149 945
20
20
149 918
149 946
25
20
149 951
149 947
32
20
149 952
149 948
25
25
149 953
149 949
32
25
149 9
54 149 950
40
25
149 955
150 001
32
32
149 956
150 002
40
32
149 957
150 003
50
32
149 958
150 004
40
40
149 959
150 006
50
40
149 960
150 007
50
50
149 961
150 008
65
40
155 624
155 636
65
50
155 626
155 638
65
65
155 629
155 641
Control cone set
Contains:
Control cone, dowel pin, graphite seal
Connection
Torque
Tolerance
Seat
Housing
Uncoated
seat
Coated
seat
DN 4-15
DN 15
25
20
+ 3
DN 20
DN 20
35
28
+ 3
DN 25
DN 25
50
40
+ 5
DN 32
DN 32
80
65
+ 5
DN 40
DN 40
100
85
+ 8
DN 50
DN 50
120
120
+ 8
DN 65
DN 65
150
150
+ 10
DN 80
DN 80
180
180
+ 10
DN 100
DN 100
220
220
+ 10
Valve seat set
DN
DN
Housing
Seat
Order no.
10,15
4
262 143
10,15
6
262 146
10,15
8
262 147
10,15
10
262 149
20
10
262 151
15
15
262 152
20
15
262 153
25
15
262 155
20
20
262 157
25
20
262 160
32
20
262 163
25
25
262 170
32
25
262 171
40
25
262 173
32
32
262 174
40
32
262 175
50
32
262 176
40
40
262 177
50
40
262 178
50
50
262 179
65
40
262 202
65
50
262 203
65
65
262 204
Summary of Contents for 2712 Series
Page 4: ...2 2712 CONTENTS english ...
Page 7: ...TECHNICAL DATA 2712 5 english TECHNICAL DATA Construction of the control valve 6 Media 6 ...
Page 12: ...COMMISSIONING 10 2712 english ...
Page 20: ...20 2712 INHALT deutsch ...
Page 28: ...28 2712 INBETRIEBNAHME DES VENTILS deutsch ...
Page 36: ...TABLE DES MATIÈRES 2712 36 français ...
Page 44: ...MISE EN SERVICE 2712 44 français ...
Page 51: ......
Page 52: ...www burkert com ...