4058 9831
5 9932
·
04.20
19
Ir
rtum und Änder
ungen v
orbehalten
www.brunata-metrona.de
Page 1: ...mations destin es aux utilisateurs D tecteur de fum e Ei650 Informazioni per l utente Rilevatore di fumo Ei650 Korisnicke informacije Detektor dima Ei650 Informacja dla uzytkownika Czujnik dymu Ei650...
Page 2: ...elner R ume informieren Sie bitte unverz glich Ihren Vermieter Ihre Hausverwal tung Zum Umgang mit dem Ger t ber Handlungsan weisungen bei St rungen sowie ber die Betriebs und Warnsignale des Ei650 in...
Page 3: ...y a su familia ya que este le advierte antes de que se produzca el humo del incen dio sobre todo mientras duerme cuando el sentido del olfato deja de encontrarse activo Esto le permite ganar un tiemp...
Page 4: ...imenti per l acquisto di un Ei650 della BRUNATA METRONA In caso di incendio il fumo mortale si diffonde veloce mente e spesso in modo im percettibile in tutto l appartamento Un rivelatore di fumo prot...
Page 5: ...po aru truj cy dym roz przestrzenia si szybko i niezauwa alnie po ca ym mieszkaniu Czujnik dymu chroni Ciebie i ca e mieszkanie gdy ostrzega on odpowiednio wcze nie o dymie po arowym przede wszystkim...
Page 6: ...uz Odalarda yap lacak in aata ve veya kullan ma ili kin de i ikliklerde l tfen ev sahibinize y neticinize vakit kaybetmeksizin haber ve riniz Cihaz n nas l kullan laca ar za halinde yap l mas gerekenl...
Page 7: ...ar y Di rew a guhertin yan guhertina bikaran n di odey n mal da kerema xwe bilez gel xwe d mal r veber avah ya xwe p wend y bigi rin Li ser awan ya bikaran na dezgah liser awan ya xebitandina dezgah l...
Page 8: ...ukturore dhe ose t p rdorimit t hap sirave t ve anta jeni t lutur t informoni menj her qiradh n sin administratorin e nd rtes s Manuali i p rdorimit ju informon si t veproni me pajisjen n p rmjet inst...
Page 9: ...4058 98315 9932 04 2019 Irrtum und nderungen vorbehalten www brunata metrona de...
