1 Measuring element
2 Shaft
3 Measuring head
4 Measuring pins
5 Digital screen (LCD)
6 Function keys
7 Rachet
8
OPTO RS data output
9 Battery compartment
10 Label with individual serial number
11 Measuring force setting system
12 Separating point extension shaft/
display unit for measuring head change
13 Separating point between measuring
head/extension shaft
14 Flat surfaces for wrench on extension shaft
15 Flat surfaces for wrench on display unit
Fig.1
8
9
10
3
Description fig. 1
Beschreibung Fig. 1
3
2
1
6
7
11
5
4
13
12
14
15
1
Elément de mesure
2
Poignée
3
Tête de mesure
4
Touche rétractable
5 Affichage digital (LCD)
6
Touches de fonctions
7 Bague de limiteur de couple
8
Sortie des données OPTO RS
9
Logement de la pile
10 Etiquette avec numéro individuel
d’identification
11 Système de réglage de la force de mesure
12 Point de séparation poignée / élément
de mesure pour autre tête de mesure
13 Point de séparation tête de mesure/
Poignée pour rallonge
14 Plats, poignée
15 Plats, élément de mesure
1
Messelement
2
Verbindungsstück
3
Meßkopf
4
Rückziehbarer Meßeinsatz
5
Digitalanzeige (LCD)
6
Funktionstasten
7
Ring des Drehmoment-Begrenzers
8
OPTO-RS Datenausgang
9
Batteriefach
10 Etikette mit individueller
Identifikationsnummer
11 Einstellsystem für die Meßkraft
12 Trennstelle Schaft-Messelement
für Messkopfwechsel
13 Trennstelle Messkopf-Schaft
für Messtiefenverlängerung
14 Schlüsselflächen-Schaft
15 Schlüsselflächen-Messelement
Description fig. 1