III.
USO DEL CAPAZO O LA SILLA EN EL CHASIS
37. El capazo no se ha diseñado para ser utilizado por niños mayores de
6 meses o niños que puedan sentarse sin ayuda.
38. ADVERTENCIA: El capazo es adecuado únicamente para un niño
que no puede sentarse sin ayuda.
39. Nunca añada un colchón, sábana, almohada, edredón o relleno. Utilice
únicamente la almohadilla y la sábana suministrada por Bugaboo.
40. Las asas de transporte deben dejarse fuera del capazo durante el uso.
IV.
USO DE LA SILLA EN EL CHASIS
41. Siempre utilice el arnés.
42. Use siempre el cinturón de entrepiernas junto con el cinturón de cadera.
43. Evite lesiones graves por caídas o deslizamientos. Siempre utilice el
arnés.
44. La unidad de silla Bugaboo Bee
5
es adecuada para niños desde 0 a
36 meses. Utilice la posición más reclinada de la silla para bebés
recién nacidos.
V.
USO DEL CAPAZO SIN EL CHASIS
45. Nunca utilice el capazo sobre un soporte.
46. ADVERTENCIA: Utilice únicamente sobre una superficie firme,
nivelada en horizontal y seca. Nunca utilice sobre superficies
mullidas.
47. Riesgo de asfixia: La silla del bebé puede darse la vuelta sobre
superficies mullidas y asfixiar al niño. NUNCA coloque la silla sobre
camas, sofás u otras superficies mullidas.
48. ADVERTENCIA: No permita que otros niños jueguen sin supervisión
cerca del capazo o la silla.
49. No utilice el capazo sin el chasis cuando el niño pueda sentarse sin
ayuda.
50. ADVERTENCIA: No deje las asas de transporte flexibles dentro del
capazo.
51. ADVERTENCIA: No utilice si alguna pieza del capazo o la silla falta,
está rota o rasgada.
52. RIESGO DE ASFIXIA:
Un bebé puede asfixiarse:
- En los huecos entre una almohadilla adicional y el lateral del capazo.
- En ropa de cama mullida. NUNCA añada un colchón, almohada,
edredón o relleno.
53. Utilice ÚNICAMENTE la almohadilla suministrada por el fabricante.
The Bugaboo Bee5 complies with:
• EN 1888 (2012), EN 12790 (2009) and EN 1466 (2004) and A1 (2007) and is
certified by TÜV Süd to bear the TÜV and GS markings.
• ASTM F833:11 (latest version), ASTM F2194:13 (latest version) and ASTM
2050:12 (latest version) and is certified by the Juvenile Products Manufacturing
Association (JPMA).
78
Summary of Contents for Bee5 Tone
Page 2: ......
Page 8: ...6 ...
Page 24: ...22 ...
Page 40: ...38 ...
Page 53: ...51 NL EN DE NO DA FR FI ES EL CS IT SV PL PT SL TR ...
Page 58: ...56 ...
Page 74: ...72 ...
Page 90: ...88 ...
Page 106: ...104 ...
Page 122: ...120 ...
Page 138: ...136 ...
Page 154: ...152 ...
Page 170: ...168 ...
Page 186: ...184 ...
Page 202: ...200 ...
Page 218: ...216 ...
Page 234: ...232 ...
Page 250: ...248 ...
Page 262: ...2x 2x 2x 1 2 4 3 260 ...
Page 263: ...2x 4x 4x 2x 4x 4x 4x 1 2 4 3 261 ...
Page 264: ...2x 2x 6 7 9 8 10 5 262 ...
Page 265: ...6 7 9 8 10 5 263 11 ...
Page 266: ...4x 1 2 4 3 2 4 3 264 5x 1 ...
Page 267: ...265 9 5 6 7 8 10 ...
Page 268: ...266 11 12 ...
Page 269: ...2x 2x 2x 1 2 4 3 267 ...
