CONTEÚDO DA GARANTIA COMERCIAL DA SUA BICICLETA HÍBRIDA
Conserve a sua fatura que funciona como comprovativo de compra.
A bicicleta tem garantia vitalícia para os componentes estruturais (quadro, avanço, guiador e haste do selim) e de 2 anos para as
peças de desgaste normal.
A garantia não cobre danos resultantes da utilização indevida, do incumprimento das instruções de utilização ou de quaisquer aci
-
dentes, nem da utilização imprópria ou para fins comerciais da bicicleta.
Esta bicicleta destina-se apenas a uso pessoal e não profissional.
A garantia não cobre danos provocados por reparações efetuadas por pessoas não autorizadas pela Décathlon.
Cada componente eletrónico está fechado permanentemente. A abertura de um destes componentes (bateria, cobertura da bateria,
controlador, ecrã, motor) poderá provocar lesões físicas nas pessoas e danos no sistema. A abertura ou a modificação de qualquer
componente do sistema anulará a garantia da bicicleta. A garantia não cobre ecrãs rachados ou quebrados que apresentem vestígios
de choques visíveis.
SAIBA MAIS SOBRE A GARANTIA VITALÍCIA DAS BICICLETAS B’twin, em vigor para bicicletas adquiridas a partir de 1 de junho de
2013.
As bicicletas da marca B’twin são produtos concebidos para satisfazer plenamente os seus utilizadores.
Por este motivo, a B’twin pretende empenhar-se na qualidade e robustez das suas bicicletas.
Neste contexto, a B’twin oferece aos seus clientes uma garantia vitalícia aplicável exclusivamente às seguintes peças, exceto peças
de carbono: quadros, garfos rígidos (garfos sem suspensão), guiadores e avanço que equipam as bicicletas da marca B’twin. Esta
garantia entra em vigor a partir da data de aquisição de uma das bicicletas da marca B’twin
É importante salientar que, para que a garantia vitalícia seja válida, o comprador deverá:
dispor do cartão de cliente da loja DECATHLON e registar a sua compra no momento da passagem pela caixa OU
preencher o certificado de garantia disponível online em www.supportdecathlon.com, no prazo de um mês após a aquisição. Para
esta inscrição, o comprador deverá fornecer as seguintes informações: nome, apelido, data da aquisição, endereço de e-mail e o
número de referência da bicicleta.
De acordo com esta garantia, a B’twin propõe a substituição de quadros, garfos rígidos, guiadores ou avanços por peças equi
-
valentes ou a sua reparação dentro de um prazo razoável após apresentação na oficina de uma loja DECATHLON. É importante
salientar que as despesas de transporte e deslocação ficarão a cargo do cliente.
No entanto, este compromisso contratual não se aplicará em caso de manutenção ou utilização inadequadas das bicicletas B’twin,
conforme definido nas instruções de utilização do produto em causa.
Para beneficiar da garantia relativamente a uma das peças acima mencionadas, basta dirigir-se a uma oficina de uma loja DECATH
-
LON na posse do seu cartão de cliente ou do seu certificado de garantia.
A B’twin reserva-se a possibilidade de verificar se estão reunidas todas as condições para a aplicação da garantia vitalícia e de
acionar todas as medidas úteis e necessárias para o verificar.
É igualmente importante salientar que a garantia vitalícia não exclui a aplicação da(s) garantia(s) legal/legais prevista(s) no Código do
Consumo e no Código Civil franceses, a saber:
artigo L. 211-4 do Código do Consumo francês: «O vendedor tem a obrigação de entregar artigos de acordo com o contrato e de se
responsabilizar por defeitos de conformidade existentes aquando da entrega. O vendedor também tem a obrigação de se responsa
-
bilizar por defeitos de conformidade resultantes do embalamento, das instruções de montagem ou instalação desde que tenha sido o
responsável por estas ao abrigo do contrato ou caso estas tenham sido realizadas sob a sua responsabilidade.»
artigo L. 211-5 do Código do Consumo francês: «De modo a apresentar conformidade relativamente ao contrato, os artigos devem:
Ser adequados para a utilização habitualmente prevista para artigos semelhantes e, se for caso disso:
corresponder à descrição dada pelo vendedor e possuir as qualidades apresentadas por este ao comprador sob a forma de amostra
ou modelo;
apresentar as qualidades que um comprador pode legitimamente esperar tendo em conta as declarações públicas realizadas pelo
vendedor, pelo fabricante ou pelo seu representante, nomeadamente em publicidade ou na rotulagem;
Ou apresentar as características definidas em comum acordo entre as partes ou ser adequado para qualquer utilização especial
pretendida pelo comprador, desde que conhecida e aceite pelo vendedor.»
artigo L. 211-12 do Código do Consumo francês: «As ações resultantes de defeitos de conformidade prescrevem ao fim de dois anos
a contar a partir da entrega do artigo.»
artigo 1641 do Código Civil francês: «O vendedor é responsável pela garantia relativamente a defeitos ocultos do artigo vendido que
o tornem inadequado para a utilização prevista ou que diminuam essa utilização de tal forma que o comprador não o teria adquirido
ou ter-lhe-ia atribuído um preço inferior, caso tivesse conhecimento dos referidos defeitos.»
alínea 1 do artigo 1648 do Código Civil francês: «As ações resultantes de vícios redibitórios devem ser interpostas pelo comprador
num prazo de dois anos a contar da descoberta do vício.»
