Buffalo 5050984376108 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

Bag Sealer

Instruction Manual

Model

• Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:

GJ459

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 5050984376108

Page 1: ...Bag Sealer Instruction Manual Model Mod le Modell Modello Modelo Malli GJ459...

Page 2: ...agent or a recommended qualified technician in order to avoid a hazard This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilit...

Page 3: ...pon inspection If the seal is spotty incomplete wrinkled white or milky adjust timer knob and reseal Cleaning Care Maintenance Always allow to cool before cleaning Disconnect from Power Supply Use war...

Page 4: ...ng bar Technical Specification Model Voltage Power Current Max Sealing Length Dimensions h x w x d mm Weight kg GJ459 230V 50Hz 260W 1 1A 305mm 235 x 430 x 85 2 85 Electrical Wiring This appliance is...

Page 5: ...e disposal in your area BUFFALO parts have undergone strict product testing in order to comply with regulatory standards and specifications set by international independent and federal authorities BUF...

Page 6: ...de buurt van kinderen Verwijder de verpakking in overeenstemming met de voorschriften van plaatselijke instanties Als het stroomsnoer is beschadigd moet het worden vervangen door een BUFFALO agent of...

Page 7: ...tig is moet het verzegelde deel worden verwijderd en moet het vacu m en verzegelingsproces opnieuw worden uitgevoerd Reiniging verzorging en onderhoud Altijd laten afkoelen voordat hij wordt schoongem...

Page 8: ...ruikt Oproep doen leverancier in zakken Einde van zak niet boven smeltstaaf geplaatst Plaats einde van zak over smeltstaaf Technische specificatie Model Spanning Vermogen Stroom Maximale lengte afdich...

Page 9: ...gebied De BUFFALO onderdelen zijn blootgesteld aan strenge testprocedures om te voldoen aan de normen en technische gegevens van internationale onafhankelijke en federale instanties De BUFFALO product...

Page 10: ...t rieur Conserver tous les emballages hors de la port e des enfants Jeter les emballages conform ment aux r glementations mises par les autorit s locales Lorsque le cordon d alimentation est endommag...

Page 11: ...sceller Remarque un sac bien scell est transparent Si la partie soud e est t ch e incompl te non lisse blanche ou opaque la d faire et recommencer le processus de mise sous vide et de soudure Nettoyag...

Page 12: ...ropri s sont utilis s Appeler sac fournisseur L extr mit du sac n est pas plac e sur la barre de soudure D placez l extr mit du sac sur la barre de soudure Caract ristiques techniques Mod le Tension P...

Page 13: ...ests de produits rigoureux afin de garantir la conformit aux normes et aux sp cifications r glementaires d finies par les autorit s internationales ind pendantes et f d rales Les produits BUFFALO ont...

Page 14: ...gem den lokalen Vorschriften entsorgen Aus Sicherheitsgr nden muss ein besch digtes Stromkabel von einem BUFFALO Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden Dieses Ger t so...

Page 15: ...ig unvollst ndig knittrig wei oder milchig ist versiegelten Abschnitt entfernen und Vakuum und Versiegelungsprozess erneut durchf hren Reinigung Pflege und Wartung Vor dem Reinigen warten bis sich das...

Page 16: ...ocken und frei von Feuchtigkeit ist Falsche Beutel verwendet Rufen Beutellieferant Beutelende liegt nicht ber der Versiegelungsleiste Beutelende ber die Versiegelungsleiste schieben Technische Spezifi...

Page 17: ...ukte werden strengen Tests unterzogen um die Einhaltung von Normen und Spezifikationen internationaler und nationaler Beh rden und unabh ngiger Organisationen zu gew hrleisten BUFFALO Produkte d rfen...

Page 18: ...todo el embalaje fuera del alcance de los ni os Elimine el embalaje de acuerdo con las normativas de las autoridades locales Si el cable de alimentaci n estuviera da ado un agente de BUFFALO o un t c...

Page 19: ...pleto arrugado blanco o blanquinoso extraiga la porci n sellada y vuelva a realizar el proceso de vac o y sellado Limpieza cuidados y mantenimiento Espere siempre a que la m quina se enfr e antes de l...

Page 20: ...remo de la bolsa no est colocado por encima de la barra de sellado Desplace el extremo de la bolsa por encima de la barra de sellado Especificaciones t cnicas Modelo Voltaje Potencia Corriente Longitu...

Page 21: ...as piezas BUFFALO se han sometido a pruebas estrictas para cumplir las normas y especificaciones de las autoridades internacionales independientes y federales Los productos BUFFALO han sido aprobados...

Page 22: ...elementos da embalagem fora do alcance das crian as Elimine os elementos da embalagem em conformidade com os regulamentos das autoridades locais Se o cabo de alimenta o estiver danificado deve ser sub...

Page 23: ...alagem estiver manchada incompleta enrugada branca ou p lida retire a parte embalada e inicie o processo de v cuo e embalagem novamente Limpeza cuidados e manuten o Deixe sempre o aparelho arrefecer a...

Page 24: ...Contacte um agente da BUFFALO ou um t cnico qualificado Os sacos n o s o embalados correctamente Existe humidade no saco por baixo da barra de embalar Certifique se de que o interior do saco esteja s...

Page 25: ...icos Para ajudar a prevenir poss veis danos para a sa de humana e ou para o ambiente o produto deve ser eliminado atrav s de um processo aprovado de reciclagem seguro para o ambiente Para obter mais i...

Page 26: ...ano l imballaggio dalla portata dei bambini Smaltire l imballaggio in conformit alle normative locali Se danneggiato il cavo di alimentazione deve venire sostituito da un agente BUFFALO o da un tecnic...

Page 27: ...appare macchiata incompleta increspata bianca o lattiginosa rimuovere la porzione sigillata ed eseguire nuovamente la procedura di sigillatura Pulizia e manutenzione Lasciare sempre raffreddare l appa...

Page 28: ...busta non corretto Rivolgersi al fornitore del sacchetto L estremit della busta non posizionata sopra la barra sigillante Spostare l estremit della busta sopra la barra sigillante Specifiche tecniche...

Page 29: ...mento dei rifiuti I componenti BUFFALO sono stati sottoposti a un rigoroso collaudo ai fini della conformit agli standard e alle specifiche normative previste dalle autorit internazionali indipendenti...

Page 30: ...del fabricante Endere o do fabricante Fourth Way Avonmouth Bristol BS11 8TB United Kingdom 42 North Point Business Park New Mallow Road Cork Ireland I the undersigned hereby declare that the equipmen...

Page 31: ...UK 0845 146 2887 NL 0800 29 1 29 040 2628080 FR 0800 29 2 29 01 60 34 28 80 DE 0800 1860806 IT N A ES 901 100 133 PT vendas nisbets pt...

Page 32: ...GJ459_ML_v2_20190829 http www buffalo appliances com...

Reviews:

No comments

Related manuals for 5050984376108

HOTCABI HC-11UV Pro

Brand: Taiji Pages: 12

Brand: Hatco Pages: 28

Advanced Poly-Bagger T-1000

Brand: Advanced Poly-Packaging Pages: 172

Brand: Gourmet Express Pages: 48

Brand: Arizant Healthcare Pages: 14

3M-Matic 700rks

Brand: 3M Pages: 146

Brand: CME Pages: 7

Brand: Hatco Pages: 2

Waterless Milk Warmer

Brand: Medela Pages: 80

Brand: Linea 2000 Pages: 40

Brand: EINHELL Pages: 197

Brand: Energy Pages: 2

Brand: bbluv Pages: 12

Brand: Artos Pages: 6

Brand: Artos Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands