2
ON
OFF
C10
• Pulsante RETE
• NETTWORK button
• Bouton RESEAU
• NETZWERK-Taste
• Botón de RED
• «NET»-knop
• Botão «REDE»
• Pulsante modalità APPRENDIMENTO
• LEARN Button
• Bouton mode APPRENTISSAGE
• LEARN-Taste
• Botón LEARN
• «LEARN»-knop
• Botão LEARN
• LED APPRENDIMENTO
• LEARN LED
• LED témoin d’APPRENTISSAGE
• LEARN-Leuchtdiode
• LED LEARN
• «LEARN»-LED
• Led LEARN
ON/OFF
• LED RETE
• NETWORK LED
• LED RÉSEAU
• NETZWERK-Leuchtdiode
• LED de RED
• «NET»-LED
• LED REDE
Var+
Var-
< 0,1 s
> 1 s
> 1 s
66%
33%
< 0,1 s
< 0,1 s
Funcionamento
Operation
Fonctionnement
Funktionsweise
Operación
Werking
Funcionamento
• LED verde acceso = presenza tensione
• Green LED on = live
• Led vert allumé = présence secteur
• Grüne Leuchte an = Spannung vorhanden
• Led verde encendido = presencia de tensión
• Groene led aan = onder spaning
• Led verde aceso = presença sector
LED ON/OFF
• Pulsante di conferma livelli MIN e MAX
• MIN and MAX level validation key
• Touche de validation des niveaux MIN et MAX
• Bestätigungstaste für MIN und MAX
• Tecla de validación de los niveles MÍN y MÁX
• Bevestigingstoets niveaus MIN en MAX
• Tecla de validação dos níveis MIN e MAX