Summary of Contents for R500E
Page 2: ...EN USER MANUAL B TWIN CARGO BIKE R500E...
Page 3: ......
Page 14: ...Battery self diagnostic 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED off LED on LED flashing...
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ...FR NOTICE D UTILISATION B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 27: ......
Page 38: ...Auto diagnostic batterie 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED teinte LED fixe LED clignotante...
Page 47: ......
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ...ES INSTRUCCIONES DE USO B TWIN BICICLETA DE CARGA R500E...
Page 51: ......
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ...DE BEDIENUNGSANLEITUNG B TWIN CARGOBIKE R500E...
Page 75: ......
Page 86: ...Akku Selbstdiagnose 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED erloschen LED leuchtet LED blinkt...
Page 95: ......
Page 96: ......
Page 97: ......
Page 98: ...IT MANUALE D ISTRUZIONI B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 99: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ...NL GEBRUIKERSHANDLEIDING B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 123: ......
Page 143: ......
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ...PT INSTRU ES DE UTILIZA O BICICLETA DE CARGA B TWIN R500E...
Page 147: ......
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ...PL INSTRUKCJA OBS UGI B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 171: ......
Page 191: ......
Page 192: ......
Page 193: ......
Page 194: ...HU HASZN LATI TMUTAT B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 195: ......
Page 215: ......
Page 216: ......
Page 217: ......
Page 218: ...RO INSTRUC IUNI DE UTILIZARE B TWINVELOCARGOR500E...
Page 219: ......
Page 239: ......
Page 240: ......
Page 241: ......
Page 242: ...SK POU VATE SK PR RU KA B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 243: ......
Page 263: ......
Page 264: ......
Page 265: ......
Page 266: ...CS U IVATELSK P RU KA B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 267: ......
Page 287: ......
Page 288: ......
Page 289: ......
Page 290: ...SV BRUKSANVISNING B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 291: ......
Page 311: ......
Page 312: ......
Page 313: ......
Page 314: ...HR KORISNI KI PRIRU NIK B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 315: ......
Page 335: ......
Page 336: ......
Page 337: ......
Page 338: ...SL UPORABNI KI PRIRO NIK B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 339: ......
Page 359: ......
Page 360: ......
Page 361: ......
Page 362: ...TR KULLANIM TALIMATLARI B TWIN E FOLD 500...
Page 363: ......
Page 374: ...Pil oto tan lama 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 yanan LED sabit LED yan p s nen LED...
Page 383: ......
Page 384: ......
Page 385: ......
Page 386: ...LT NAUDOTOJO VADOVAS B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 387: ......
Page 407: ......
Page 408: ......
Page 409: ......
Page 410: ...SR UPUTSTVO ZA KORI ENJE B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 411: ......
Page 422: ...Samodijagnostika baterije 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED offisklj LED onuklj LED treperi...
Page 431: ......
Page 432: ......
Page 433: ......
Page 434: ...EL B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 435: ......
Page 437: ...10 A B 1 3 5 5 bar 2 3 5 5 bar 3 5 bar 3 A B A B 20 5 4 A B A B 5 A B A B 6 3 7 3 1 1 8 9 10...
Page 438: ...6 6 6 7 7 MOTOR 8 8 9 11 12 12 13 14 15 16 H500UH 10 60V 18 1 19 21...
Page 443: ...x500 500 V Hz 200 V 240 V 200 V 240 V 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz...
Page 444: ...a b a b...
Page 445: ...5H LED LED LED 3 3 Zzzz 14...
Page 446: ...11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED OFF LED ON LED...
Page 447: ...Zzzz 1 Zzzz 10 10 LED...
Page 448: ...KW 2020 Km h 15kg 2 14 L_EL 14 L_ EL 208 38 Kg 10 Kg 80 Kg...
Page 449: ...P Trekking Decathlon Decathlon DECATHLON...
Page 450: ...DECATHLON...
Page 453: ...Grips 6 9 6 50 200 6 6 6 9 5 7 4 6 6...
Page 455: ......
Page 456: ......
Page 457: ......
Page 458: ...BG B TWIN VELOCARGO R500E...
Page 459: ......
Page 461: ...10 A B 1 3 5 5 bar 2 3 5 5 3 5 bar 3 A B A B 20 5 4 A B A B 5 A B A B 6 3 7 3 1 1 8 9 10...
Page 462: ...6 6 6 7 7 8 8 9 11 12 12 13 14 15 16 H500UH 10 60V 18 1 19 21...
Page 463: ...A LED F LED B G C H D I E J D 25 B B H 25 A B C D E F G J H I...
Page 467: ...x500 500 V Hz 200 V 240 V 200 V 240 V 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz...
Page 468: ...a b a b...
Page 469: ...5H LED LED LED 3 3 Zzzz 14...
Page 470: ...11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED LED LED...
Page 471: ...Zzzz 1 Zzzz 10 10 LED...
Page 472: ...KW 2020 Km h 15 2 14 L_BG 14 L_BG 208 38 10 Kg 80 Kg...
Page 473: ...P Decathlon Decathlon DECATHLON 6...
Page 474: ...DECATHLON...
Page 477: ...6 9 6 50N 200N 6N 6 6 9 5 7 4 6 6...
Page 479: ......
Page 480: ......
Page 481: ......