3
Vážené zákazníčky, vážení zákazníci,
ďakujeme vám, že ste si kúpili elektrický bicykel B’TWIN. Užijete si s ním jazdu na 2 kolesách
nielen vo voľnom čase, ale aj pri jazde po meste, kedy vám bude skvelým, praktickým, a na
-
vyše ekonomickým partnerom a v neposlednom rade vám umožní spaľovať kalórie a udržať
sa v kondícii. Nezabudnite si prečítať užívateľský manuál, aby ste mohli svoj elektrický bi
-
cykel B’TWIN plne využiť. Nikdy nezabúdajte, že elektrický bicykel nie je moped, a preto sa
vyžaduje vaša aktívna účasť, ktorá vám umožní ísť na dlhšie trasy a v rýchlejšom tempe.
Odporúčame vám, aby ste si elektrický bicykel najskôr vyskúšali na voľnom priestranstve, kde
sa môžete lepšie oboznámiť s uvedením motora do chodu a kde máte nad bicyklom optimál
-
nu kontrolu.Športový režim zapnite počas prvých kilometrov iba v prípade, že ste si istí svojou
schopnosťou bicykel ovládať. Tu je 10 pokynov, ktoré vám pomôžu váš elektricky poháňaný
bicykel B’TWIN naplno využiť.
Elektriky poháňaný bicykel je oproti klasickému bicyklu ťažší, bez pomocného pohonu môže
byť pedálovanie náročnejšie. Vždy sa ubezpečte o tom, či ste schopný/á prejsť vašu trasu
bez asistencie v prípade poruchy.
Upozornenie: táto príručka sa týka len elektrických špecifikácií vášho bicykla.
Preštudujte si aj používateľskú príručku B’TWIN, ktorá je rovnaká pre všetky
naše bicykle a ktorá je priložená k tomuto návodu. Obidve príručky takisto
nájdete na našej stránke www.supportdecathlon.com alebo ich dostanete na
požiadanie v našich predajniach DECATHLON.
Summary of Contents for E-LD500
Page 1: ...EN INSTRUCTIONS FOR USE E LD500...
Page 12: ...FR Notice d utilisation E LD500...
Page 23: ...DE Gebrauchsanweisung E LD500...
Page 34: ...IT Istruzioni d uso E LD500...
Page 45: ...ES Instrucciones de uso E LD500...
Page 56: ...NL Gebruiksaanwijzing E LD500...
Page 67: ...PT Manual de utiliza o E LD500...
Page 78: ...BG E LD500...
Page 79: ...3 B TWIN 2 B TWIN 10 B TWIN B TWIN www supportdecathlon com DECATHLON...
Page 83: ...10 11 CLIC V Hz 200 V 240 V 100V 240V 50 Hz 60 Hz 50 60Hz...
Page 84: ...12 13 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 10 7H 7H 3...
Page 85: ...14 15 P Decathlon D cath lon 6 DECATHLON KW 2020 Km h 15 2 14 14 150 24 5...
Page 88: ...20 DECATHLON www supportdecathlon com DE CATHLON...
Page 89: ...CS N vod k pou it E LD500...
Page 100: ...EL E LD500...
Page 101: ...3 B TWIN 2 B TWIN 10 B TWIN B TWIN www supportdecathlon com DECATHLON...
Page 105: ...10 11 CLIC V Hz 200 V 240 V 100 V 240 V 50 Hz 60 Hz 50 60 Hz...
Page 106: ...12 13 LED 11 20 21 40 41 60 61 80 81 100 LED 10 7H 7H LED LED LED 3...
Page 107: ...14 15 P De cathlon D cathlon 6 DECATHLON KW 2020 Km h 15 2 14 14 150 24 5...
Page 110: ...20 DECATHLON www supportdecathlon com DECATHLON...
Page 111: ...HR Upute za uporabu E LD500...
Page 122: ...HU Haszn lati tmutat E LD500...
Page 133: ...LT Naudojimo instrukcija E LD500...
Page 144: ...LV Lieto anas instrukcija E LD500...
Page 155: ...PL Instrukcja u ytkowania E LD500...
Page 166: ...RO Manual de utilizare E LD500...
Page 177: ...SK Pou vate sk pr ru ka E LD500...
Page 188: ...SL Navodila za uporabo E LD500...
Page 199: ...SV Bruksanvisning E LD500...