background image

GB

1-RELAY RADIO ACTUATOR 

6

Power supply: 230 V a.c. 50 Hz
Operating temperature: +5°C ÷ +35°C
Frequency: 868 MHz
Size: 2 DIN modules
Range: 100 m in free space 

(metal and cement walls or metal plates reduce the range)

7

TECHNICAL DATA 

This radio device can be used, together with other Bticino radio devices, in 

both a traditional system

 (to add house-automation 

functions)  and 

a  Bticino  My  Home  system 

to  make  full  use  of  the  benefi ts  of  radio  technology  in  a  mixed  radio-wire  bus 

system.

If the F470/1 actuator is used in a traditional system it can be controlled directly by radio controls or by means of the local micro 

pushbutton on the device. If instead it is used in a My Home system, as well as being directly controlled by radio controls and 

by means of the local micro pushbutton, it can also be controlled by the system’s wire controls (by means of the transmitting 

interface L/N/NT4576N  HC/HS4576).

DECLARATION OF CONFORMITY

Item 

F470/1

 conforms to the essential requirements of directive 1999/5/CE, because it respects the following standards:

ETSI EN 300 220-3  ETSI EN301 489-3   EN60669-2-1

Year of approval of the CE marking according to the directive indicated: 2005

Type of load

Max.

Resistive loads

10 A

Incandescent lamp

6 A

Fluorescent lamps

2 A

Electronic transformers

2 A

Ferromagnetic transformers

cos

f

 = 0,5

2 A 

ART.F470/1

NO NC C L N

1

2

3

Configurator
housing

LED (luminous indicator)

Micro pushbutton

Relay contacts

Power supply
230V~ 50Hz

Yellow LED ON = load active/programming
Yellow LED flashing = wrong configuration

Type of system

A

PL

M

G

Traditional system or only radio

None

None

None

None

MyHome System

1÷9

1÷9

None, PUL

None, 1÷9

CONFIGURATION

8

The F470/1 radio actuator can be used in both a traditional system and a My Home system. In both cases it must be programmed. 

Confi guration is only necessary for use in a My Home system.

The F470/1 radio actuator can be controlled by radio control devices such as remote control item 3527, transmitting radio interface 

L/N/NT4576N, HC/HS4576 and radio control item L4572.

When used in a traditional system

, the device can be used to switch lights ON and OFF. The sockets of confi gurators A, PL and 

G are not used.

When used in a My Home system

, at least positions A and PL must be confi gured. The group of belonging G can only be confi gured 

if A and PL are confi gured as well. If a PUL confi gurator is inserted in the MOD position, the actuator ignores the Area and General 

commands.

Radio actuator F470/1 performs all the basic modes of operation which can be directly confi gured on the radio control devices, 

apart  from  those  which  use  interlocked  relays.  If  the  confi guration  is  wrong,  once  the  actuator  is  connected,  the  LED  fl ashes 

continuously.

The confi guration operations must be performed with the actuator switched OFF.

Summary of Contents for F470/1

Page 1: ...i Indicatore luminoso Micropulsante Contatti relè Alimentazione 230V 50Hz Led giallo acceso carico attivo programmazione Led giallo lampeggiante errata configurazione Tipi di impianto A PL M G Impianto tradizionale o solo radio Nessuno Nessuno Nessuno Nessuno Impianto MyHome 1 9 1 9 Nessuno PUL Nessuno 1 9 CONFIGURAZIONE 3 L attuatore radio F470 1 può essere utilizzato sia in un impianto tradizion...

Page 2: ...one 6 Ripetere la sequenza di operazioni dal punto 2 al punto 5 per tutti i dispositivi di comando radio da programmare max 16 5 CANCELLAZIONE Questa operazione comporta la cancellazione di tutti i dispositivi di comando radio in precedenza programmati nell attuatore 1 Alimentare il dispositivo 2 Tenere premuto il micropulsante per 11 secondi dopo 4 secondi il LED si accende dopo altri 7 secondi i...

Page 3: ...omagnetic transformers cosf 0 5 2 A ART F470 1 NO NC C L N 1 2 3 Configurator housing LED luminous indicator Micro pushbutton Relay contacts Power supply 230V 50Hz Yellow LED ON load active programming Yellow LED flashing wrong configuration Type of system A PL M G Traditional system or only radio None None None None MyHome System 1 9 1 9 None PUL None 1 9 CONFIGURATION 8 The F470 1 radio actuator...

Page 4: ... Repeat the sequence of operations from point 2 to point 5 for all the radio control devices to be programmed max 16 10 CANCELLING This operation cancels all the radio control devices previously programmed in the actuator 1 Switch on the device 2 Keep the micro pushbutton pressed for 11 seconds after 4 seconds the LED switches ON after another 7 seconds the LED switches OFF 3 Release the key 4 The...

Reviews: