background image

7

Terraneo

GB

Introduction

Contents of this manual

This manual describes pan & tilt motor item No. 391804, together
with its specific installation procedures, configuration and use.

Read this manual carefully

, in particular the chapter concerning

the safety rules, 

before installing and using the pan & tilt

motor

.

Typographic conventions

Different graphic symbols are used in this manual, the meaning
of which is given below:

Hazard of electric shock; disconnect the power supply
before proceeding, if not otherwise specified.

The operation is very important for the correct working of
the system: read the procedure indicated carefully, and
carry it out according to the procedure laid down.

Description of system features: read carefully to under-
stand the following phases.

Safety rules

Pan & tilt motor item No. 391804 complys with the

normative laws in force at the time of editing of this
manual, concerning electric safety, electromagnetic com-

patibility and general requirements. In any case, to protect the
users (installer technician and operator), the following warnings
are specified for safe working:

The appliance (and the complete system to which it belongs)
must only be installed by qualified technical staff.

The appliance must only be opened by qualified technical staff.
Tampering of the appliance may invalidate the guarantee
terms.

Connect to a device corresponding to the specifications indi-
cated on the data plate (see next chapter Identification data).

Before moving or performing technical operations on the appli-
ance disconnect the cables connecting to other appliances.

Do not use voltage cables showing signs of wear or ageing,
since they may seriously compromise user safety.

Do not use the appliance where there are inflammable sub-
stances.

Do not allow children or people not familiar with the appliance
to use it.

Make sure the appliance is solidly and reliably fastened.

The appliance is completely off-line only when the cables
connected to other appliances have been removed.

For after-sales service only call authorised technical staff.

Keep this manual close to hand for any future reference.

Identification data

The following data are given on pan & tilt motor item
No. 391804.

Mains voltage (Volt)

Frequency (Hertz)

Power consumption (Watt).

When installing the appliance, check that the power supply
specifications of the pan & tilt motor correspond to those required.
The use of unsuitable appliances may seriously compromise the
safety of the personnel and the system.

Description of pan & tilt motor item No.  391804

Operating temperature from -23°C to +60°C (from -10°F to
140°F).

Power supply: 230V~.

Compatible appliances

The pan & tilt motor working is guaranteed only if it is
connected to:

Keypad item No. 391805:

 Control keypad for pan &

tilt motors and zoom lenses.

Installation

The installation must only be carried out by qualified

technical staff.

The following procedures must be carried out with the
power supply off, if not otherwise specified.

Check of identification data

Before installing the appliance, check that the material supplied
corresponds to the features indicated on the data plate, following
the chapter Identification data.
Do not carry out any modification or connections which are not
provided for in this manual: the use of unsuitable appliances may
seriously compromise the safety of the personnel and the system.

Unit item No. 391804 is a vertical and horizontal pan & tilt
motor, specially designed for outdoor installations.

Features

Horizontal movement (Pan): from 0 to 330°. Speed: 6°
per second.

Vertical movement (Tilt): from 0 to 330°. Speed: 3° per
second.

Construction in corrosion-proof die-cast aluminium.

Completely sealed closing for indoor/outdoor opera-
tion.

Summary of Contents for Terraneo 391804

Page 1: ...Brandeggio da esterno 391804 03 03 CT PART T8415A...

Page 2: ...ilizzare l apparecchio in presenza di sostanze infiamma bili Non permettere l uso dell apparecchio a bambini o incapaci Accertarsi che l apparecchio sia fissato in maniera solida e affidabile L appare...

Page 3: ...stodia per telecamera su brandeggio art 391803 Installare la custodia utilizzando l apposito adattatore Fig 1 e 2 Installare l adattatore e la custodia sul brandeggio Fig 1 2 e 4 utilizzando le apposi...

Page 4: ...el brandeggio Cavo 6 fili per il controllo dell ottica art 391805 Sono utilizzati solo 4 fili I 2 fili per il controllo dell iris non vengono utilizzati Cavi Negli schemi d esempio sono stati utilizza...

Page 5: ...eggio art 391804 e gli altri componenti dell impianto siano chiusi e sia quindi impossibile il contatto diretto con parti in tensione accertarsi che tutte le parti siano fissate in maniera solida ed a...

Page 6: ...Caratteristiche elettriche Alimentazione art 391804 230V 50 60Hz 7 7W Cablaggio 7 fili 0 56mm2 AWG 20 minimo Funzioni sinistra destra alto basso comune autopan terra Dimensioni I Il produttore declina...

Page 7: ...b stances Do not allow children or people not familiar with the appliance to use it Make sure the appliance is solidly and reliably fastened The appliance is completely off line only when the cables c...

Page 8: ...et item No 391806 Fig 3 4 and 5 Connect the camera holder support supplied to the pan tilt motor with the two screws Fig 3 and 4 Connect the pan tilt motor to the bracket with the four screws supplied...

Page 9: ...is activated deactivated by a relay inside the receiver Note We recommend the use of different multipolar cables for high voltage and low voltage functions Minimum section area recommended 0 56 mm2 A...

Page 10: ...chapter Identi fication data Check that pan tilt motor item No 391804 and the other system components are closed to avoid direct contact with live parts Make sure that all the parts are solidly and re...

Page 11: ...mm Electrical features Power supply item No 391804 230V 50 60Hz 7 7W Wiring 7 wires 0 56mm2 AWG 20 minimum Functions left right up down common autopan and earth Dimensions The manufacturer declines al...

Page 12: ...BTicino s p a Via Messina 38 20154 Milano Italia Call Center Servizio Clienti 199 145 145 www bticino it info com bticino it...

Reviews: