TE-SG 18/10 Li
Art.-Nr.: 45.222.50
I.-Nr.: 21011
13
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Kartuschenpistole
GB
Original operating instructions
Cordless sealing gun
F
Instructions d’origine
Pistolet à cartouche sans
fi
l
I
Istruzioni per l’uso originali
Pistola a cartucce a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-patronpistol
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven fogspruta
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová kartušová pistole
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová kartušová pišto
ľ
NL
Originele handleiding
Accu patroonpistool
E
Manual de instrucciones original
Pistola de cartuchos inalámbrica
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkukäyttöinen patruunapistooli
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorska pištola za kartuše
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-kinyomópisztoly
RO
Instruc
ţ
iuni de utilizare originale
Pistol cu cartu
ș
cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Πιστολι σιλικονης
,
με μπαταρια
P
Manual de instruções original
Pistola de cartuchos sem
fi
o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Baterijski pištolj za patrone
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorski pištolj sa patronom
PL
Instrukcj
ą
oryginaln
ą
Akumulatorowy pistolet do wycis-
kania mas i klejów
TR
Orijinal Kullanma Talimat
ı
Akülü silikon kartu
ş
tabancasi
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga doseerimispüstol
Anl_TE_SG_18_10_Li_SPK13.indb 1
09.03.2022 10:21:34