18
| Português
2 609 932 736 • 13.1.10
f
Espere a ferramenta eléctrica parar comple-
tamente, antes de depositá-la.
A ferramenta
de aplicação pode emperrar e levar à perda de
controlo sobre a ferramenta eléctrica.
f
Não utilizar a ferramenta eléctrica com um
cabo danificado. Não tocar no cabo danifi-
cado nem puxar a ficha da tomada, se o cabo
for danificado durante o trabalho.
Cabos
danificados aumentam o risco de um choque eléc-
trico.
Descrição de funções
Devem ser lidas todas as indica-
ções de advertência e todas as ins-
truções.
O desrespeito das
advertências e instruções apresentadas
abaixo pode causar choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Abrir a página basculante contendo a apresentação
do aparelho, e deixar esta página aberta enquanto
estiver lendo a instrução de serviço.
Utilização conforme as disposições
O aparelho é destinado para furar em madeira, metal,
cerâmica e plástico. Aparelhos com regulação elec-
trónica e marcha à direita/à esquerda também são
apropriadas para aparafusar e cortar roscas.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à
apresentação da ferramenta eléctrica na página de
esquemas.
1
Mandril de brocas de coroa dentada
2
Comutador do sentido de rotação
3
Interruptor de ligar-desligar
4
Tecla de fixação para o interruptor de ligar-desli-
gar
5
Punho adicional (superfície isolada)
6
Chave mandril de brocas
7
Punho (superfície isolada)
8
Bit de aparafusamento*
9
Porta-pontas universal*
10
Parafuso de segurança para mandril brocas de
coroa dentada
11
Chave de sextavado interno*
*Acessórios apresentados ou descritos não perten-
cem ao volume de fornecimento padrão. Todos os
acessórios encontram-se no nosso programa de aces-
sórios.
Dados técnicos
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição para ruídos, averiguados con-
forme EN 60745.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é tipica-
mente: Nível de pressão acústica 84 dB(A); Nível de
potência acústica 95 dB(A). Incerteza K=3 dB.
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores das
três direcções) determinados conforme EN 60745:
Furar em metal: Valor de emissão de vibrações
a
h
=3,5 m/s
2
, incerteza K=1,5 m/s
2
,
Aparafusar: Valor de emissão de vibrações
a
h
<2,5 m/s
2
, incerteza K=1,5 m/s
2
,
Abrir roscas: Valor de emissão de vibrações
a
h
<2,5 m/s
2
, incerteza K=1,5 m/s
2
.
O nível de oscilações indicado nestas instruções de
serviço foi medido de acordo com um processo de
medição normalizado pela norma EN 60745 e pode
ser utilizado para a comparação de aparelhos. Ele tam-
bém é apropriado para uma avaliação provisória da
carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações
principais da ferramenta eléctrica. Se a ferramenta
eléctrica for utilizada para outras aplicações, com
outras ferramentas de trabalho ou com manutenção
insuficiente, é possível que o nível de vibrações seja
diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de
vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações,
também deveriam ser considerados os períodos nos
quais o aparelho está desligado ou funciona, mas não
está sendo utilizado. Isto pode reduzir a carga de vibra-
ções durante o completo período de trabalho.
Berbequim
BM 550 E
N° do artigo
9015856
Potência nominal
consumida
W
550
Potência útil
W
285
N° de rotações em ponto
morto
min
-1
0 – 550
máx. n° de rotação sob
carga
min
-1
450
Binário nominal
Nm
5
Ø
de gola do veio
mm
43
máx. Ø de perfuração
– Aço
– Madeira
– Alumínio
mm
mm
mm
13
40
20
Faixa de aperto do mandril
mm
1,5 – 13
Peso conforme EPTA-Pro-
cedure 01/2003
kg
2,1
Classe de protecção
/
II
As indicações valem para tensões nominais [U] 230/240 V.
OBJ_BUCH-1171-001.book Page 18 Wednesday, January 13, 2010 2:01 PM