Page 270: ...1x 4x 6 7 9 8 10 5 268 6 7 9 8 10 5 ...
Page 271: ...1 2 4 3 269 ...
Page 272: ...2x 6 7 9 8 10 5 270 6 7 9 8 10 5 ...
Page 273: ...2x 2x 2x 4x 6 7 9 8 10 5 271 12 13 15 14 16 11 ...
Page 274: ...2x 2x 2x 2x 6 7 9 8 10 5 272 18 19 21 20 22 17 ...
Page 275: ...Warnings Warnings 6 7 9 8 10 5 273 24 25 23 ...
Page 276: ...2x 1 2 4 3 274 ...
Page 277: ...6x 2x 2x 6 7 9 8 10 5 275 6 7 9 8 10 5 ...
Page 278: ...2x 1 2 4 3 276 ...
Page 279: ...2x 2x 2x 2x 6 7 9 8 10 5 277 6 7 9 8 10 5 ...
Page 280: ...2 3 5 4 6 1 278 12 13 15 14 16 11 ...
Page 281: ...1 2 4 3 279 ...
Page 282: ...2x 1 2 4 3 280 ...
Page 283: ...2x 2x 1 2 4 3 281 ...
Page 284: ...2x 2x 1 2 4 3 282 ...
Page 285: ...1 2 4 3 283 ...
Page 286: ...6 7 9 8 10 5 284 6 7 9 8 10 5 ...
Page 287: ...4x 1 2 4 3 285 ...
Page 288: ...2x 2x 6 7 9 8 10 5 286 6 7 9 8 10 5 ...
Page 289: ...2x 1 3 5 2 4 6 287 ...
Page 290: ...1 2 4 3 288 ...
Page 291: ...1 2 4 3 289 ...
Page 292: ...1 2 4 3 290 ...
Page 293: ...1 2 4 3 291 ...
Page 294: ...6 7 9 8 10 5 292 6 7 9 8 10 5 ...
Page 295: ...1 2 4 3 293 ...
Page 296: ...6 7 9 8 10 5 294 6 7 9 8 10 5 ...
Page 297: ...4x 1 2 4 3 295 ...
Page 298: ...4x 2x 6 7 9 8 10 5 296 6 7 9 8 10 5 ...
Page 299: ...2x 1 2 4 3 297 ...
Page 300: ...6 7 9 8 10 5 298 6 7 9 8 10 5 ...
Page 301: ...2x 1 2 4 3 299 ...
Page 302: ...6 7 9 8 10 5 300 6 7 9 8 10 5 ...
Page 303: ...1 2 4 3 301 ...
Page 304: ...2x 2x 1 2 4 3 302 ...
Page 305: ...2x 2x 1 2 4 3 303 ...
Page 306: ...2x 1 2 4 3 304 ...
Page 307: ...2x 2x 6 7 9 8 10 5 305 ...
Page 308: ...3x 1 2 4 3 306 ...
Page 309: ...6 7 9 8 10 5 307 ...
Page 310: ...2x 2x 1 2 4 3 308 ...
Page 311: ...2x 2x 2x 4x 6 7 9 8 10 5 309 ...
Page 312: ...2x 2x 2x 6 7 9 8 10 5 310 12 13 15 14 16 11 ...
Page 313: ...4x 1x 311 4 3 5x 1 2 ...
Page 314: ...9 10 312 5x 5 7 8 6 ...
Page 315: ...313 11 12 ...
Page 316: ...6x 6x 2x 4x 6 7 9 8 10 5 314 2 3 5 4 1 ...
Page 317: ...1 2 4 3 315 ...
Page 318: ...6 7 9 8 10 5 316 6 7 9 8 10 5 ...
Page 319: ...6 7 9 8 10 5 317 12 13 15 14 16 11 ...
Page 320: ...6 7 9 8 10 5 318 18 19 21 20 22 17 ...
Page 321: ......
Page 322: ......
Page 323: ......