CARE DOCUMENTDocumento de cuidadoDocument sur les soins
Page 1: ...CARE DOCUMENT Documento de cuidado Document sur les soins...
Page 2: ...Replacing the Filter 1 Extend the retainer band around the plastic posts on the lid 2 Remove filter bag from the filter cage 3 Clean the area of the lid so that the retainer band will seal the bag ag...
Page 3: ...getting damaged The supply cord cannot be replaced If the cord is damaged the vac should be destroyed and replaced Replacement filters are available where you purchased your vac The stock number is V...
Page 4: ...e su remoci n o instalaci n si tiene la intenci n de reutilizarlo Reemplazo del filtro 1 Extienda la banda retenedora alrededor de los postes de pl stico que est n sobre la tapa 2 Quite la bolsa del f...
Page 5: ...nerg a no se puede reemplazar Si el cord n de energ a se da a la aspiradora debe ser destruida y reemplazada Los filtros de repuesto est n disponibles en el establecimiento donde usted compr la aspira...
Page 6: ...ne pas d chirer le filtre pendant son retrait ou son installation si vous avez l intention de le r utiliser Remplacement du filtre 1 tendre l lastique de retenue jusqu ce qu il puise tre plac autour d...
Page 7: ...de le prot ger contre les risques d endommagement Le cordon d alimentation ne peut pas tre remplac Si le cordon est endommag il faut d truire l aspirateur et le remplacer Vous pouvez vous procurer de...